Pará Ilustrado - 1943

" _.f:l;~ddti pôrà ó~ma/;_ ~ Romancr' _:_EJ/tn Glasgow ,_ Editora Ve- ~~hl ,:.. Rio. Í91'J . . - dos. ~caricias -..: . Já -~aiõr. um di_a qu iz·: lambem a unic_a~ c~isa .-q~e .ainda não , arrebatara á sua irn1ã: o amor do ho;. mem' ·que era sua ·,,iâa e seu d.estioo .'-.._ Atê" que : ex1~ _mo_ liR1 ile ·· pode ir _o ca- E.is' - aqui algo_da· comovénle trama do riaho .entre.:cluas irmãs? - , romaac~ de , maior . exilo nos Estados , Re.sisl,eQl os laços frale~nai~ li , força U:1iqos. que _âcába de valer a cons,agra– desagre._gad-w ~ de uma rí":-a lidade . J mo- -ção. mundial á- grande escr it ora Ellen .;•. rosa? ·- . : · · - , ; Glasgow. . N_asc ida pãra o mal, foí · ga- . Pode ·o grile d~ _pai-xão. é~: uma. irmã , lardoado recênlemente com o Premio ª.? senfü-~e· 'é:nãmóra'da de u.tn ·F10mem, ' Pulitzer, a mais alia· recompensa !iteraria •-faz"er'' c_ala r--- a .,.~vÕ-z. do , sangue· z · Eis o '.-. am·ericana , por ser considerado o melhor, problema fi! Ue- se aprn-senla er:n ~Nasdda romance -destes ullimos tempos. ,. para o -mal ; :. o ce lêbre 'roma n_çe_ de - A Warnet Bros. tras ladou á teta E.llén Glasgow . . . • ,,. ~ -~ , .Nascida para o mal, constituindo á , . S_!f!n!ey só vi via• para si~me~ma. · l:in; ·_ p;licula um triunfo retumbante pura seu _d~..-vofon!a i•io~a-, ín~in~di! sima, fados os: ·· dirdor '.John Huslon, a emin~nte tragica qu..e·- a · con1'ieci,:rni diziam : .E.l~ ' s abe Belle D11vis a· no!avel tlri z Olivia de muifo•_ bém o ~qué gu;"t~.:e~.~ q~e ..quer... ·-Havill~nd e 0 -ol artistas Geuges Breat e - c<;rns5-gu_e-o a qualq11er\ prçs0 • / · , Dennis · Morgan . .·,Roy: .-suq ir_mã. ~ 'á"is . vel ha. ~âO "file-nos_ - A \~e~são vernac ula corr-eu a cargo de bonifa. pensava.~·ma1s'.,nos ouír o!;qu'e it;m Alfréi:lo ferrei ra ." a Editora V ecchi en– -, s-i propria , .e pertencia a essa esp.ecie·êl-e r iqu~c: u esfi{ . ialeressanle edição c.om mulher,~ .-, afç,~_tumidas , o~-.:. i~felizes, capa- ·uma a.rlistica capa , assin~da pelo pintor • ff ' Z~/1 _. ae,~satf!frc~r-se·. alegremente.- nã-o sõ •_ i Jann .Zaéh . ·• . t , ·pelo homem l!~·ado, ·como lambem por · su'a. Cdrreir-a. ·y. SfgnÍey' pedia missão'.. . . . 22-5~Í9+3 amor, adoraçãó, · sub- · •O manequim d_,e vime,- Romlin• ce .- Anafo/e France - Edilora Vecchi - Rio , 1942.. PÀRA' ILUSTRADO l . ,..___ . o. 'as· quatro . obras subordinadas -ao lilulo gemi de .His!oria -conlemporanea- qua– tro obras-primas em' q·ue se lransverbera Ioda a ·pujançci espiritual do .,.grande es: · crilor. · · A sé~ie ~Historia conlemporanea, com– preende qualro romances ind-epe~den!es : .A snmbra dG· olmo,. .o· manequim_ de vime, , .O anel de ·ametista. e· .o_ sr. Bergeret _-em Paris • . ·Os dois primei– ros , magislralmenfe íraduzidos pelo pri– moroso esti lhsla Justino de MonlaÍvã'O . já vieram 'á lí1z, 'esfondo no prélo _os dois ullimos, escrupulosamente vertidos ao · idioma .' naciona l po.r ; EIÓy Pontes, cujo renome di spensa adjetivação. .o · manequim de vime•, que ac11ba de ser dado a lume: é uína dessas joias lite(arias. capazes. por si sós, de consa– gra r um escritor e ce lebrizar u~ nonie. Com ~ fina h-on iõ de · que possu~ - o · segredo, casada á · gen ial peneiração psi-:' cologita que fez dele um dos sóis inais brilhantés do· fi rrr.amen!õ. lilera i- io. Ana– fole frapce bosqueja cenarios, pinta p.ai – sagens sqciais e cri a lipo's humãnq,s que pensam. sentem e falam como criações da propría vida . · , 1 A apresentação grafica· de .Q mãne– quim de vime, mereceu por parle- da Editora Vecchi lodo o·' esmero a qu~ fazia jú~. ostentando ·uma bela capa do artista Jann Zach.