COUDREAU, Henri. Voyage au Tocantins - Araguaya: 31 décembre 1896 - 23 mai 1897. Paris: A. Lahure, 1897. 298 p.

., 272 VOYAGE AU TO.CANTINS-ARAGUAYA. Arc-en-ciel Froid ... L'ombre .• L'hiver n'est pas fini Éclair. . Tonnerre , Terre . Sable . Pierre. Savane. Montagne Pays montagneux. Gravir une montagne Descendre une montagne .· · Forêt . Eau. Sel •. Lac •. Jouangué ouii. Atchoué imacrou. Icaouron. Aroumena na toumein. Nanajeine. Nana cricrit. Pouica. Pouicati. Kein. Capot. Cragni. Atchoué cragni met. Gouai cragni ouabi. Gouai cragni érouéou. Boo. Ouno. Cadjoua. Inmo. Inmo bitcha hiéré. ' Érnissaires -du lac. Terres noyées Vase boue Ruisseau. Aroumena pog pouica cango- fomne. Riviere Fleuve. Source. En amont. En aval • . Einbouchure . Fort courant . Peu. de courant. Saut Ile . . Feu.. Cendre Charbon. Fumée.. Gnou oune. Ouno pacréti. Ouno cati. · Ouno boutiré. I Aroumena ouno tamo. Gouai qué mamone. Gouai pari mamone. Ouno niot. Gouai boinot. Gouai djoua. IUne crouango. Ouno_ktékaikep. Cououéou. - Moro. Moro peureu. Cououéou coum. II. - HÓMME, FAMILLE, VIE SOCIALE, ETC. Homme Femme Yabatoye. Ipron. /

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU4NjU0