COUDREAU, Henri. Voyage au Tocantins - Araguaya: 31 décembre 1896 - 23 mai 1897. Paris: A. Lahure, 1897. 298 p.

/. ,. ·- - 84 - VOYAGE AU TOCA TI S-ARAGUAYA. altentivement, .on arrive à distinguer, assez loin en pieine forêt noyée, une petite baraque dans le bas-fond, à peine perceptible ~ur un << torrão » exigu. Une famille habite là, et pent-être ces pauvres gens sont-ils étonnés de souffrir sonvent de lá fi evre. L:Igarapé Apinagé, ou ·dos Apinagés, a son confluent ~1 peu pres par le tt·avers du second Furo <l'entre Tocantins et Araguaya, le Furo do Meio, et, _un ~- pen _en aval du troisieme et <lernier, le Furo de Cima. L'Igarapé dos Apinagés est de quelque impor tance, il a en virón une·quarantaine de metres de largeur à l'embouchure; au centre, il deviendrait tout de suite beaucoup moins important : il viendrait d'un lac qui ne se ti·ouverait pas ex trêmemen~ Ioin dan~ l'intérienr et il amait pour formateur, au lieu d'un bras central tínique, plnsienrs petits igarapés . C'est sur la 'rive sud de l'Igarapé dos A.pinagés que M. F. J. de Se:xas, de S. João, a la plus importante de ses deux fazendas, - , une fozenda de 5 00 têtes de bétail. L'autre, en amont 1 au BacL{-ry Grande, n'a qu'une centaine de têtes de bétail. Nous passons le troisieme furo, le Furo de Cima, la premiere embonchure, disent les gens du pays, <ln Tocantins· dans l'Araguaya, le Furo do Meio étant Ia seconde houche et'le Furo dos Mineiros, la premiere. A ce compte, ce serait le Haut Tocantins qui sera it affluent de l'Araguaya, bien que l'usage ait conservé le nom de Tocantins, au lieu de celui d'Araguaya au cours d'eau issu de la r éunion des deux formateurs. Toutefois, eu égard, à la similitude des caracteres géographiques, c'es t bien le Alto Tocantins qui est bien la véritable origine du Tocantins inférieur. - En amont des iles du CGnfluent, l'Araguaya, un instant bordée de terres hautes <l ans la région de São João, prend son caractere définitif de riviere <l e terres basses. Sur la tr istesse de ces paysages de marais regne en ce moment un ciel d ' une limpidité parfaite, égayé polll'Lant de pelits nuages floconneux alignés en trainées hlanchâtres . L'Araguaya a un fl o t plus lent qu~ celui du Tocantins. Le Baixo Tocantins et le Allo Tocantins ont ceei de commun que Jeur cours est rapide et présenle, par endro its, d'assez sérieuses di ffi cultés ; tandis que l'Aragaaya est d'un cours