As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

2 00 CA~DIDO COST A de sable et de hauts-fonds , dont plusieurs découvrent de roer ba se, et qu' il ne faut approcher qu' avec un pilote de r endroit: ce bane sont séparés par des coupures devant S. Cruz , Coroa Vermelha et S . Antonio, petits établissements sur la côte et sans aucun intérê t pour \es grands b âtiments » . A carta Mouchez (1862) colloca a Bahia Cabralia ao sul da de Santa Cruz e representa aquelle trecho asperamente arrecifado ou esparcelado, por fora , de coroas, baixos, lages e fracções de recifes. > o livro \llemoria sobre o Estado da Bahia, publicação offici al feita ~m 1893, e escripta pelo Dr. Francisco Vicente Vianna dir ector do Archivo Publico do mesmo E stado , encontro o seguinte com refe– rencia ao logar do Brazil em que chegou Cabral : « ••. Santa Cnq, onde Pedro Alvares Cabral desembarcou em 1 Soo; Po1·to-Seguro, na embocadura do rio Buranhem, de sabri gado dos ventos de sul e sueste (para embarcações de doze pés); o cabo de loacema ou Insoacorne, facil de reconhecer-se por suas rochas brancas, as primeiras que vê quem vem do norte , e a vinte milhas do qual demora por oeste-sudoeste o :i\fonte Paschoal, visível á di stancia de quinze leguas, elevado 5'",36 acima do nivel do mar, e o primeiro ponto avistado por Cabral ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ..................... . . . . Ale_m destes notam-se mais os seguintes fundeadouros: a Bahi a Cabraha, quatro leguas ao norte de Porto Seguro, que é um dos me– lhores surgidouros do E stado, para qualquer embarcação, onde cm 1 500 aportou Cabral. , ............ . ................................... . ............ Proseguindo rumo de norte vae-se de Porto Seguro a Santa Cruz, em bella e pittoresca situação , cujo porto é o mais favorecido de toda a costa do sul, podendo ao mesmo abordarem navios de alto porte, como já se tem dado , e fui mesmo testimunha por vezes, para carregan,ento de madeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santa Cruz, situada á margem direita do rio de seu nome, tambem chamado erradamente de João Tiba (Sernambitiba), ou Morobá, duzentas milhas marítimas ao sul. da Bahia ... Fora da barra acha-se a enseada Coroa Vermelha. onde em r Soo se celebrou a pri– meira missa no Brazil, quando foi descoberto. A enseada Cabrali a est á um pouco mais para o sul. » R efer entemente ao folh eto publicado pelo almirante Ignacio Joaquim