Cornelii Nepotis vitae excellentium imperatorum ex Augustini Van-Staveren leidensi
• ATTICVS. \.' idit, Cinnano tumultu civilalem es;;e perlurbalnm, ne– que sibi unri focuhatem pro d~nitate vivendi, quin_ al– terutram partem offenderet, dissociuti, animi, civium, quum alii Sullanis, alii Cinn~nis fan~r.ent part íbus, ido– n eum lempu!; ralus studiis ob_sequendi sui~, Athenas se conlulit. nequc eo seciu;; adolesceotem Marium, ho;;– t om judicatum, juviL opibus suis: cuju~ fugam pP.cunia i;ublevavit. at ue ilia peregrinalio detrimentum aliquod afforret rd familiari, eodem ma~nam partem fortuna– rum trojecit 6Uarum. Hic ita vixit, ut uni\'n,,is Athe– niensibus merilo esset cari ss imus. N am, prreter graliam, qure jam io ado]escentulo magna erat, s11~ pius suis opi- -bus iooplam eorum publicam le\':tvit. Quum enim ,•n– suram, facere publice necesse essct, nequt": e,iu,; cor1tlitio– nem requam hnberent: sem per se inte rpo!>uit, atque ita, ut neque usuram umquam ab iis acceperit, neque lon- Cinnano hunultu.) O consul Cinna expulso por Octavio, 11cu colle<"a, invadindo Rom11 , e ,Mario que voltava de Africa, .se embraveceo contra os _Sylla– nos, 011 faccionarius d~ Sylla. L. Floro no ln:;ar citado, Vell. Paterculo, L. II. C. XX. e seg. L. Floro, L. IV. C. II. 2. tambem lhe chama Cinnanani rabiem. Assim se explica Pa– terculo: Nihil illa i•ictoria fuis– set crudidius , nisi rnox Sylla– na esset secuta, · Mm·ium,} Do tjual fallámos assima;, declarado. inimigo por , ·oltar da Campania com a-de– giões para Roma, L, Floro 1 L. III. C. XXI. 8, Pe,·egrinatio.) A residencia, ou c5t,1da fóra da sua pat ria, as5im como Peregl'inus, pere.. arino, o que habita fóra da sua patri em terra eatranha. G,·atiam. ) O atrecto, o fa. vor, a henevoleucia de alguem para comnosco; e daqui dizem os Latinos: Graliav,,. le,·e, g1·a– tiost1-m. esse apud aliquem. Inopiam.) Inopia significa mai s que paupct·fos, e ~gestas. Esta inopia, e falta tinha sido o-riginada pelas g,rnrr.!i, e ou– tros semelhantP.s incommudos. 1/enuram Jucere.) Fazt:r u– ma divida para Pª"ªr outra . Assim Donato a TE>rencio in Phonn, a. V. se. II. v. ló, Pcrsuram f ace1·e dicitw· , 9ui 12s alienum e.e a:re alieno solvit. Assi m Seneca de Bencf. L.V. C. VIII. Domi vcrsm·a Jit. Te– reucio no lugar c itado vei·m,·011~ solvis, i. b. credito,·em nmtas • mudas de crédor. Muitas vete~ significa o me~rno que mutu1un. sumere. Confiro-se Salurn~io de Usuris, C. VII. p. 100. e seo-, Conclitionern requmn "5·c.) 1 1~. dessem conseguir um toleravel concerto, ou contrato, quando os usurarios eri'ío mais iniquos, Se inferposttit., I. h, Pcel.l· niam iJbtulit.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU4NjU0