A Semana: Revista Ilustrada - 1921, v4, n.152, fevereiro

A Semana ~ -~ Esportiva ~ No-esporte lambem deve .haver nacionalismo No esporte tR111be111 eleve' ha– ver 11ac1011alis1110-qt~e111 ~rns e nsina e assi111 pratica . e o grsncle cenlro ele. _cul~ura phy– sica-Estado ele Sao l :mio._ Se o na c ionalis1110 te111 sido a fonte ge radora de gra1~d~s conquistas, 1_1ós,_co 111<_> hras1l e1- ros,lelllOS O 111d1 sc utl\·_e l dev~r cio seu cullo, e para ~!> ~O n no precisalllOS tia ho s l1l1cl-a11_e como arnrn 11e111 d_a tnJu~·•a para ferir Oexl_range1ro. l\'1l~1lo já se telll escr l(~to no sentido de acautelar os rnt eresses na– dona es. S:io bem fuceis esses proces- sos que pocle111 ser feitos se an a lar d e, sincera1 11 e11te, acoro– coados por 111 edi cl as sa lutar~s, j>raticas desde a sua esse n t:ta. Nr,o prerisa 111os ele ana th e- 111atisacões 110 exerdcio el e nossos· dr.veres patriolit:os. O esporte precis~ ler a sua n_ario-, 11 alisacüo 1nte1rn111enle ligada a escrúpulos que Hit.1 111 pre– venções. Ter i,_com? ponto ele partida a m1t·1onal1saçao dos ,·oca bulos e111pr ega clos. A ••Ga– zelél Esportiva" de S. Paulo cl eu abr111e, consua nt e leitura 0 . nós feita, e n esse brado se pot• ·avasn111 os nobres e patrio– e_x 1' intuito s da terra dos l.,a11- t1cos dei~•ai~te: ~ nno tenha partido E 11t . o ie nt e, d esse Pº"º• a pri111 e1 ra 11 Jre- nos lournl -o cio •Jeia , cullll da boa vontade, 1 penhO e ·e encarou taes em t1 UC se 111p• 1 ec id0 que é o co 111 ·1 co n 1 1Jte111 as , 110111 e nagens . pro h lS s u 9 S . 50 u bern111 fe r vo r 1 u s ta s . ag 0 'Jos brn silei- ()s pau a 1111110 • utir 11 0 ' 1n c ros n necessiclade de uzar ter– mos rignrnsn111cnte sabidos do nosso idioma. . Antes porém clessa experien– cia p1ulista, mais ele Ires an– no s atraz, no Estado do Ama– zonas, um scintillante chrnnis– la esportivo ponha em rel e vo as nos~as genuinas ·expressões esportivas. Das colu111nas cio "Imparcial", o professor Corio– lano Duran (I, exponha aos lei– tores na elega nci a dos seus aponlamenlo!> des portivos, a nova forma litterar ia do es– porle. Nós, no ·me s 1110 sentimento de soli daried a cl e, daqui nos in– cumbimos de so licitar que os nossos co ll cgai,,, a mocid a d e esportiva parae nse, tomem a si o e ncargo d e propagar o 11a– c iona li s 1110 por esse processo que é o mais consenlaneo, o legitimo no amparo á dignida– de na ciona l e o que menos of– e nsa e inco111modo poderá causar. Os ves tí gios dessa innovn– çno (que nno é propria111e11te inn0va çno mos uma olmga– çno), hno de por certo a 1~pare– cer desde logo para Pntao as– sistirmos a fuga do influxo britannico. Conv ém as!>ignalar ainda o lucro a obter d essa transfor– macão, clecorrente da familia– ried'ade como ponto de pene– tracão fücil aos qu e desconhe– ceu; um jogo, como por exem– plo, o do futebol . Um individuo neophy to no assumplo, pela primeira vez assistindo uma partida , ficar á indeciso quando o seu visinho gritar «dribla o IJack e scboota in f!Oab>, ao pnsso que o tor– cedor ordenando: «atravessa o defeza e ataca a rede », soará melho, parn o estreante e dar– lhe:i1,e111 rapida noçno.melhor caminho para se ,·er facilmen– -te conhecedor da contenda. Que pala nas lindas: guar– diúo em vez d e keepe r; :1:agu e i– ro de espern e zagueiro de frente, ao e nvez ele 1.rncks; medio dire ito, centro meclio e meclio esq uerdo,parn halfbaek rigth, ce nterhulfback e half !Jack left; extrema clire ila, me ia dire ita, centro avante, meia esquerda e ex trema esquenla, por: forwards, out sid right, inside ri g lh, ('ent e r, outside lefl e insidc lt·ft; quaclro em togar <le team; hóla de canto em s ubsli tui cno d e corner kick e el e. · Taes pormenores, eompro – bantes dessa fe li z 111iciativa, precisam de observancia, e nós acreclita111os que nno se perde– r:i no es pa ço esse appe llo qu e ora fazemos para secundar, como nós secu ndamos, as jus– tas ai,pirações dos nossos ir- 111:'los <lo Amazonas e de Sno Paulo . Jairo ~--····················· Em preços, ein arte, em presteza, as O.fficinas Graphi– cas d' r\ Semann, á travessa 7 de Setentbro, 33, desa fi a as suas congeneres do mwndo in– eiro.