As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

,. .\ DUAS AMERICAS 2 79 coxi i e o da cabeleira precuraua asaz pola nom quebrar e lancaran-lhe huü manto em cima e ele consentiram e jouueram e dormiram. Ao abbado polia manhaã mandou Q capitam fazer , ella e fomos demandar a emtrada a qual era muy \argua e alta de vr VII braças e entraram todalas naao dentro e amcoraramse em vr braças, a qual amcoragem dentro he tam grande e tam fremossa e tam segura que podern jazer dentro neela mai de r T. º nauios e naaos. e tamto que a naaos foram pousada e amcoradas vieram os capitaães todo a esta naao do capitam moor, e daquy mandou o capitam a nicolaao coelho e bertholameu dias que fosem em terra e leuasem aqueles dou homeés e os leixasem hir com seu arco e seetas ao quaes mandou . dar senhas camisas nouas e senhas carapuças vermelhas e dous rrosairos de contas brancas do o que elles \euauam no braços e senho cascauees e senhas canpainha , e mandou com eles pera ficar la huú mançebo degradado criado de dom joham teelo a que chamam affonso Ribeiro pera amdar la com eles e saber de seu viuer e maneira e a n1ym mandou que fose com nicolaao coelho. Fomos asy de frecha direitos aa praya, aly ácodiram logo obra de II. º homees todos nuus e co1n arcos e seetas nas mãos. aqueles que nos leuauamos acena– ramlhes que se afastasem e pose em os arcos e eles os poseram e nom se afastauam muito. basta que poserain seus arcos e emam saíram o que nos leuauamos e o mançebo degradado com ele , os quaes asy co1no saíram nom pararam mais nem esperaua huú por outro senom a quem mais coreria e pasaram huü rrio que per hy core <lagoa doçe de muita agoa que lhes daua pela braga e outros muitos com eles e foram asy corendo aalein do rrio antre huúas moutas de palmas onde estauam outros e aly pararam e naquillo foy o degradado com huü homem que logo ao sair do batel ho agasalhou e leuouo ataa la e logo ho tornara1n a nos e com ele vierain os outros que nos leuamos os quaaes viinham já nuus e sem carapuças. E entam se começaram de chegar muitos e entrauam pela beira do mar pera os batees ataa que mais nom podiam e traziam cabaaços <lagoa e tomauam alguüs barriis gue nos leuauamos e emchianos <lagoa e trazianos aos batees, nom que eles de todo chegasem a bordo do batel, mas junto com ele lan– çauamno da maáo e nos tomauamolos e pediam que lhes <lesem alguúa coussa. leuaua nicolaao coelho cascauees e manilhas e hüus daua huú cascauel e a outros huüa manilha, de maneira que com aquella emcarua casy nos queriam dar a maão. Dauamnos daqueles arcos e seetas por sonbreiros e carapuças de linho e por qualquer cous ·a que