Compendio de Gramatica Portugueza

I > GTI .\.IDJ ,\.TICA P ORTCG"C"EZ~ 131 II Por augmento 8. A fi gm :1 por m1g111r11to é o pleonasmo. !J. P u:ox.\S,tn (rc1l1111rl :m cia) 0 a fi gnra. pela '}n::il so acc rcsccntam pa laYr::is r1u0. embora dcsnccc,:snri::is parn. a 1w r f'c it:1 exprcssJn do 1ic11 ,.;ame nto, lhe düo, lJOr('m, m::iior fo rç·:1 últ gra<;a. E x. : E u mesmo o à com estes olhos. ,:, C'0nwr;a nc10 a phra sc por nm com11lcmcnto, \' e lep::mtc. l "lr pl 0n11:1,.;1110. repetir j1mto no Yerbo os pr onomes 111 r, tr, se. nos, rns, lli r. ll1rs. o, a, os, ris r 0f', 0 ri11d o-s0 no dit o complemento. E x:.: Ao homem fel-o IJl'lls p r1 m 111 a11dr//". ,:, O v l0on asmo cleg-, 0 nera cm um Yi cio cha– mado pc,-11;solriuir1, q11:111do :1 rcLlnnclanvia do pal.n Tas (, i1111til e 11.10 tra z nem gTaç:1. nem cncrg·ü1 ,í. ora<;i'io, como : r cc11011 para traz. m Por tra n sposição ]O. A fü:?;11ra p1,1· trn11s11osir;17o (· o li!fl!Crliato. 11. J(ypr:1rn.\.TC1 (tr,111 ,;pn,-i,;;in) (, a Ji.,:,,·11ra pí'la r1nnl se s0p:1 ram as p:il a\T:I'< 1·n 11c·nn l;1 il:1s n11 r1'µ-i dac; m, 0 t– tcndo~se-ll1cs 11 0 111<' i'> 011ti-:1c; d0 r0ln <';í<l ,lifft, re nte. E,.: O m estre mort r nlli d e Sa n t iago (i°sto <\ m <11T•' a lli o mestre üc f:i a11ti:1 gnJ. * O l! ~· p0rl ,a to torn a 0 nnm<> ele svnrl1ysc, rp1:111d 0 a tr,msp1,si1;,1o e, ta l •til•' gera e· ,111'11,:io. Ex. : O do /i't"r 1·0111 r10"!0 ,1 ºisto n !Jr1itr: (i,,to 0, n 'isto a g-,,11 t•' f't.:l'·' 1·0111 g r ito o c<•o) . IV Por troca 1'.?. A fl'.'.·11ra p nr fml(t (, r11/ll11!1Jr. 1'.!. Ex.1 1L.\r.1: (11111tl;111<:a) ,·, a fiµ- nr::i pC'la qnal "'' ns::i, ,10 11111:l 11:1Ll\ 1,l JH>I" <1111!":1. ()l i ,J,, 1ll ll :HT i<i1' 11 f,, l"'l' Oll– t ru. l•:x.: Doce /1111l,1s , ,; l 'fro·,, li.~to ,-., d<H'l'IJ1('1Jf,, can– ta-:, ,í l' i,·1i11J. Seromos {,,·1 ,,, (i,-.t<J C•, scrL'i l,rnYC).