COUDREAU, Henri. Voyage au Tocantins - Araguaya: 31 décembre 1896 - 23 mai 1897. Paris: A. Lahure, 1897. 298 p.

• 46 VOYAGE AU T OCA TI NS-ARAGUAYA . site tranquille ou v iven t, chac un e da ns une baraque, d eux j eu nes femmes r íches chacu ne d ' un b ébé . Les d eux cc cas tanheiros » d e ces jeunes personnes sont à faí re d es acha ls à Ar eião . • Pendant que_Ies d_eu x j eunes femmes ca usent avec mes hommes, e t des ch ers absents e t d es choses d e la r iviereJ j e réd ige mon Jow·n d d e !!.oyage, écoutant cep en da n t, avec une a ttenti on à peu p res égale, e t les femmes qui par1en t e t 1a pluie qui tÓmbe . Des p err? que ls b abillent à la plu ie 0 un ch ien aboie à moitié encl ormi. La pluie cesse) Ie s ilence se fait, Ies hamacs s'imrrwbi– lísent , j ~ termine une page e t, pour moí a ussi, ce sera Ie r epos au sein d e cette n a ture o u to ut d éj à r epose en atlendant Ie jour. 3. _ Le. grand Es ti rãoJ à p eu p res rectili gne , du Muri c iza l~ s'é tend cl e va nt nous. Sur les r ives , d es fl eurs , d es chants d 'oi 5 ea ux, e t louj ours un c iel sa le e t m á ussad e . La na ture souri t, ma is le ciel bo ude . Nous -voici par Jes araçazaes inondés d e 1a r ive ga uch e, n e voU1 la n 1J pas essayer de Iutter con lre la violence du courant centra l. On y va du gan cho e t de la forq uilha, des ma ins m êm e ,_ e t l'on á vanceJ en marche d e p rocess io,n J d ams un bruit de cri s inutiles , à travers un b1·ouillard c la ir qui m arche a vec nous. Les buissons cessent, le hrouillard s'es t clissipé, Ia ri viere es t Jibre. C'est plaisir qnand on ar,ri_ve enfin à un bo ut de r iviere compl P- tement libre, d e vraie riviere b ien tracée , de ri vier e aux con to urs ne ts e t au m ili e n· d e l::,i qmell e il 'y a pas de Iia ies . L a g l'and e masse d 'eatl qui descend· entre d es m uraililes végé tal es hien édífi ées, a u moins ce la est normal, c' est , conforme a u type qui a é té précl esli né à loute rivíere, . cela r epose cl u pa radoxe d 'um e ri vier e ql!li n 'avait point d e r ives, sinon de vagues ma rai sJ et q ui coúla it it l raver s d e s ta illis. ~ ais 1a ri viere ne s'é largit que poúr un ins tant : e ' es l un e rJnsec1Jda qu'e lle forme ~ntre 1B Tuuíry Grande e t l'Estid io do Murioiza f. Ji,à les << botos }} ou so~ffl eur s j ouen t en QQI'6 autom 1 de nous. Ma is Lout d e s1 iite en amom t c'es f le Tcwi'ry Grande, la r,ég ion la pJus formée, la. plus hFoussa illeuse , d e tout le Tocan ti ns-Araguaya .