COUDREAU, Henri. Voyage au Tocantins - Araguaya: 31 décembre 1896 - 23 mai 1897. Paris: A. Lahure, 1897. 298 p.

• Fetit garçon ' :Peti te fille . Nourrisson. J eune .homme. Vieux. Mariage . Mon épo1ix. Mon épouse J eune fille . Veuf.• Veuve. Ai eul Pêre Mêre Grand'mêre Orphelin. Mes enfants l\fon fils. Frere. Jeune frere. Sreur . _Oncle. Tante. Neveu. Col!l.sin. Beau-pere · Belle-mere·. Ami.• '.l'ribu . Maison _Village Village r écent Village déjà ancien Vill age 11Tu11ndot111ó Senti er • · Suivem11 lê s1m ll@1·. 1ndien. limdi ems lwabas • 1 • Jndiens mausas. Un noh·. Ua blanc VOYAGE AU TOCA T,f NS-ARAGUAYA. . ' ' Couben gode jouré. lpron caro. Caro. Gnogno nouré. Couben gouété . Arone quicré. Imiene. Ipron. Printi. Aroum ipron ket. Icoupreu. Tou-i-oua. Djounoua. N1ri. Jrouari. Counitou. Icran met. . . -lera. Icamou. Aton iré. Angméré. Touiré. Niet. Cranou. Caanouré. lnmaniet. Popaniet. -Icrandjouà. Mé cotom. Quicr~. Quicré ératé. Quicr é nou . Quicré toum . l\.õUõillê. IPeu,rou. iPOUt'õU ê fi. Mlmguebaitême Mé-og,r é. Mé ouabo. Mé catouc. Mé cacadjo. 275