As Duas Américas segunda edição ampliada da obra O Descobrimento do Brazil que o auctor publicou em 1896 no Pará. Em homenagem ao quarto centenário do descobrimento do Brazil Candido Costa; illustrações Antonio Ramalho

CA:--moo co TA enthusiasmo os accidentes de sua viagem de creYendo-lhe a riqueza gue tinha encontrado parecendo, no entender dos que _ou iam, traduzirem suas pal avras censura áquelle que annos ante de1xa;.-a de 1he acceitar os sen·icos. O rei experimen~ou particular despeito demon trando ao n~e mo tempo o seu arrependimento, por não ter querido acceitar o projecto que lhe tinha sido proposto ·pelo destemido extrangeiro. Na sala do conselho os grandes da côrte julga am uma ou adia do almirante ter navegado em mares, que tinham ido dados aos rei de Portugal , e d'entre elles alguns dis eram que a na egação de Colombo era contra o direito do reino, sendo portanto preci o emba– raçar as suas consequencias. «Porque , accrescentavam, represando-se o auctor deste de cobri– mento, preYenir-se-hão todos os effeitos que delle de em re ultar. D. Fernando não poderá, nem ousará, por cau a da despesa , pro e– guir no seu intento . E ainda na supposição delle querer continuar a trabalhar no descobrirhento do novo mundo, nunca conseguirá exe– cuta-lo, se lhe faltar Chri stovão Colombo . Assim, que não se podia duvidar de o prender, antes era nece - sario condemna-lo á morte, como quem prejudicara essencialmente os P ortugue ses.» Outros, porém, foram de parecer contrario, e disseram a el-rei: <c Vós recebestes a Christovão Colombo como amigo, de ejastes ve-lo, e o agasalhastes no principio com muita humanidade. Depois disto não co~metteu delicto algum, e deliberais sobre tirar-lhe a vida: pr?ceder ~ss1m_ é faltar ao direito das gentes, e querer atropellar sem peJo as l~1s mais santas da sociedade. E por que ? por elle ter servido a um rei de quem foi_bem recebido; e sua lealdade vos deve dar a conhecer que com o mesmo zelo vos teria servido , se o quizesseis; como pois ha de hoje ser respon~avel de não terde s acceitado os seus s erviços ?» , Grande impre ssão produziram taes palavras no animo do rei , que, em vez de submetter-se á opinião contraria, ordenou que se dispen– sasse ao almirante a maior distinccão. P or occasião de se despedir Colombo do rei, D. Martim de No~onha, acompanhado dos grandes da côrte, fez-lhe as devidas honras, conduzindo-o á saída da residencia real. Tendo-se demorado cinco dias em Lisboa, partiu do Tejo para a Andaluzia, e ancorou ao meio dia , no porto tle Palos, em 15 de março