Vade-mecum do estudante da lingua allemã ou pequena compilação das principaes regras de grammatica e resumo de demostracões praticas destinadas a facilitar ao estudante a consulta, recordação e emprego das mesmas regras: destinadas a facilitar ao estudante a consulta, recordação e emprego das mesmas regras

-14- PREPOSI-ÇÕES A prep,os1çoes dividem-se em quatro grupos que regem diversos casos da declinação, sendo ; O 1. 0 que rege o genitivo O 2.º qué rege o dativo O 3. 0 que rege o accusativo O 4. 0 que rege ora o dativo, ora o accusativo conforme o verbo indiear uma acçào de estabelidade (dativo) ou do movimento, (accusativo ). , Estão ella~ cm forma de verso e seguidas de todas as respectivas e diversas significações, dividiuas cc,mo segue: GENITIVO Unweit 1, rnittelst 2, kraJt3, und wêihrend 4, Laut 5, vermo.1e 6, 1mgeachtet 7, Oberhalb 8, und unterhalb 9, Innerhalb 1O, itncl ausserhalb 11, Diesseit 12, jenseit 13, halben 14, wegen 15, Statt 16, auch léings 17, zufol- ge 18, trotz 19, Stehen mit den Genitiv Oder a11f die Ji'rage wessen? Doch ist hie'r nicht zu vergessen, · Dass bei diesen letzten clrei Auc~ der Dativ richti\q sei. 1. Não longo, perto, cerca de. 2. Me<liante, por meio de, com in- tervençií.o de, em virtude de. 3. Em virtude de, por effeito de. 4. Durante, mentes, em quanto. 5. Segundo, conforme,em virtude de. 6. Em virtude de, por effeito ,de, segundo, conforme. 7. Apesar de, a despeito de, não obstante. 8. Em cima, acima de, sobre. 9. Debaixo, por baixo. ,10. Internamente por dentro. 11. Fórfl,, por fóra de. 12. D'este lado, da parte de cá, por cá, a quem de. 13. Para lá, da outra parte, da ou– tra banda, d'aquelle lado. 14. Por causa de, por, pelo motivo de, respeito a, por amôr de. 15. ,Por causa de, por motivo do, por amôr de, em considerfl,Ção a ou de, cm cumprimento de. 16. Em vez do, em lugnr do. ·17. .Ao longo do, ao lado do. 18. Em consoquencia.. . 19. Apezar de, a despeito de, não obstante. ·', ' •