O Ensino Revista mensal de pedagogia, literatura, artes e officios 1918-1919. jan-dez

E d<' facto clles o~ venderam ao duyne )[enaplion, fnmo~o g·1wrreiro, que l'ra tio do d11quc de Ephcrn, o rlnal levo11 os ra– pa;i;cs para esta l'idnde 'luando foi Yisitar seu sobrinho. 1~,te, sympathihaudo 111uito com o jovem _\ntipholus. tomou-o sob sua protec~ito e fel-o oflíeial do ,cll exereito, onde ell<· dis– ting·uio-,e pe>la ·na hranna na g-11Prra, salv1111do de tuna \'l'Z a Yida do sen l'ro– tector, que rPconh ec ido a tito leal amizade l' ao, sP ns nwritos, <'a~ou-o com Aclrini1a, rica senhorita, filha de irnpvrtante fa111ilia da cidade, por <pwm clll' dP111011strara µ;mn– de amor. 8<'11 e,<•ravo Dromio C"Ontin11a\·a a seu ;;crvi~n. ad1ando--l' tnmlwrn P111 Ephcso ']Hancln .\l'g·t>on 11hi ch<:"gon. A11tipholu, de Svrnt·u,a quando sPpa– ron-~e do :unig·o qut> Õ acon,clh:na ;t di;,;cr• st> negociante de Epidanium, deu ao seu P,eravo Dromio ahnnn dinheiro para levar ú ◄'$tahµ;c111 011,IP Pile pretl'nciia jantar. tli– ze>11do-lhe qnp iria dar 11m pn,,wio pela l'l– d,tclP, para ohsc•rYar os eo-,tume~ 1!0 j'O\'O i· •:a her 110\·a,; do ,Pu infort1111ado r<,111pa– triota pn•so. Dromio dP Synu•11c;,L <·ra u111 agTad11,·t>I cornpa11hc•iro <• , 111niHlo .\ntipholn5 nml:1\'a aho!'n•cido ou 111<'la11eoli1·0 elll' di\'<' rlia-o com ns ~ua, <'x1·<•11tri<'i<la1h•s (' al<>g-r<'~ g-ra- 1·1•jo,, (!<' sorte q11r a lilwnladc de falar de que Dro111io ~osava era 111aio1· do qu1• <; lht1al11H•11tP pcrmittidu <>ntr<' •rn11lion·, 1· ~r-u~ servo~. ()unndo .\11tiphohh de Syraeuc;n s<~pa– rí't1-,l' d1• l>ro111io fico11 1or um 1110111c11to )'<,11,nnclo 11a s11a solitnria pt•riµ;ri11nçi\o ,·111 huH·a d,• ,na mit<· p ri<' ~1• u irmüo. ,los <(UnPs, <'111 ll<'nh11111a parti• ond<' tinha !'sta– do, )'nclcra enllwr as mai, fu~n;,;<>, noti– nas: <' ell<• diss(' 1·1,in tri,tc~.a J• 'l.ra ~i proprio: e n:w ,011 mai, dn tJlll' 11m,t µ;c,ttH tlr n~11a 110 01·c>nno. 11111• proc11rn nehnr outrn g·otta l'l'l'(lida na in111ic•n~idad1• do 111/lr..\,sim <'U, para prontrar minha mit<' ." 111<•u irn1ito, ('ston por mi11lm \e;,; JH•rd1do •. E111qna11to n11·rlitavn 1111, ,na~ IH'11osas , ia~<'lh, nti'· 1•11tho iu!rnt·tit'<'ras, l!romio lª" qui> <'Ili' l'ensa\·a) voll11u..\11- 11pliol11, , 1ul111irnrlo d<> que PII<' tivt',s<' n•– !•?·1•,~tlflo li10 rlcpr<'s~n, pt>r~·n11tou-ll1P 1111d,• t111l1n <l<•ixarlo o di11hC'iro. Nito <·rn p1•n•111 1•0111 o '-<'n c,nnvo p sim 1·0111 o do ,,•u in11i10, .\11tiphol11s dt• Eph<•so, <JLW <'IIP fa– lava. O, tinis '-'<'nhor<•~ <' o, doi, ,•,ernvo, !!;<'lllCO, l'OllS('I'\ IWfllll nindn. n Tll('sllll\ SPIIH'– Jhn11<:R. 11m· datava <lo nascimPnto, <·111 Indo. o Ensino :t!I Por isso ni"Lo admira l(II<:' .\11tiphoJ.i,- jul– g-nssc tratnr rom o ~<' n 1':at-ra,o e lhe 1wr– guntns,e ponptP voltavn tão l'C'do. Dro11110 rPplicou: ~a ~c11hnra mandou cl,nmnl-o para j:1ntar. O g·nllo ficarú 11ue:mado, ,, leit:w l':thiní. do espl'to l' a 1·arn e t>,fri.irú ~i 111,•11 nrno 11;10 vat' j,i para l'a 0 a jantar!> :E-;t1•, u:rncPjo~ :;i1O ;1~·ora f,,r:i rlt> propo,ito>, Ji,-1· ,\11tipholus. c. (h1d1• dri,a te u dinlie1rn·~. Dromio 11ova1111•11tP 1<'-('ondeu (}'te vi11 l,;1 rb parte dt> sua -,•nhora, 1•hamal-o para jantar. ~Que -<•nhora '!> pPr!!1111tou o mo1:n. d~ne "c11bora "!> tor1111u l)rnmio, •:-Ua 1•--– po~n»..'\ntip\11,lu~ ficou <'nt:10 <'neoh•ri-ado com o ~C'rvo (' cl i,,(': e porqw' nl~11rna~ v1·– zes t1• dou a l'011fia111;;1 de ta!!'arellar eo11- tigo, ente>ndt•~ a~ora cl1• c,\t.;oar l'Olll t1•11 sc>n bor d'Pstl' 1110<1,~ '. ); ·f',til occa,i:io 11;11> e~tou di,po~to a g-r,ll"l'_jo-.. Xüo y(-,:; •1ue s< - moo extr:rnµ:circ,, 1Hli.1do, ,H1ui '! Corno t,· atreve.as , pois, a :trJ'i,t·ar-11,1"' ii prisflo '! 1 Dromio ouvi11do o ,1•11 ,t·11hor eom q11<'111 .i11l.~ava l'~tnr fala11dl 1 1 dizer que cllcs era111 p•.;tnu1g·,·i10, :1lli, ,np)'n ✓• 1111e .\ntiphol11, <",taya IJl'i11ra11do .. al(•:..:T1'111P11te n• ,li<"<•u: c~11pplit·o-lhl', ~r11hor. !!nll'Pje 1p1a11do ..~,i– ver ao jantnr. ;\;LO tra:.::o henilo o 1•ncarl!11 dP h•val-o ;i ra,a para _j antar t·om sua ~P– n horn <' s1ia 1·u11 had,1 •· En t;'10 A ntiphol11, pPr<le11 dt• todo ,L )'.tei1·11cia e bateu 1•111 Dromio, que cm-r1•t1 1';1ra easa e di,se :i ~na patroa que o ,l'11l1or tinha recasado vi1· .iantar, dcclararn 11:u, "'r t·:1--ado e por fi111 111<• hat<'ra. Adria11:1. 1111illH•r d1• Ant iphol 11~ <l1• Ephe,o, fieoH rnuito e11L·nleri,a<ln qua11- do onvio tliz,•r 1111r ,1•11 111;1ri1l0 dl'darnr:i. 11;10 <Pr 1·a,aclo; tm11a11do-~,• <IP 1·i11nw, 1li<sst' qn,· ,c>11 rnaridn tal <·oi,a pwferira p11n111<' 1•pr– ta111Pnt1· am:t\a outra 1111dlH·r ,. protli;:,uul11 o aeto de ~<•u marido f1•/. u1lllt ~ran<l<' ~l'l'– rnt d(• <'in111ailn. P.11a inn;t L111·i,1na 11m• ('0111 Pila 111Prava prontrnva. 111,h ('IH vit0, diii~ua– dil-a d<' s1111s i11f'1111dndns ,1t,pritas. ,\ntipholu~ c)p f:._vrantsa foi para ll 1•,– tnl.1~·<'111, n111lP <'lll't111tn111 Dro111io (,H-11 ,. __ travo) I' \'('llrlo-o, ia ]l()\"illlll'llll' l'1'11 -11nl1 4 ► ,r11 r,tn·\·inu'nto, •1111111.I,, P11troll .\dria11a, 11t1<' 11:111 d11vida11do ti,· <Jllt' falav,t 1·0111 11 s<•ll 111:iri lo, 1·ot11l'ço11 a v1•rlwrar ,, ,,·u 1•,– tran ho 111·01·Pdi11w11to )'llr:t 1'1Jlll ,•lln, diz1•11- do-ll11· 1•,tar 11a 1·,•rt ·1.1 d1• qu11 1•!11• n;..,ora ti11ha nl!.!·t1111n 1u11a11tp l'<'h t(lutl a 1lP,('l't'za– \'lL «< '01110 11rnda,t1•, 111(111 111aridn; ponp1•· JH'r1li o t1•11 amor·~>. tli--e 1•11.L. «l'or q111•111 nw tornn<'s lll'lla 1Lt111a -~ , n·l'li1•ou o nd1111- rndn .\ntipl111l11,. !•'oi 1•111 \·11n 11t1(' 1·lh\ 1111· n-;~c;.;·urou l'Otn ,·t~he111t 1 1u·i.i n;·,o ...1•~· ~nu 111a-