Lendas Amazônicas

1-+ ........................ Frei Gregorio Garcia, havia a crença nos « Hombre · con los pies bueltos a I evés >, assim como nos q uc tinham «o rej as tan grand es que para dormir la uma les servia de colchon, i la otra de manta de cobrir– se » . A que o mesmo frade pregador cita de « hombres con la pata tan g rande que les sierve d e <lefesa para el sol i agua », tambem eu ouvi no Tapajós, ligada ao Korupira, assim corou Herbert Smith tambem a ouviu em Santarem, sendo , contudo, isso corren te na Asia, donde a Allemanha importou no tempo das Cruzadas! ( 1) « A crença oriental no solo ame ricano aclimou-se, modificando-se com o correr dos seculos, como súe modificar-se tudo quanto não tem uma literatura e se conserva pela tradição ». ( 1) O mesmo se ope rou com o «Maty - Taperê • , que o caboclo confunde com o Curupira como pensa Barbosa Rodrigues. « Pelo que expuz, escreve no • Poranduba • , ve-se que tres mytos diferentes, Korupfra, Tatacy e Çacv ou ,1aty, teni sido confundidos sob a denominação de Kaap0ra, nome generico que quadra a toda essa familia mytologica. Todos hahitam o mato, porem a missão de um , o Kontpira, é proteger as matas, as roças e a caça; a do Çacy (ou Jfaty) fazer maleficios pelas es trad as, e ainda a da Tatacy guardar os filhos, que em al g un s Jogares querem que sejam muitos, levando- os ás s u as correrias. A comparação das muitas lendas que tenho ouvido de todas as províncias e estados limítrofes, levou a convencer-me que existem os tres mytos confundidos em um só» . 1) B. Rodrigues- PoranJuba Amazonense.