Julho v4 n 173

mui~ e mnis, qua11<lo, unrn Vt•z lhe pcrgunt arnm J,elu ,·1~1- nho. '·Q11e cri• 1t.?it 0 delk quP urt,, nppnre<:i.. ,'!!' :1m10 ~ur– riu lembrando-se ,la rnirnhi, cio Xfltnl. "P11rn que· ha,in dlc ele 4ncummodnr-sc <'ln lidas pcno~as se tinha. com n1rti·1.:i. ·,1 dt• t.>.I '"' •b n•1=-- tl,1 h,.rr.l ·:" Qniz. ontrnanlo, cóB· r " e•. ,... ,-•t-•mu:() a ultintn ci~irn. ~nhlu 1,ur,\ u ,t•111·. ·, •, ··'.•'u a ; ., -'-;,u- n11~ lt't'r;1,-, elo \'hiiulio. .João tiltt.:i,·e--sc- ,,(~rrndu r t1!h l\:t. r ,•~amlo, qunnclo Yht mn n~1.H'l•Pg I Nwuu<:1n· cloudrja1dc• <'lll 1orno d"' u111 ,lt.'ltrs e <'~ ,.,.yulrr-:;e no ,-rntu•u c·omo 1111 proprin lur;1. :'\t10 ~,., t·ontf'\\'l.' nrtüo: u~~omhr:ulo. rrl·uaudo, nífnsf Ju..st.• da c-;1!--:'l mnhllrta t•, 111111 d1rr<ou :"1 tH.n·lt•ir:t. 011Yi11 u •'~rron .lt> d<: um i!••~m.,no- 1'11wrnto: r 1 cn:3<.'hre abntc•ra ~ umn 1>0Pir:1ün JH.':..'1':t C'~·t·11r1•– ein o~ ttrPs: I. ,.~ r!lh• avj.-.1!111 a p ,rtc•tr,1 tnrv,HH~-,\. Ih(' n ('c) rlH::l 1 J11"1·· 11i·1 ,111t:1:.,1 l ttlif'l!:l.;) 1•11h~l;1 (1:-. t·riminl.t,.~, e,... alf,,í,r,•-.:. i1, 1-:. PlJ•IL• ·i.1111 ··c,h n:- t11·tiens, 11<1U1 urna .foilo pt•r:--i:.!nott-!:" <•, ~,uhlndo 11n1·a a cnrrt'ta tou,111 o ani 111.11, 1 u!!i.ndo do hit!u :t111nldit1,;td~. lembrautlO•ôl' tlu .:J,ntbi1;:1'l cft- .1:1.11·r:11ia do vistnho. ·a tl .. ,;.1"lit, ,,.·•o . llhin 11 tt.11110 :u.111h,1<'la<IOI ,,1,i, e ·t:1,,· t11Ja ,·:ilnrl • t~ 11 111r1:-:frc·1,l, eol!H• 11111 (1 E :-1lli ••:,ta,·n o vuro-J)Ol·lrc1, 1101..\lt'J• . . . º=-' d\h.!:"'nt:lllü; h.1,·i,11n ,,1.c·cumltttlu dc:i f,al :ga e cfr t 1mc, cv11tt\ttdt,.1. :.: •m Je'-· c:au :u. :i.~ mot.•dit~ do cat-1tlg<1. : ·, f.,i •r11. 111•'•1 h •ihnwnll' o animal e o cn,·ro 1•:1agfn J1fli' ClHl'CI n~ h PlTll!; n?t:ts t(UQ ltu,•ifun t ('rôlll]\lls11uin O ler .. rr u ,. lla11te.i tüo ri<'u cm t'lnr e em rructo. llt ►<·r•n rt:1nnte cln pQrtrlrn. dPpoüt de moiro ili1vPt hnt ic10, r: oh·t·II prlll'trnr, cem O prrscntlmN1to rio ctes~rn~"- ltl [OI. 11 tcn·ciro cm 11111 u,urt 0 lmtvio-n pnl'ir•rnria sn!Jln tJl'Ios r1111,-~ rcn1lido5 (ln t•:t•>r1hr~; n,·C'~ ~111ts1 rn3 nufnr:1111. lJt'l>nl<lC\ •• :,:"t> · brndm1, 11ü,, teYf1 rl:~110:,tn . .i..\vnn(!"ou. Q11:1wlo .fo::io uvistn11 a ~1\a l'n"Írll1n nl('l;,!'t't· u \ u o ~~n1 r.:.,,tu 1,11·:., í• 11NliJ r, :, cnlturu \'l~ 's,:, li" nov,1 w.,1d1•u :. r· 1~ ,·!,.... '.• ~1·1tlu,r q1w ,,1n i1n o ,..,f-11 vote,, IJ1l• ,..,,., lil!W'1~,q·, l,t– L.l 'P' 1 t o Ü•'Sl•.h1 111C'll,•,.;L,1. d:tnlr,,.!n1.• u •~:n1d1-, 1.{th.' <· u rt 11n1•í:~1 d,1 N,rpo r n lr.nuj11illldn"-lc que l· n fori tma -do 1·~ }iiJ•i:\.,. N 11!> f'1IS h~l\'t'res Cl':llll 11111..; qUP s nl'fic.•il'lll(•e-; JIOl'CJllt.• n üo -.:á )lif' rlu,·:nn Jrnt·n o nb:,;t:tn~:a com,.. ut11an 'iohr:i\'am 11n1-.t '.\o Ii.11i,1l' ,1.1 <·:1sb ,·iu pll11~s ~ pilllns tlc moocln~ de oin ~. mns tocn.,.fHlo ~111 11m:1 tlc•ll,1s rstt·cme-(•f'u Y('-ndo qnr, se •l1.•~l'nzi,1 f'ill p6. '1 ('lh.Wln ('Olll (lllC', acncliJHl,, no p1thrP, d1•monstra\':1 ~lO Dom fl('ll'- n s un grutM~o. , 1'1 o outr 1, n 0 .Jll'o1n·iio p remio, t h·Pnt v JU~to 1..·asti;.:o <Ja P\.1r t '•ll11 n 1mrtto ornm 1.uo11lt'~ cl<' ouro, mas { 1 Omo o ~on~ lho n:-;~olu.~sê 11 l'ortunn rolavu trun::.l'ormnlln ('-nt poctrn. ID s\1:l rl~sniart•:ula :imbJ~J.o. . . .ro~(l c hcgon fi sula de juntar. 1 E foi assim que .T~su~ iu[nntc snlh1frz os tlcscjo<, tios dois ,isinlws. E m tom o cln mesa esta,·am 1111atr 0 csqnclctoti clebruçndos si,1,.c pilh as cio 011ro. ~r~~s~e~~:M)~~®~ ~ REMINISCENCIA DO CARNAVAL! (!\ . . IY> ~~~~C;,~Q;)~~~~ ,\ li... c1uo mo f1ca.<le na lcm– branca... Pierrol, A 1,oxrnAí'A• s1,; o Carnaval !:.. 11 u,to ao longe a.s trom,hetas • . • hnra,lns :i11n1111,•iavam f~sLi· 1·11m nte <\•lü Moino começó.ra . ·2'na.r P j ,\ as gnrgnlha.1as atroa.– •J·a~ fozinm r,•ferv,,r idéas lqucns nns 110,,0, cerc-\ 10s f;Xcita.dos : l~vohe ('arn.,va.-1. Fez 11111 anno ag0rn; um lon· c;.i no no de mngn:i. e.d11vida dr t·,·iste7.n e ,;.,,ndn<le. ,. uf:ln mnitn trmro saudoso f rocuro e~ vão Oolombina». 1 F, Pl!!rrot. appt•oximou·se lenta· \ n,c·11tf', pus~ou clt>an•e de mim. es.· ,.,11,·.., ando-~:~ entre a wa~sa cowpa· •i. ,! , 1.ran,cun tc~. como urna soU1· h,11 rox:l d::: · ,a.nd ,Hlo e dôr; pe'0; nnt'ici1,~ !urg·o, da mascarilha d'I v,,lf,,,!n ueg-ro; o Eeu ol har aznl~ d o cu ,,,;íío rupeti-1·se•me <lC' C'Ontinuo de•,·d,) tuivn: a minha ,-x,:itaçiío 11~n'osa e uo t•nf irnto, l'i, ri ot ha mnit'l cic,ap:,nrc:t:r-rn ,:ntT·e n 11,ulti– dão <lo sn J,io. En $entia :1 o.lurn c-c,1:1t>•qt1u vPsin, ... os mJu,1 g .. F:t·os tortH1rHn•-~~ \ "A.gf) ~ e dí,,mo1 ado:,; 0 ritio desnw iou de toio na rniahn ho<~C•l. C'·>Ino ums 1·r,:;a c.ie parr1111\ que J!nll d,,~:\'-1·0· ehri.1·11 no 0nro1 •ln 1u:111i ã rle <h,tj,..,, í · R. L,·jr.;, (;(•:,f,,l}HHl lll1Tr; ,lff~i ~;'l ! \li.li ~ xr,11i,Jc, e !n5,•i'"º· Um vnt·uo ~(> f.zern 1·111 L.-::·ro <l,– miin, s(, n,1 c·c•rC'hro mf• f!Nt•HO>' ºMVnrn cl•.i~ oll,,·~ aznP~. rasgad:,~ ,, r;·ofon– cll1:;. 'w!,c-, 1 .1..• dr• !111.. ~ur$tindn ê- Illll n1y,,~~nti-i ~tos 1, ·irit·io::- 1arc,,s tle 111na. 0 ~1 ,·,-,; t 1 ~e1, ·a (1ô \'P}l 1t-:i<1 nt-!{l'f', L' lltlt•I,, \,'; /. ~' f'.til:.I l!f' .. "CHI) tiHl... ln·nd n. }1(•,· ·nt·, vn li l"' ... ,lc•sv.i tl<':lfl~ enLl'c: u ;11u iirl~f', 1p1•- ,,-i;r., ill1tHa ru ido~r ntP?ll • éb1.-a e t •· t va. l'ien· ·1. chegara co11,,, u1,, :<onlu,; e cnmn u,1·1 .s(l11ho S•\ Hvdra para sempre b!h pz... Bn th1 ha ,- uuri.i.ii <'-' de Pienot dos SPns olhos nl1crtus e111 YJg-il:a, nn t!filil in da.;, l11;r.1•~ .-n· tunHlí's.. ,11.u,ladPs <ln sua " •·· ,0110 r E\ e doce c,1m1J nw t.J,renD ,·~ c.iu• ·t+ o 11roít111dfJ,. num 11\O!11e11io cletnlha– ra, n, ininh," tignrn e'-'gllia e: p~quéni.. . 11 ,., n,Ptlidn num tli,furce do hnila– ,·,na "gypcin. J<'fl C•lllte:r1plárn·o n ll'•''iu 1·0111 um ra1,i 1 lo Yolvi>r d'olhos, ,·,·r•'Í$U <l,1 qne ulle snrpreh,-ndus~" ,.,,.,. ,uno:;o exa~ . ll.1ss,J11 e la J,. 11a profi:n,lrza <lr un, h'l:•ljlJP f-1'111n o cyr•nrn. EtJ ,le\'a.nci:\'tt 1.;1 1 plt 11<> snlitn. i N•etdo ,,111 tnrno n 1t.'111h1·on1:a. fJ .... hnti<la ,. :-:\-it\,\\, h-~ l'i– ~rrot, urna ,-<h·~:--~:1 J(, nt•1 1 ,1 11 1 P<>C"tna .~i n1p!e8 ·"" tJ !Pntt e,i\,,,lr, rifl 1 u7. ahe1-t11 em florE>1' e• s,,rTi'-"- ~ l f\. i >i c,1Htar. , ,t J a 1nnit1, ternJ•'' :-au<losn !.. \ ~'i:t v, 1 z ~!nr~J t, b, 0 1h 1.1n1hrnd>, ,, <. .a1 ,., n1 1 ,., 1 e!,rn ,,-,ntit) l<llJ rtll.i-– • 11 q,, , , ,f•~l' :-tJ ,'n11 , i1 H ,nd11 u 1\ lgue111 fJUt:I ('OC!lllli:.:·11 ca , , 1 s, l' VOll : gst.ás triste,, E l%u ?•.. D,•ix,ii , 0 1Tu1 n.,., lal.io 'l: 1:111 ·'lrn - so c~.ioddo "IH',· -..t}, ··ht\)( ,Ir t e1 ~ n u ra e at·.·d -':1111 ,lo e t·'iTJb·i ,t 111cia. 'C•/. Coelho Nc➔tt.o f·'.ll,. r,n!'•nn n rir, s11nLnndo ,,inor~s. E :.i. san belo ticon J:>n(,·n !.'l'JI mrnhn. ~i•llfJ. !.. V'l:l·ci -111e. du ~nl,1i'o unia leH• rni.1.<:> "'nluvud:: u,•scnnc,,v:i. subre e, meu huml.>ro e ... ·D,..m: men ! o,; 0!)1 ,s h1 i~·os rle l' iu!'rot pi'n1·11rn\·fHT> os mens olhos negros ! J.\ h~ 1 ll !nuandr, 0 bn.,,~o d•1· niinha ◄ nmiguinhn oeiKci·me p~opo~ik1l111cn· \,,-' 1 iCl-ll' uu, µnu ' e) ntr·,z 1) y,,.~..:,, Jl'Jllll" ~ !1(:1·1!'1, lltHI l•II~· _:., 1 i· lT(,i ,. t'tf1 VC •/~ ~ll J;plicn1n...•. l~lzn l1i€JtT<Jt. rct-pt,nlli ti 1'Jne11c1,, f:1;:a 1,,n.~::.u i$ d,,is olhos ! i :i<l• , ª' ',:(. 1() p,;r ltl<'ni1'r P,nntc-1, pi .. t: o:,-. '1 ,wl J. n,,1 .e.· ra !-,,!,•a... «Eu :-.nttc-i uma g:,l';in!h»tln \·1h1·u1, tP, ,, ia 1, fo~i1 CJllllndu l'iei-rot ten· . • ~ h iu Jt:-rturl :: tt- znr: a fug., . l,u.t, 1u ui1-\ 11 Ô<\ nti1 hu \'t 1 •e 1 ,1 r.•n1·:1,r1d< • ~; 111 111~n.:r. uniu. li..1ngu tinl õa u nn· !'Jl d,~ .-Pda lina. ~;ni?.pj u111 '.!'fl' ;:dJ" d,! :~ustr, e fn~ri, indo j uniu.1· liH...,-1 rninlt.1s ccmpanheirns de folia. A1·ah3in,n• de• ;;onr a~,2-b l,nr,\ti. .11,,rno <l::~1,eilia ~P. rindo tri~ti.:· ';•"r:le. ll':1 1•ja() n·la,ln f'III h\/ll'Íll,flS ,;(! n11 1 i1trt{• 1:- r<,)na. Ett f,:• rn ,·11n~ · ; : t.e ;. ; ,i•-li, ;,, ,los q ue ma ac11n,ptli· n h ava t11. C't 1 t1:-=1.!:•,·ava--tt10 t:n..;;tnrn J ~ 1 cdnB l>S lH·ll:'.:o pi..'1\'-a.u11i11tf ,., túlj.~ ,·nin (i tu lr;:irt1f> <lo u.n1 un111<~ \ ' iti·\ l'iPlTOl. ' Vii-o-,, nu ::;ubh;nlu. e~t,1v::i1110<: 11•• íiNd>+r d:i t,er, a·feirn. Quunto n,e 0 rloit1 w1 nlnrn n $11L1cl«- 1'e llt: l'ifl rot qne µnss:,r,, 1·,rnt1111do 1!.n1orf 1 :-,. 1 d t"scuiJurlo e 1 \d i1.. u1!hl:;; 1t rir utn.n·••½" 1nns,·11rill1,, 1J., n•il1t11<> ne~ro. 1. Heh:i1,lio tJ" 11,f'll~ [:,hios cl10Ulll.· , :1ll • ~111 ::-n' n .' · i11<·tn,Udos e os ,. , ·11c:: ,,Ili •. t' \11•!,1\:1t n :1. •·na Ji 1 '"u1·:1