COUDREAU, Henri. Voyage au Tocantins - Araguaya: 31 décembre 1896 - 23 mai 1897. Paris: A. Lahure, 1897. 298 p.

VOYAGE AU TOCANTI N RAGU \.Y\.. 5 Le premier furo (cl'aval en amont) débouchant du Toca ntin s dans l'Aragua _a, . la premiere bouclze dn Tocantins, comme 011 dit ici, es t en fa ce de l'Ilha do Condmú; c'es t le Furo dos Mineiros passablement étroit, para1t-il , ma is d 'une navigation relati vement fa cile. L'Ilba dos Mineims est consid érée parles gens du pays éomme étan t « en tre 'Furo de S. Jo ão do Araguaya. le Tocantins et l)lraguaya », et les cl eux iles qui sont en amont de celle-ci comme étant « des iles du Tocantins ))' - et cela à cause de la direction des eaux dans les canaux de séparation. Les marais se continuent ioujours sm la rive ganche, parfois présentant dans l'intérieur quelque << torrão >> de peti te dimension, parfoi s des espaces bas, ouverts, noyés, don t l're il n'a r rive pas à em.brasser l'éten<lue. Parfoi s on entend ah?yer un chien dans le fo nd de ces mara is. En r egardant