As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

., T odos conhecem o rande · traba lho de Nl r . de Balbi ácerca da o rthogr aphi a, ma nó es tamo pe rsuadidos que antes de e fazer .ª combinação exte rna conviria conhecer mais deta lh adament e a analogia interna . Innumerave is são os di alecto dos indios do novo mundo e_por isso deve- se pra ticar na elas ificaçáo delle o m e mo sys tema que se ob erva na bota ni ca . continuadas mi graçóe de povos caçadores e pescadore s levaram a loaares remoei simo algumas t ribus elvagen onde se allia ram com ou~ra di ve rsas, e d 'aqui res ultam ou modi fi– caçõe ou alterações em o idiom a que d antes fa lavam. A r espeito das córes do aboricrenes e. mesn.10 as im ácerca da suas feiçõe s , estamos pe r uadidos ~ue ·o calor do oi, o a rti fi cio da pinturas, as mi s turas do angue e o habitas ociae ão os elemento. que concorrem para a diver idade que e encontra na dive r a r_rib~ 1 e a inda me smo nas idemicas famili as que habitam no mesmo ternton o. Temos visto alguns índio com fe ições de Ma laios, temo-l os visto com feições de Chin eses e de T a rt aros, un s rna is cl a ro e m a i membrudos do que outros ; altos e esbe ltos como os E uropeus, e ba ixos e di s– formes como Laponios . Algumas pessoas di zem que no novo mundo exi ste uma r aca de ho1nens de rnuito m a ior es ta tura e que se reem , , ' descoberto ossadas foss eis, qu e pertenceraiu a pessoas gigantesca. , cujos ~raneos e ram differente s dos da geração actua l. Nós pen samos que nestas de scripções entra o gos to do m a ravilhoso, pois todos sabemos o que s e âizia ácer ca dos P 0rtucrues es antes de d .d o , serem me I os por By ron , por Cook, e po r outros n ave cra nte s philoso- phos. ~ existencia das ossadas humanas, em estado de pet rifi cação, em antigamente negada; ha p oucos anno s falava-se em duas, encon– tradas na ilha de Guadel upe , mas agora affirmam haver muitas, e que mesmo as temos no Braz il , em a ilha dos Mortos, no rio Cubarão, da província de S. P aulo. Nas transacções philosophi cas de Phil adelphia appa receu a noti– cia de stas ossadas . A natureza offerece obras admiraveis ; no sul da AmeriC:a o gigantesco Patagão , e no norte o pequeno E squimal. Tratando do poderoso imperio mexicano , L as Casas assim se ex– pressa: «debaixo de quaiquer aspecto que consider emos este p aís, testimunha maior antiguidade que a que nos offerecem seus annaes : as cidades do Mexico, Tlasca la, Chulula , Tacuba, Zempoa la , Tezeuco, eram comparadas pelos conquistadores ás da primeira ordem de Hes– panha. • 1