Mensagem apresentada a ALEPA