As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

CANDIDO CO TA Á vista disto e do rumo que tomou Pedro Ah·are . o r. \ arnhacren diz-nos que não nos podemos deixar d~ p~r uadir que ~ntrou ni o . que quer que fosse das esperanças, cunos:dade, ou ,·ert1gem de cobri– dora dos Portugueses daquella edade. Algun auct re de ta naçã apontando o facto , explicam-no de maneira que nenhuma corre lação se achará entre urna e outra viagem senão a da simpl e coincidencia do tempo. Antonio Galvão , por exemplo, narrando a viagem de C abral. pas sa logo em seguida á de Corte-Real , referindo como no me mo anno de r Soo Gaspar Corte-Real pedira licença a el-rei D. a noe l para ir descobrir a terra 11opa: que partira da ilha Terceira com doi , navios armados á sua custa e fôr~ ao clima que e ·tá debaixo do norte em cincoenta gráos de altura. a E terra que e agora chama do seu nome », accrescenta Galvão ( 11• • Ainda que do exposto se deduza que semelhante doação nada vem para o caso , sejam-me comtudo permittidas, para melhor o comprovar, algumas outras ponderações. Se se tratasse nesta doação de terras a que já Pedro !vares tivesse sido mandado, não as doava o rei tão de leve principalmente se havia tentado aquelle descobrimento á custa da sua real fazenda; e se o tivesse feito , não deixaria elle de ter contemplado a Corte Re a l ou seus herdeiros, no numero dos •donatari os por quem foi depoi s clistribuida a costa da Brazil. O de que se tratava, segundo o auctor já citado, ,Trigoso , nos seu Ensaios -sobre os descobrimentos e commercio dos portugueses, e outros. era das terras que pudessem ser descobertas em uma viagem p ara a India pelo polo arctico, viagem que se dizia, sem muito fundament o. ter s ido feita por outro Corte-Real no anno de 1463 . Estas terra s, comprehendidas entre os cincoenta e sessenta gráos do norte, hoje conhecidas com a denominação de terras del labrador, acham-se no mappa que acompanha a obra de L afitau sobre os descobrimeutos dos portugueses, com o nome de Co1·te-Real, como diz Ga lvão que «fica– ram sendo chamadas ». O rumo seguido por Cabral prova que elle não pretendia tocar n a terra do labrador; e do mesmo facto da doação feita a Corte-Rea l se conclue que ambos não teriam as mesmas vis t as. Uma d est as duas hypothe scs repelle a outra, porque Corte-Real nada tinha que 'entender (') Tra tado dos descobrimentos anti(los e modemos, composto pelo famoso Antonio Galv5o , Li sboa, 173 1, pag. 36.