O Ensino Revista mensal de pedagogia, literatura, artes e officios 1918-1919. jan-dez

... O ENSI NO ~-~ ----~~---~- \ p .1 •h• 1111 pi1rl,1 n l1• l' \ :triada 1,_•11l\.d101':\1·:t0. 1•111 1jlll' li ~111',IIH 111111u·-. 1·011r,·illl,ldO, 1111 111;1~ 1,t,•1·10 1' ll,l ... l,•tt, .t-- :q,r ,. ..,,,nta O E'-~1'.\.0 1111,•r,•~-.. 1nt,· t',•11 ·,,, ai-th- 111•., (1), t-: ... , \lh.J 11. , t•.,n\. d,·~ (b• outuhr,, d,· l'.ltH1. t :ir,~ul1111 l11111ti-rn 1•111 ,t'\I '1. 11 111111·rn, O l•:v,1- '"· ,.,., i-..L1 qw· --.1• edil a _llH l11-:.t1tulo l..1l11t! :---,,dr,•. soll :1 cl11·,•1 ·, ·,.. d,, dr.. \nton10 .\l:u,·:11 t' 11• d.tt. '1·.1•• tlo...; p10- r,,,."1t•'' d.1qt1t·lk ,•-..lah,•lt•1·i111••nto '1'1 ,11 n ,y111p:1thi1·:i }lt1hli1·.11:.,11 1•111pol ,.:,111l•· -..11111- 111;11·10. f1rn1 .11 1;, por 1101111•, 1,·pul:1110, 110 ,,·io ,ln, t..i- 11,, t' do 111:1 ,...1-..t,•1·io p:ll':H'll't'. ( 1)11 F H 11, IHI ,01n 1 . d,· '.! d1• nut11hn1 d,, IH IM). O ENSIN0 -~:·1u 1111-.. 1•11~., 11.1111.. .., 1p1;i11tl,1. d1.1-.. ,tlt ,11 1n·1•\L11,, , .. ,1•r1l.11ll'i1,, ln11111pl1,, .11 1 I••. 11111111•1'•• ,l,•~l.1 1111, •1 , 1111• +' P'l\•lll.11· 1,,,1,t.1 1wl.1..,,,µ11·.1 , 1•111 •111•' "~••l1·1·I 1 '"I p•• dor1•1d,• do l11 ~t1l11l11 l..1111 .. ~,11!11· • 11111 ,1p111.1d11 1.,111 11,111, ,,•111 111P11,:il111,·ttll' dando \'1- d:1 ;·1, 111.,1 ~ 1111p,,1 Lu1l1•, q111•,lú, •, d11 1•n-..i110 \ ,u, p:11 li~ 111:1!1,i t:tl •• l 1 ·l'l11111·n p11111 1 p,·la 111,li-.. ;1l't11.1,l.1 •· 111,•!1,·uln, 1 11!11d,•1 ,. a ,11a 11•11-,',o ,~111p:1thk11 no, 1•1111•,:1 ,·upli,~1 d1•,d,• loµ.o. 1·,,,,,11111do o e.1 rinhn ,•1111 1 q11,• 11,,,...,,. 111od,•l:ii- 1•,Ld1,•l 1 •1·1111 ,•11lo d,• 1•1h1clH'.,·, .. ,,, e..' 11d:t d, ,,1i-,.11111 pr11ri,,io11:1I. \ p:11 t,· 11t.-lli·cl11,d , ...,l:t ;t :1llt1ra d:1 d,·lit':ul:1 11d,,... . 1•111 ,pi.• ...... 1•111p,•11l1.1. ,. ;1~n1d:1 ,ol,r,•111:in,·ir.1 p 1•L t i11\.,•l1•, .1 ,. p1of1111did .1d,• ,·,1111 11'11' ,,. , ,•11111. 1111 "' 111;d, \\l!'t. 1,11.., ;1,,11111plo, qw· ,•nl,•nd,•111 d,• {Wl'IO 4.•11111 " ,,11,ino ,. ,•dut•,1\•.,o . .\ h1 ;\ t1ltn ' 1• ,,, d, •,t.1C'.1 11 ,11li-.l.1111•111,o 1·1'!:1to1111. ..11d1•, ,oi, ,, 1111d,,,1n 11\1110 .11· H1•-.i•11li:i 11 ..... to1w:i, ,1 pr,•t·I ,1·0 1•,)'it tu d,· 11u-n n ,1n,•l l11\'ln,lu1 ·, q111• ,·111 hí',;1 l1cu-;i dirig,· 11' 1li·,li111h d1, l11,titt1lo l .:111ro :-,;odr,·, h1,– fo1'111 :, , 1,111 .1,·,,11 1·n,a cl, 1•dt1t·,1t•.1- 1 d11r;111l• • 11 1111 n o 1•"·"!:11 d,· l'J17-19IK . \!li·- 1 p,•o;t 11•1·--.i• o 1 . 1111111,•111 t1·1l I· '"'º 1 I>"\ U,1\,1, :.!tl1• out11l1ro d,· 1HlH) O ENSI NO O 11 111,ln· "' d1 \111 ..11i.. \L111·:1\ 11•111 n d1r,.,l11 dt· 11\ ~lllh:11-· t' tlu ~,1,·•·t"··,,. •1t11· () E,– ,1.,11 \1 •111 ,k:11,1•11111111 1•111 1111,·-.;o 11di1111Lul, 1111•111 1111'• l– ll-.-lt111I. d1· l·IIIIH'l"O .1 11t11111·r,1 -.11lu·,·,.d11· 11wlli"1 ;1 lt-i– c(1 ,, 111nlt•1·1nl 1i:i uldi..,,i111:1 p11hli,·111·;·111 qw•. 1·111 ..,,,u 11•,111. 11·,11. a1ti ~•" th- .11·1wllid.1d1· lr.u·,tdo~ toei.,-. p111 , ..,np, 1 1t•1lf1•-. . \11 +lq.~IH· d11'1·.-t1,1" d11 111 11111111 l.11t1111 ~11d1·,· 1110· 11l,rJ,,_;,11lo ... pi'! 1 1-,,· 11til .. 1.:1 q111· 11°\ •' p,11·,1 1111111111,1·0. 111111, u,11,1 \ ,.,, \ 111,111, 1•1n pt•v••11:1, 11lf1•n•1·,•r-1111-. n t• 1111111••1 o d11 ·1111 l'I'\ 1 I 1 \ ll 1111·1.. "11 , 1n) 1,11· '"' 1". :! dt• .. 111,1l1rH 1\ltH 1. '.'--ltllH llh• 1\11 di.i '.! ili• llll\('t1il11'11, .... ,.1'.1 P""'º 1'111 '11'1 u ln, ,1 1 li .-• • 11\11111'1"'11 d,· ,\ it ld 111 1:1111,·1111· 1·n11- ITÍh1;1,l I l 1'\ j...,11 q111 • 1111·11,:111111•11111 ,,. plll1lh .t 11n l11,– lllt1l• 1 l.11 111 11 '11d1·••, ;1pP,~II d,,, lll t.11•111t•,p,r11 11•1t~ fl,,-..t•ll 11111 tr, • ,. 11(:dl~ll\l' I d1n•d 11r ,. ti ,, l•-i. ln 11 "'li ,•,,rpo 11·du1 1·1 011 .tl p 1.1,1 L11,•l-.1 1·11 ,·111:11 a11i:111h.'1 , :11, 1•111i-..,,.u1t • li pn1 ,. , ·.... 111l11•li·,·i, L1 •. \li•l l\1 1 11 4•,t1• nl1·.,,,, li ... uhi1l;1 d:i 'lllil \ lul11l1,l:1 ,ll- do~ 1•1h11·;t11du ... 1•111 J.l,ll"'i.11 d,· r,•1 in,. n, ... ,.11, .1-oq~11 :1111, . 1• lt1l l111·1 qt11• l:111\ q •I ,• .. ti- 111,1111 1· ,,p11•1·111111, 11t111 1111;111 n ·p11r,, 11,· .,,, d 11111 1111ln ,·~p:11·11 d1· ll'I 1pn ,·tn q111• .._,. lh, •M p1 i, 1 d, l l h111,·111 n ,u•.-l:11 11, t, 1,11 1 l4•1lu1 1. 1 ·1·111pr,· 1111 i11 111H1•11 1t• •1111• .. ,·1d.1 1· 1·"'111•r., l,1. 4 1> ,\ 1\ ,1\n, :111 d, · nul11l ro d,• l!ll)-,j., o ENSINO I .' l' 11• li 1111111, d;1 l'\1·1•ll1•td1· 11'\ j .. J .1 1 w1 1 11 j, .i, 111:-.. ,t, •· 1111p11· ,11 11.i-. nlll1•i1111, do l11 - 1il11l11 1.,11111 :--.ndn·. d1• q11t· 1'- í1 d11tl d1r,•1·tu1 11 " · d1 \ 111 0 d., \f 111· ,1. 11111 dni 111•· 111• ~ 1• 1·l11d1·11-. 111.11, 11111• 1 1•1111 1d n<,, 11 p1, 111 11'1'1111pnll du •·~I 11•11111 11111·11' ◄ I 1 , .. 1,1~ t, •111 ,·,111111 pr111111 a..1, 1 !'<i. 11·,l11d,,11·-.. t1 !iio 1 .11.!1•,-.1111' , 111 llll'"i,11111 l11,;lll_11lo \l.11111•11, 1l,,l.,.u11111, I•,•. 1 ,,ln1 d1• 1 l'll P , ',\ h l,1 ,'\, 1·11111•11111, .10,1• ~ ld 11111 . :---,111- li11 o l\i11t i11,. I 1,.;,111 iri•d.," :---11111.1 1• (;11 p 111 i1111 :"'lh11 \lt-111 ,h '"'' rt>d n l"l 11t1• 1·ffrdhoi, ,ti,111°11' n p1,·,– I 1 .. ,11 111·1J.: 11li11• 11 1 • •· 1111•1·11,·C111 .!,· 111ui1.,.., 111·1111.1~ 11- ln lrt '"'· , 1 u,·, ,•11 1p111·111 11 1'll'11n, d11 ,·,dl ll~•1.1d111,·, '\ 1, p1t·,t-1il•• 11 11 w111, 11 "ll' II n•d.1 1 l111•~clu·fr o 1•. tl1'. .\1111 ~ 11 1 0 \I 111•:ll pu11ll1· 1 n 111 1 ,11 \ 11,..,1on1, , q111• 111w1·-.i~11 .. l nll 11 , 1 t'\.11111. 1. 1l r l.:.11 1~ ~-1d11\ J•·\l' l"llild111· dn 1-:,. lw lo. ~n lir,· 11 1·, h11•;111d 1rio ll·d111it, , ,·011í1Hd-1 :, .~1111 0111- iwlt·iu.·i:1 1· gl',llldl' 1·0111po,lt1r:1 111n1·.•I.. \ n1t.• 11 1oria tl11 -. , dr .\ 111011 10 .\hr~·ul t· t1111., 11111 ,int;ir, hrilha11l" lc.)-;_ -.,•11:- 1:ili-Hln~. dt,'. •••_I_ Jl·.1~•~_,1: •~ tlt:filll' (.'11111 1111iil:t pi l'l' l~;io ,l ~ ua e111 1 u1 ,1 t I\ "·' 1 . u 1 1 1u.1 do :1111 111· ., 1·:111:-,:1 do l'11,11 10. . . .\l ,•111 cli~,o. h:t 11, ...... ,. 1·.,,, ... ,·1e111·1n-... 11·:1li Ih ,,, 111 uil.l" id••a" (H'1Lh. .:,,gi1·:a-.. :1tt111 ·nt,•, ª" d,•-.,·11,·11 \)1111·\1· to pln-..1i·n ,· i11tell4.•c\11:1\ dn~ .:,lt11!111 .. ~ .. ,._,n 11111· ~,· 11:~I dlll'. 111~111il"1•-.l;11114"1t•• :1 1'\l11'l'lt'III 1,1 l'll llll'.1 ,li 10111\ l" l,il'Ull:\l:~~\ l":"1\0 l'ar.il1_,ha -:'q ,li· n11 t11 l ,n1 ,i.- 1.11,1 O E NS I NO - t:i1 ,·11 l:1l"':'1 , •• 1,, l.11tl, · 11 :1 11111,11• 1·0 tl 'O i,:v... 1, 11, nq~:1111 do 1n.,~1-..l1-n11 p1 i11111·i11 11 .. -. 11• l·.-..– t.1dt1 F 11 1111 do \ 111p dh 11·0, 1t 11· ,, li i,11, • tlr 111,,11 , - lt,lli•I",. 111.11, .1, u1 ud,, 1· 1111•li,·1d11 • i,;1•1·, j, , 11 .. •l1 11 •. 1 li 11,1,•1,•.., ,11111• lt' \ l~ l:i :1111,• :i, ~,1.1~ )J,1;.!, IIHI.._ •'1•111 11 1/I· .-J 11 ; d,· u 1,1 ,·:11 lún a11l• 1~ i-npho1 t·••III q ;I 111111. 11 , 1,~11- 1(1• Buy B,1 rh- ,-t:1. . F. ,rl 1 1• -..,•11·1·1.l 4.·oll:thor:1t~:1,wl1• 11111111• .. 1"1110~ tw– jnr11,11...,11111 1· lltl lt-111:1, i\!11•~11·.1-lllt' ;h 1.· tl11 11111 ,_;1 ·1i-.r:11,•111l11 1·;1h.1\111~·1tl1.• :, ,111_·11•,l.1111• l'fllll (! til' ,,·1,1r1•• ., ,....p ,•r., 11_1 ~, •11-.. :11111!.!,• 1" qu1 ,:,o t,11Ji,, "' :i 1i;11d1•, .1.1 H&.l 1. i 11 ~1 nll'I" a lt·d II r:1 . \ ,i,111,I •·-- 111-..p1•1-r.111 d11,t111llll:l1"l,11·--1·1 " pl'U\ i l l "'1' 11 · :;\ 1 :•~t'i't~;\,,. ,ll' li d,· 11n,,•pd,r11 HHS). o ENSI NO -- ll 1\lu--.lr1· ,r. ll1 .\111. 1i11 ,\l.t1Td. din•d111 d" 111~lilt1\ .. l..1u1·" ~,-dr,·. t,·,,• -~ w·11ti11.•1, 1, \'ÍI". p, ...,_ ,d,111·11!1•, nll1·rtT1·1. -1111· , 11 .~ 1 n E, ... 1,11 . 1 ,., 1 ,1:1 qu,· 1·1r1·11L1 11,•-. tn t·1d11 1I, •, .._q\1 ., ~11, 1, ·rt.,, ,.1 ,l111•c1·;,'in. ( lf() l \ll'\lll 1\1 -: llf>\t•111l1111 1~'1"'l Ci, t'Ulou hont, 111 .1 l1,•111 tdt;i ,,., 1,L, 1,· p• d ,– ,.:"· i.1 •· llll1•r,d111,1 1) 1 ,..._1,11, qn,· 1•111 n11H-..11 11wp1 l11 - t,·IÍ,•1•l11.1I 11 ~,· 1·011 .ri1111· \11 11 t•l1•1111·11to d P 11tll11l 1tl , ,t:ul.1 a ,,.,i,· d,• 11111 1, ,1·11,.n, t1r111'.\ll o ~ pur p. •, .._n ,~ ,k· dil' d.1,o1~lt-lt,., ... ,11,, 1•:, 1 \lld 11111 1 \1\\ , d,· -; ,li- lll)\1•11d,1'11 d1• 1~1\t-1 1. '.\l,li ... 11111 1\lllll•' l;I dºl) 1-:,,1,11 , l' '.\ t't•ll 1•111•• qll'll· ... :11 ·in 1 1t· 11 l:1 .:.11·..; i ;1 1• lilh•1'11111. 41111' ,P 1•dtl:1 t111 l11 11- tuto l.111111 Snd1,·., ili 11l1111 h , 111, ·1 E' O ,~1, 11l11111·1 '· l ', 1.·01110 º' .11\11·11, 4, 1,,11 11· 1- ..:.111 fic., 1·011 ,hor ,,•t1, 1 • d>a F111 li\ Ud ~-11111 •• ,li i d,• ,111,,•111111"" 1111~1 o E N SI N O 1. t •• ,· ,1,1., 111, lhill ti! p1•d;q41-.:, 1 ,. l dl1•1;\\1t, ,, 'I"' ' ..... 1111lilk:1 1·11, U,• l,•111 d,, l';u•n . \1 •111 ,., 11 .. ,-11 111111-,-10 ,11· 1,t1 1. 11l,rP 1, 1 li1•i11 d:1 1h• l1il,· 1·1·, 111 "' t' • pi 111111~ 1 r ili tlh, ,..., , ,hn · ,,,,· 11 11·:,, d1"-r""1 ►' 1• ,11• l,:l1!1ld1· 1q,p,,rl11111d 1d1· , (1 E,,1 ~11. •:111• 1 lwtf,•1·1· ;1 dírn"I' ,o i,!11•11,·, lll li ti, dr .\11 1t.1t\11 \l11n; 11, d i n•t·I,, lo /11,:11,, 1,• /,,, ,,,-,, .'iru/r,:, tl.i,p lt lli1 1·,ln·111:1 1.tpll11l _d,- "\,,ri_,', u111·1, 1•11111 ,, 111 ...i1 1 ...1•~1t11ol:1 pila t' 11111:1 f, 1 i1·n11 111 .. l, n,,il d,· 1111·1•11• k .1n,1•l 1111 11 • 11111'111•~ 1· 1p11• 111\lll;i h, ,11_1 :1 ,1 ~lrl•' h pn• ,.,,, apll i1 t 1111 flor,• n•11l1· 1.. l ui,, do P ,11·.1 :-,.,, n ,·11 n·d,u·t.11 pdnnp.d. IJ IH' 11•;1li1n ,, 1••·1"· t, •1 111 1\ po d1• prof,•,snr 1·111 t· 1·l1 ,~ d., 111,1 11l u I, •, 1· 1, li" ' l.11tlt· 1,ar11 ,, ,·,111 ,plt·I,, ,,11 ...1•, 11 d't1 1 ,-..,,o qu,, it,•,P li~u,·a r 11-• p1'1111t·1r•: pl.1 111 , ,l o 11111•llt1•11• .. 111 1 .11:1 110 111- ,·io11111·, 1lt·d11·11,1i,, :1 t,, 11 un•,111 l 1 11bl1, 11 ~()'\ t ,1\ P,11:dnl,1 1 ,li d1·1t•1,1 l11 .. -lt• l'l\"'1 O ENSI NO l>t•,,d- 1 11 1 1111t1--..l1111, l,t~ 11111w1 i11• ,n 1• 11·• 111 do· 1•,h, r1•0 -. dt· ~. u 1·,•,l.11 l(-i·1· , h1J1•11•1d 1• 11 .. 1• ;t L1rt11· 1 ,r1 t1l1t1 1 1 li 11111 11'1"11 d i•.i..t, 1111 1-n•~ 11111• 1 111111 in111 IT\ 1 ln 1•••, L1 tn 1, 11 l'.11IP1i111 il• 1,11• 1111,tl,1, ,, ,1111 .111h·-1 tlu h,,;t lt'l h,1·u •· n-111111 111,. 1•<\ d.1 ui-1 h111• ~I ll'hk,1 UI 1111' H 11111.·i,1 1 •lll '\I\' 1 1•1·1 l \ ,1·11 1 lilll'lll , 1 d,1·lo1 ,., p1 Tti1\ d11 .'.\111 d 1•: 111°111 1 1•111 1 n •:111. ti 111111\ 14 111 , i~ :al"l,· d , 1 ,t',l\l,11, ;1 np1,r.1 I, '\ IPc1·J n 111l1•ll1•d111d 1111111111-•1• ptu 1 1111,r :111 1,u l, 11·u 1• -\1· 111111H· r11, ... ,,,.\111. d, 111 111u•i1.1 n n:"10 d1• tll( ll't 1'1, n11h• -;. ,·11·, ill'.. 1 1111 1 1111 P1 lo q111· 1 1 l 11111•1 t,· 1'-º'" ~ pH "' j;udt· ,,1111111 ,tu 1 11·..11• .~11r11d11 1•1'i 111 :1r111 d o 1' 1n1 l I)' \ 1\ ,1 \ 11, ::t d1• 111·.1·1111,1 1 l!II K 1