Quero - 1942

14 A MULHER J. F. C. B . Belérn-Pará- Brasi 1 "Oue cada um se dedique no que lhe compete, e isto sem demora". Leão XIII Rerum Novarum na vida so c ial e , CIVICa ■ ~STAMOS num período de transição. No– "-CJ vas esferas de ação abrem-se para a mu– , lher. Ela deve penetrar nelas para ai exer– cer sua influência própria, para aí desem– penhar sua ta refa que é, de certa forma, uma tarefa de educadora e colaboradora. Um certo número de mulheres diz que não há nada a faze r aí. Outras pensam que nada podem fazer. Algumas pergunfam a si pró– prias que fa zer. A umas e a outras, é necessário respon– der por um muito prático e vasto programa de ação. E' necessário que esta ação se harmo– nize com a lei da vida. Para a sociedade, como para o indivíduo, viver é conse rvar-se: e eis a necessidade da tradição; mas é também adap– tar-se: e eis a necessidade do progresso. Quando o ser vivo não se conserva mais, quando êle não entra mais no futuro, com seu passado, dissolve-se t decompõe-se: é um ca– dav_er. E quando não se adapta mais, quando se isola, não assimilando mais nada, não se entrosando mais com a realidade, repetindo no vazio gestos de outrora, está acabado: não é mais que um autómato e, em breve, u'a mumia. Parn progredir, para se adaptar às novas necessidades, é necessário conhece-las. Qualquer que seja nosso esfôrço, a ta– refa nunca ficará terminada. A vida apresen– tará 5empre novos problemas. A ordem social a realizar não é uma conclusão onde nos ins– talamos, mas um i_deal que perseguimos sem alcançar jamais. Não consiste o mérito de uma vida sua beleza sua grandeza em bus– car o ide~l , em aprox'imar-se sempre cada vez mais dele? Em tôdas as épocas da história , para o bem ou para o mal, se o homem fez as leis, a mulher fez os costumes; se o homem tem, em geral, conservado a autoridade, a mulher tem exercido a influência. Possa ela nos tempos que se anunciam, po r sua influência posta ao serviço de uma bela causa , ser, na grande parte, inspiradora de uma ordem social: -Em que a pessoa humana, mais respei– tada, possa expandir-se normalmente, cum– prindo seu destino; - Em que a família, melho: protegida , mais estavel, mais pura, fornecera _uma base sólida à sociedade moderna fortalecida; - Em que a sociedade ci\'il, procunndo o bem comum a todos, saiba movimentar as suas roldanas distribuir igualmente seus encargos, encoraja; e sustentar as ini~iati~as legitim~s, ajudar os fracos, detender a JU?tiça e conclui_r, inspirando-se na lei moral, ahanças necessa– rias para realizar no mundo uma obrn de paz. (Trad.) fl, 8.utilJ,aJuL « Eº preciso desconfiar sempre das liberdades ilimitadas : são os precursores certos das tiranias». PERREYVE