As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

.\ l ERI C.\ ' 241 inteiram ente oppo t a : «porém no mappa (\e-se na ~lemoria) não e certifica er e ta terra habitada, e não é mappa-mundi antigo ». -Eu le io pelo contrario «não ertifica ser e ta terra habitada ou náo: é mappa-mundi antigo » 1 1 1. i\las por que motivo ou com que fim, perguntamos chamaria .º phy ico, me tre João a attencão do rei para o rnappa que po urn Pero Vaz ? O illu trado auctor da ~Iemoria diz que foi para que 0 rei visse nelle a altura da terra noYamente descoberta: no entanto não eria i so grande coherencia da parte de quem o e ·crevia ~uando elle proprio accre centa que ecrundo a regra do a trolab10 era o . . manife to que eile tinham a alt'ura do polo antarct1co em 17 grao · e era tão firrne a sua conYicção que elle de afiava o piloto ~ara verem , quando chega sem ao cabo da Boa E perança quem unha razão: se os pilotes com a carta ómenre ou e el\e com as carta e o a trolabio. O que me tre J oão recommendava não era que se verificas e a altura que elle dava· ma o sitio da terra no mappa de Pero Yaz; nem me quer parecer que nelle houves e terra in criptas i porque dizendo: «não se certifica ser e ta terra habitada ou não », e náo sendo de ordinario co. tume fazerem- e ernelhantes indicacões em raes mappas, eu tenho que elle advertia ao rei que não procur~s e aquella terra no que elle lhe indicava. De tudo isto o que é para concluir- e é que eram naquelle tempo raríssimos os mappas-mundi; e tanto que , tratando delles Antonio Ribeiro dos Santos ( 2 J citado pelo auctor da Memoria , aponta apenas doi s : um _do infante D. Pedro, duque de Coimbra, e outro do car– to ri o de lcobaça, que veiu ás mãos do infante D. Fernando , filho de D. Manoel. Mas ·que e es mappas fo ssem singulares pelas demar– cações que nelles vinham do cabo da Boa Esperança , e da terra do novo mundo, antes dos descobrimentos de Bartholomeu Dias, e de Chrisrovão Colombo, é facto esse de que a Real Academia me per– mittirá duvidar, apesar da auctoridade de Antonio Ribeiro dos Santos. Um argumento em favor da opinião que a Memoria sustenta nos dá o Sr. Varnhagen, recordando que Gaspar Corte-Real pedira a doação que lhe fôra concedida a 1 2 de maio de 1 Soo, da ilha ou terra firme que encontrasse, isto dois meses depois da partida de Cabral e quando as suas naus se aehaYam fundeadas em Porto Seguro. \' ) Revista Trimensal, t . S, png. 342 (1.• serie). !') l\lemoria do S r. Norberto, nota 22S. Hl