COUDREAU, Henri. Voyage au Tocantins - Araguaya: 31 décembre 1896 - 23 mai 1897. Paris: A. Lahure, 1897. 298 p.

f6 OYAGE A .\R \G \Y ll. Rivc droile : Cachoeira et Reboj ela n 1,=, . - Bive gall ·li Tra- vessão do Ara a. Je Reb j o dai ruz est_. Rªl'a1L-il , Ll' ' péc illeux . IIT. Rive droite : Caclt ocira et ffobojo do T11; ·u11ia nclu'úâ . - Rive 6 aucue : Trcwess{lo do Cupim. - Le Reboj <lo Tuc uma n<luba u -x isL CJL un • partie de l'année ; Tuc,umand 11ha est surtout une cacho it·a a gros bo1úllon . IV. Le Travesslí10 do Breu Brcuic9 qu i va d'unc rive ú 1 ílllLr . . Rive droite : Travessü,o do ttrauá. - Rive gauche : f)'r aPesslio elo ArC11par_l/,f . Par derriere toutes Ie · cacl1oeiFas de la r ive dro it e courl ao furo assez long, le Furo da Magdalena, qui sort e aval du Guariba e~ commence, en amont, u peu au-dessus 1 • ous pas ons par le TnA VESS ,- o DA CAPUiF,RA ·r HA. Le G ABlf'DA 11'est pas tiwn– sitia bl e aux eaux moyennes, il dess ine alo-ts, par momcnts, un vastP. eotoni1oir qui · tout d'un coup s'ouv. e avec fracas au .milieu des eaux tumullueuses de la cachoeira. Pour qu e1que emb'arcation que ce .soi t ce sera it folie que d'enh·e– prendre alors d e lutter con tre la violence de ce pertnis, grondaiílt comroe Maumusson en Arvert, al!l piec'l des dun es de a terre na hal é .... Toutefois, à J'étiage e aux grasses e.aux, le Guariha se passe ~ans ll?OP de !?isques. L'été, alors que la eapuerana es_t à p<m pres à sec, ]e Gnariba e 5 L le chemin forcé et alors pen dangereux parce que le Rebojo a perdu sa force. L'hiver c'est un grand tum.l'llte d'eaux accrues, mais ]e Rebojo, noyé, n'en- 1r'ouv1:e plus ses redoutables profondeurs, et si de petites embarcations 1 !e • ' •1 ir. ~ • 1 :;, G 'ba les forts salira1en , sans pen , auronter 1es poussees tumu tueuses ou uar1 , · bateloes s'y peuvent avelilt urer san~ probabilité d'issue fâcJ.ieuse. 11 est difficile de se fai,re un.e idée exacle de l'imiportance de cet eillsern!)le 1 ·' e secttOlll de rapides, de rehojos et de cachoeiras. Seulement pour a premier . en du côté ·aval, Guariba-Capuera;nc1; , on peut décomposPr com~e SUllt, allant de la rive ·droite à la rive gau<ehe, l'ensemble des -accidents géogra- phiques: · IlivE DUOITE. I h da Mag- 1. Du lravers de la pofote appelée Ponta do Cocal. Ce furo passe derri ere l'l ª Un . - appcl é P ,\l'IC~D-\ dal ena laquelle est situ ée d e-rrier e l'Ilha do 'li'ucumanduba. fort travessao, DA MAGDALENA s'é~end de l'Ilha eia Màgdalena à la rivc droi~e. ... , •• 1'