As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

\ l \ l 1 ,.,b orvid _ d adaver 1 pelo temp e pr ,·ay m me f e o " t m ou pc l lad interno a f rrna t e fel ex.terno a de um c::úxão de madeira e cura UJO r to . obrem. ~lai s 1 ara o fun o j arn tü out ro e qu 1 to onde o Ye ti• o- io do caixã ão meno ppar e fi na lment para lado querdo um terceir , que pare e < Ili fo ado em occa iá diYer a do doi primeiros . Ná e podendo h je d m n trar, de modo facil qual de te , e queleto é do crrand nav ad r portuguê ha peln vetu tez que todos inculcatTl t er a erteza m o r al que um delle lhe pertence. Ap · e t a verifi a , ã homen que pretenderam arrancar d,l ob curidade a carca a d cr randc navecrador fizeram esculpir em pedra de lcanede e t a rubrica epulcra l: 6 AGO T DE P . •\. CA BR .\L. YfDE ,\ T '.\ TORRE no TOMB E C.\:'-1.\R.\ \ ::-SI C lt ,\L DE A NT,\hE:\\ O conspícuo Brazileir · Franci co dolpho de Yarnhagen ,·isconde de Porto Seguro, em t t 3 de cobriu o jazigo de P edro lrnres Cabral na sacri ti a do convento da Graça em antarem; endo a epu lrurn ra a com o seguinte epitaphio en.1. go tice florido: -Aqvy ia{ P edr' aluare Cabral, e Do11a I;_abel de Castro s1',1 nzollzer, cuia !zé esia capella lze de lodos seos erdeiro a q1,all depois da morte de se11 marido fo__r cama r eira 11101· da I1!fa11ta Do11a ?ila1:,-t1 jflha delRe_r Dó João i\ oso ellór l10 terceiro deste 110111e. A referida infanta D. Ma ria nasceu em Coimbra a 13 de outubro de 1527, e casou-se en.1. Salamanca a 15 de novembro de 1 - ..j.3. com D . Philippe , príncipe de Castell a . Ern 12 de julho de 1 ~>..j.3 falleceu de parto em Valladolid, e jaz no Escurial. Mais tarde , em 1502, questões de pundonor fizeram-no não acceitar o commando de uma esquadra que se destinava ao oriente, e d' ahi en1. deante , sempre contrariado em suas pretenções, passou ' a Yida ob scuramente e morreu ralado de de sgostos ; mas deixou o seu nome nos fastos d a hi storia, que o collocou entre os varões illustres. O descobrimento do Brazil não preoccupou D. Manoel , voltado para as riquezas do oriente, que o deslumbrava; e só depoi s de sua morte, em 13 de dezembro de 1321 , foi que esta parte da n1erica entrou nos pl anos p oliticos do novo rei D. João III, seu succes or ( 1 J. \' ) D . Manoel nasceu aos 31 de maio de 146g, n:i villa de Alcochete do Riba-Tejo; subiu ao throno em 14 95, por accl amnçáo do povo; reinou 26 annos, um mÊs e quinze dias, e fa lleceu a 13 de dezembro de 15'.lI , com 52 annos , seis meses e doze dias de edade .