Diario Oficial do Estado do Pará 1891 - Dezembro

.\lc,ra11<linajo:u111a :\L1rinclc J:dcm.-lufunnc o sr. ,•oi;:nl encnrregnclo d o sen·i~-o fmll:rario· Ju:up1im Trava,;,os ela Rosa e \·ictor Be1.erra.-:'\';\O tem lognrorecur, oquc intcrplie o, supplicnntes <:lll ,·is– t:t cln lei nrg::u1ictt do:; m11ui(·ipiCl~ de 28 de outubro do corrcnh.: anno. que ..,tJ11h..nl1.' o f~1culta a lilc.!nd<.:ncia no;; Lt::nnos do nrtigo 59 11.:?4 t:·w sómente nns hypo– thc:, c;, do artigo 51 n. 2, pc•l'J que i,vletiro a prc"' ntc ditraç\o. ,'so principio, m. c~pcricncia, pnrc,ceram con• finnativa. Por todn parte velificcm•M:,' n espantosa ener– gia di:ssa suhstancm pyrétogenn. mais podéTosa que o ,•eneno do.; mai~ terrivei$ ophidios;por ioda a parte ,·eri• ficnu-:-e a int<"nsidnde ús ,·c1e:- c.\.C-t•-.si,·a dn rcncç:to. ()b:,,cr•ou ~e mesmo rnclhorn momcnt:meu l"lll nlg-w1_.._ CnS'.ls de lupus ela face: ma~, q uanto i, 111bcrculo,c · pul- pctic:,0. . . . 1 /'ar/,: diana elo cm-ro e morcndopuhhco.-Arch1vc- monar, Jncsmu no com cc;o, as injccçOes n:\o fizeram mnis d o tJue nggraval-a e, muitas vc,e~ pro,·ocar:uu n appnriçào do;, phenomenos cnracteri,tico, em indivi- se. J// 11 111i11nrrio P11Mir(I.-Na noite de 4 cio çorrcntc ( ,r:im encontrados 11 combasture., apagado.se 270 com pouca lur.. m-o<J>-O--r.i e------- SOJE~CI.\S. LETTll.\SE.\R'l'ES Atuberculose e as doutrinas rontemporaneas ( Co11d11sá,>) VI I Como n~o !,e a~!'.,ociar n um mc,,·imcnto l,\o gernl? Os ...,nbios fran('t"lt.:~ proceclt:rnm chn1t> os t~utro:--, e nccln- 111:tram o profe, ,or de Berlim, cnm dcsintcn:s:;c de r1ue jiunai, lhc:- dcrnme:<cmplo, -.·u, collt:ga, ele além Rhe– no. O sr. Pas.tc:ur, que tivcr.1 com o nutor 11u1ncro:;ns polemicns scit..·ntilicas, f,)j o prim~iro a endnr sua.-; feli– c_itaçOes e_ ~ de , c·ns cc:llnboradort's nn ~::iliio que clle 11nhn o <l1rc1to de t.:nn:,1d1..·r:1.r como ~cu nlumno, por– <1uanto os ~rn)1.1lhn, no, quacs deve o dr. Koch ,ma j usta nomc:nda ltv~rnm por thcatro o mundo IH)\'O dc!'lcoherto pelo genio du nosso illu,1rc compatriota. . T odos o.; n~cclicos clé França não partilharam o fana– u~1110 gcrnl. Cel'lu nmncro ck l'lllre d lcs ~e mnntinhnm cm rC:,<:;_n·n. Espcrnra111 n continn;1çào do:-; rc:--11lt:1do, nn1rnnc1n.do :,; :-,obrctntlo <ll'scja,nm co1thcccr o r~1ncdio :1111'.·~ ele cmprcgal-11. E,,a attitude circumspccln era lcg,t,mnda pelo c,1_rnnho my,tcerio que çcrca,·n n "º'"ª de.,cobcrta e pelo ~ilcncio que " ' u autnr guardnva sobre a nnturcl~ d o h,1u1do d,: <JUe ". serviu. F,sa<lcscripçào, que :-,C t~nn poclldn _qunltficnr de outro inodo, 11;io cstavn :~o~.h~bH~s_do d~··. k ,.)c.:h. ·_\!~ e nt:lo pa}t~a\·a p()r um ~nbio u11~cto_ e ç?n~c1cncu~so. 1odo... que u conhecem prt::,· l~11~~1t:,llÇn a SU.l pn,h1dndc. Ti\c, por clua,; vc1.c~, 1.H.> <.:.1-,1,Lo de me a_cha1· cm rclat,a;e, :,,.l•guidn~.., com cllc: e C:,lou con,·t'nc. 1 <l 0 . 1 1u~ ~- incapn1 ck h.'1' fe ito os cnkulo~ ,1ue ~e lhe nunhu1nun, L·,11u.- fr,j :-.t·mprc-c-,trn nhonocom- 11_1erc10 cscanclnloso qu, "' li:, cm rc•,loi· deli<.". \'ão fc, ,m:lo dhe~l.:c-~•- n u111,1 , ontndr .Jcantc da qual tudo cede c.m -..t"U J filt. E,ta,, 11t·1 1, · · · • : • • ' • Ct.: 11~1pnuc ntc n:\n!!C pod1aacom~ modm ,l lcnt1cl.10 dn "'ll<'t·1111n,1ta ., · "fj .,, 1 _ " • ~ho ,ncnu cn. rata- ,·n-,e e e asscgur.,r :i •\li<' 1 1 . . . 1 · · mnn 1 n ng ona e o!> hcnehc10s < e \!~_rn1 J..,TJ'ande d e.-,cotl'rla. <.: o ,ahin ~e inciii ou. ;-,:,,o comprchcn,lcn1,1s ~i, ucr ,·11 F . ' . ·.., ,,rdc:m, nem i•ninl oh ··r . .· I_ 1 mnçn nem ,"uni l 'I . . ~ 1 '' 1111 cm, 111.1,. d n outro mar<>crndo , tt no. comp, <' 14 .:ndt· 1 b o clr 1'<,t'h 1. ~ 1 ~e: t· o ;edccc-s<;. 1}c_.;.se modo, íui . t\tuo,1 h1u·a (. 1 1· ('011\Ulnnicn,..'.\o >.. • • cJ 0 nJ.,.'1"t·-..;o dt· :kr 1111 :i y: J lt ll\alur:tc1u ~ l'C • . . • ·o· t.'"11tr~ os sahiu .. i · 1 . e.: llh-ou t.111t.ts t ruoç t:, · • ~. 01 ~0 'a inílur11c· 1. • ) 'Jlle transportou muito .• 1 i:t eª. mt.·~111.1 pn.::---.,; n • _ • l.:t e t-1 "-Ua:-- t' \)'('rll'1ll'Hl"' do labo- r,t:mo pnra Oo hns111tne ,. 1 1• • • • 1 ,. 1 . . .::, .'.Jllt' pu 1 ll·on d1.~urna mane1rn nprc~-;nt a r":!-it~ tadns 111:--ulhfit"nlt·mc·nll.' nb--c•n·ndo~. F i• 11nlmcntc,foin111dnpnr.1ohc<1 •ct ..·. 1 1 . 1 gunr<lou o ~crrrcd ._ 1 . , e 1 ,l.'i ore t-ns rc:cc H< n~ c..1ue - . • 1 . t:- 0 ... n 11 t n IH\lun•nt do ...,t·tt rcm ed10. () 1111111, tro e a mstruc~~, Jl 1· . 1 1 . . .,. > u ll<npt'-,.soalnwntcorleclaro11110 AIH stng pru°"'"'"º tomn 1 . 1.. O e, tnclo mono >oli; . nt" paru , 1a re~po1i-..'l '! hclad':. , 1 .ou • 1 'cndn snli1m·1t•,tntk impedir ns contn\1ncc;oc:;.. ' E, le modo commcrc·, 1 1 . • ~ . • 1• 1 te lrahtr uma questão ~c1en• 1,hcn não linha prec.-dent , ó 1 . . 1 . . . 1 . e t·, 1•m ,a me i>por n op1n1.\o mcc 1cn contra o professor d ll 1 . . 1 .. 1 1111.:dicos fmncczc:"\ it . . _e t•r im. in ló.l par., o-. ld prohiht.· cntn· nú... trrn1·',c..;11u.·u~c c11.1 outra ordem. .\ l . r n picparaç;in, a ,,•ndu" o empre- go e c_ic..•mcc 'º' :-.Ct.Tclo:-.. l l::-. t·,llh•'-"•L"' 1Ju1• cm seu 4t.•lo e,pc!·imcnl,uTtm n 1Y1111•ha de· J(c,.-J, nc,~ doente, do; ho,Jlll~C• com seu ,·01 , . · 1 ' 1 1 t i1t1ml·ntn, n.lo "-l" ,~,punham menos e,. ver n·c :1111 ir d li 1 ·1· · 1 • C' e, tll·rn, r pl"rdn, por pari<' rla,; famt ta!>, ~ 1 se r t.·,,l., no correr do t rurnmcnto mnn clt..''i!',HS des~n,ça.~ qut· <ll·~ c.·1nn, .,t mp1'1· l's1wrnr , , \ ')lle,lao fo, 1,·,·a,la a l·:wuhlnel,• ele ~lc<licina de 1 m· 11 , antt• ,) c 1 >nsdhu tl,>:-. profc;-.,<:n·,. ._. <> c.lt. ·cnno -,<"" t'rwuircg:nu de dar o:-i pn.\:-;11:-, n«-ci.:s~ario:,. pnra nplainnr ou contonrnr a difticnl'-lmlc. \ .. cin·utn... l:11witi-- lhl· poup~r~t~~ 1.•:-~,- tr.at! .tll10. ,\nt,•-.. qut.: :1 lt•1llhl.u, d:,-.. fu r– ,n ~hc.ln l'~ nt~111u~tr.ttiqi.. lht: IKl'lllitti-,~,- l."lllfc\'er <pulq~er ,,,_luç.w, f-,1 ,,. n lut: 0 l"Bthu,in•mw ccd t•u o log:ir a. clU\'Jcln, dt·pnh no tk-..nrii1U1J, t' 0 , ,·-xpcril·ncin-. \'t•,,;nrnm. .\p!t•~~cmn.., l'Hl di.1,·r qt1t· n:·to for:un t•\O de ...a~lnl~Os na 1· r;1ncn coruo 11a .\ l'-·rnnnh~\. < 1f:urnti:,mo pda <lc,roh,•rta ,h Kod, fui (k ~ena duos que até cnt:lo n:lo os tinham apresentado. P rimeira clcsillu:;.'lo. :'\'ada mai, ha,·in a pensar ,ohrt' •~curada tisica. era preciso voltar o lho, para o dia1,.ri10F• u co e pnrn o lmtamcnto do lupus: ma, para logo reco nhcccu-sc t )UC c,sc terreno não cr,1 mni, ,olido que o oucro. pois sobrcviernin insuccessos. Os caso~ de morte brusca, incontcsta,·dmentc cau,aclos pelo remediu, multiplicnram-,;e, n pontode tornar o, t!Xp<:rimentndores cn<ln ,·a mni,; circumspecto~. (), mcdi~o, rranceze...:, í)U~ tinham ido a Hurlim pnrn estudar a quc, t:'lo, voltaram intcin-1nu.:ntc dc: ,enc:1.ntados e c,:,;friaram l.'Olbidcrn\'el– mentco cnt hu~insmo.As dcclnraçües de \"in.:ho w ,·ieram entflO dar-lhe o ultimo golpe. O celebre physiologistn nllcnulo communicou it socicdacle de Berlim factoscsma• gndores pnrn o no,·o mcthodo, com as peçn.s anntotnica. ... para provn. :\loslrou q ue. longe de destruir as lesões 1ubcrculosns.ns injccçõcs d e Koch fnzinm nnscer norns 1 "dt'tcnninavn a dispersão de, hnrillo, portodo'tl organis– mo. E,sarc1clnç.\o 1eve logar' :1 12 de j:rnciro de 1891. Feita me-mo cm Berlim por um ~ahio de que a :\ 1- lenmnha é ciosa, teve rcpcrcu,s:'t,i con,iclera,·el. Tre, dias d epois o clr. Koch lhe respondia por uma commu– nicnção a q uai reproduzia suns nffinnaçi,cs,fozcnclo co– nhcccr emfim n natureza ele seu remediu. Essn dirnlgação, muito tardia para rehaliilitnro ,ahio, foi fatal "Min d outrina. Emq uanto guardara o segredo, n imnginaç;lo :,c·con1pmzia cn1cmprcstara e.-.ln ly1npha mystcrio-..nasorigcn'-ias mais11hanlastica:,,. Era un1 arcano pn.ra n çompo:-içàu do qua l n sciencia modernn r.:-.got:-irn todos os ~cu.., rl!cur-.o:;. CJu:indo ~e !"OUhc<rue m\o :-C tr.t– tava :..inúo de un1 ::,in1plc.,;t'..t-/ra/<,.t,r~1·<",.,.;11,1tlodeadl11r11s, d~ /,nrillos, toclo o prc,tigio dc,nppnrcccu i:omplctn– mente. J::111 ,·rz de ter descoberto nova ,encla, o snbio de Berlim limita,·a-~c, çorno os ,r,. \ ;ranchcr e I l. 2\Inrtin, ÍL ~eguir ( 1 mcthoclo cr~aclo pelo sr. Pa-.,t~ur e nu1ita!i \'t'tt!s por c llc applicado. J)h ulg:tc1o o sl"grcdo, o mini!:ill'O apre:-.,ou-sc t•n1 dt!clnrnr que n:nuncinva o mc,nopoli ,. Vin:1.lmcntc , o commcrciu,que ff)r.1 t~lo rendoso no começo,n:lo prudu– zin mai"'I lt1cr,,,. .-\ êxpo1taç.:1o do:; pt!queno~ frn.'-.:ço:, de lympha cc,;,ilrn soh n iníluencin da reacçf,o l)Ue g-,ral– mcnte se proeluzin. l'or toda parle, o,; mcclicos que no principio se tinham d i,,ting11ido por seu enthu:-insmo, vinham confcssnrscu erro e ce,s.·wam suas cxpt?ricncias. Alguns gon :rno, nutori1nrio,; prohihirnm ,ne;;mn o em– prego do rcmcdio no~ hospitac., . Co1no se clú ~emprC' t'm Uh~~ cnsth. a r,·:1c-ç:ln foi pro– porcional no fanntbmo que lhe pn ..•t.:cd~-rn: <.'n111CJ dle, uhrnpn-.... o u o lim..\ opini,1opuhlir:1 \·ing-ou--.t"d:t tll'-.il– lu~t,o mostroll•!'lc inju,ta po1r;1 com u111 ~ahio d e.• hoa fé (JUt' :-;ú peccou 1111r c,c,•-....:o ele- c1H11lt·,ccncicncia <' l)'ff frnquc n-1 1nuito cor11m,1111 1.·n1 hollll"ll"- q ue n uuTt:nh" da pc)pt1 1:tridndc nrrnst:1 e que 11:to ~ :t.lk .'lll rc....istir ú, 't•ducçoc, ele umn cclcbridndc monH·ntnn":t. J:"unui, ,nhic) foi alvo de lllllllifc, tnÇOcs i~rncs. Roh1<1t Koch fc,i durante d ous mt'Z ponto de mi ruclc todos os olhnrc~.•)Ohj,•cto de t,xln o~ entl111.,-iru-n10s.•\, css(• bcllo sonhoscguiu•!,edoloro4io d cl:->pcrtnr; mas restam an dr. Koch :--ua-.. ~11lt'riore... tles cobertas, n jn!,ta notoricdn<lc que 't: premh.• no.,.,·11 no1nl! e o futuroquc jhmniS foltn nos homcn•: d:1 sci(.•ncia.quan 4 cio ~."lo pt'r:-c,·crantc~ e..• :-nhcru npr<,vcit~u :i.s liçt,e:- 1 11w ít custa de.: esforço:-- t'llt·-. ganharam. Es:;n O\"~nlurn n:1o cll'~animou o, trah:tlharlor<'.,: "~ Ífz rc-dohrnr n nr,lor cln1.;. pcsqui ;rn... no-. lnhor.\tm io~. :\ n 1ncsn10 t~1np1, l':-timulou o 1.do do') c mpi1 ico:-. \ t·ur.t da tisi~·n _vnlto~1 :'t_ tona. no mun(]o dupH:rouido. ~ _t>.. remc<l10;,, mfnlln•(•J_ .. .:.urg1n,rn dt.• tndn.:. o, l:ltlo-- l•.~-.:-i acti,·iclndt:: pt.:rnicio~ p:,s:--nr,\, como clt' c...-,.... tumL•.d~poi:– cl« ler ,·mhahido nlgnn,: um, a, 111 .,quin, sl'icntili,·a, prnscguir,10 ~un cnrrdr:. 1 t.• tnhC'1 um tlin a11ingir;\o 1nc tn. :\ haclt'ri,,logia tto-;. tt•m. 1·l.'n ·n dt· , 1ntl" ;\11110,.a Ctha<l(l tnt.·~ ~nrpn·,a.,; tt•m. 1 r 1ch1,ich, t*t'"" nh.uh• -.. l,l.o e:,plcndido~ e t.ü, in1prc.:, i:-.. 10" 1 tJtll: n:10 Cpreci-.o dt'"''-'"-• pemr ,·cl•n clwg:u. "º111 l1 h'rnpn, n n•,nh l'I' u ~r,lnclé probh·mn <jUt• n rncdi1.:inn <lt--..,lt- ~l-11 inirin lh r:-.q!UL t·m ,.\o. ( J::.. h.,c illn, dH tul1t·Hulu-.1· n:h1 dc,·l·lll 'L"I 1m1i-. rdx.·l– <lt.>~ qu1· n h.u·t\•rid,· ,·arln11u·talo..;;1,qut· o,;, micrnn1t·u--- d_:i -.,uppur,t~"ilo, !fU\' e., 1nkrohio aind;l d1.•,cu1tlwc.:ido da r.11 \';\ 1 t" 1ucladn fnra.m dnmi11:ula-.... ( l ( nrhnnl'nlo nilu -..e ob..1..:r,·~ mai-..; n.1, hni:ula-.., :1 j11Jt.'n,·,l,t purult·n ln <lc-.np1 :1rc-ct·u '1:i.. "ia\la, do, f1·1 ldn,. o•. 01wr:ttln.... curnnl•M' romo pnr mil,\~n.·. t· a d1ur~i.t, conli:1nt1· atê{\ temcntl,H.k, in,udiu ,_, ,!uminiu cln 111~clk111t1, mt,tno nu tr:1t:tlllt'llhl da ti,ica..\ mortnndnde <ln, parturie1 ·,.-. e hoje qua.,,i nulla, ..: ::i tias pessoas mor<lid:is 1or ,e.«·!' hydrophobos e i-r:i1,11ias no Tn,:tituto P:,.,.teur ,-n~wm abaixo de 1 por 100. T'al ..:, ~ucci:~.;u!'> tor.1~n~ to<l3..._ r.::: e.--.pcrJnç::c: !eb.rit:1n~~c:. Achnr-,c-ha rnlvcL um d1n o meio d.: :u11ngir l' d<! ,!.•s– tmir n, b,1cil10, no ,-..,io ·io orgnni,nw E:-p, r.in< .io. Jin1itemo-no,; :\ empreg-J.r nn-.~os c·~fon;o:- p:11"3 in1p"1il– o, q i·e al1i pt:netrem. lvtm,ndo a.s precnuçi1<...._ 'I'"' n hygicnc ineli,·n. sem cahir 1105 exaggcros ,1ue clln n.Jo po<lerin appro•:ar. Jt 'l.ES RocH \IW. NOTICIARIO CONGRESSO ESTADUAL t8~ St:S::-,\0 C1RllI!'>,\ l\, A l:~1-±l)E DFZE)IAHO llJ:: 1Rfll .\·, oito,: mein horas tia manhà, pre,..:nt<:s '" S!'i. padre Fmn..:n, ~loura l'nllu. C.~ctano Pinheiro, H.,r·-. sa de Anwrim. Fran..:i,co Chermo111, Hn.r:to ,te C:unc t.i, Aug usto ele Borhorcnm, Cario, :S:orncs, ,\ ntoniu 1 ,•mq, e :.tarco~ ~ une:,,;, é herta ~, '.'L·--~i.t.). Tent lognr a leitura da ;.h•ta lhl ,c~;\o !lntcrior. ~uj.'\ rc<lacçf,n l! np1irnv:1dn õCm recbn1nç.,o. ~fio ha l'\Jic..:dicntt! !loh1c..· •• rnc:--=t. () ~r. Bor?""~rt. ma, rdn1i ,. da cnrumi,!i-~lH de F,.11.c.·:,,Li t: On;amt:nt'-'• :tt•n:..t'nt:i, t d ig-idn, o projl·r~o n. J z, 0 pan..·ct:r -.ohrc o pn,jcclo d.t Camara cl,h I kpm:uií)", concédenclo .1 professora puh!ica 1) :llarccllina 1·,.,. 11:1nckt: um :-tnno de licença OltOt: '1 DO l>l \ L"ontinunt.;,'1ü d:t 2.~ di:'\lU:--....u.) elo projcLtO n . i .;. T em n p:tlnvrn o ,r. :\loum l'.,lhn, •1Hc clc·ft:t1<k a ohrigatv ricdn1lt' elo en,i"'' primario, impug:,anu,·, a creaçf,o dn da,~e de prof,•,,11rt", '.Unlmlnm,·,. Encen:ndn n ,lii.;cu-;:--:to, .... :o; 1 1lundtido n voto-;() :.. n. -> qual <! nppnwn<l,,. S:io egu:--t!mc..·:1lt ;1ppnn ..1rl11-... "en1 di-.t.:l s .o. ,,, ,ut. j~J, 4~1 \~ 51_1, Ai< 0 ,_,_ ,) --r •• Hor_hon·111 t j11!-ot1ticn uma t:lllt.'ll<l.i '"P– prc~~i,~1. :1 ,1unf c.1p(IJudn t ·nhn c·m di-,c-u,'-,o,. O , r. \lo11r.1 J •.~llu comi La 1.·111<•nda. Enc1.•n :H.ln ;\ ,lhCll:-,")ilo. e a pprov,ulo n art. l ~ rq, itach.i ,1 t:m t·nda. pc.·di111lu u -.r. H,,rhon·ma que :-.t.: clc.:l·brt.• na nctn tt•1· \ o:;,,lc1 .\ fn\'or cl.1 •· 1<:rfrla c.:uu·ncln J-.' ,tppm,·ncln. sem <l<:i>.u, , li n, l. 7'! .\t·t. Se!--') t'-1. \tnrc11, "'\ 111~t--,J11:.tit1ca un1a í..."flh nd.i !:<.Uppn•,-.ivn. a 1w,1, ,cndc 1 apurncl.1, cntr.t cm disc..u~• ,iu. o ~r. ( .1rJo-. ~ovae... ddcnde o att. e iinptig-lla a \'lllL'ltcln. Encem\--.l• .l d1,i.:u~:-,\C1, .-.c11tl,, :q1pru,·.1cln a rr . t• rL·jdtncln a e.: mt n<ln. Srto apprnvallc»'-, Sl·t11 di-.cu,..,~"tu, o~ llll:'I l)c · . · · _,, l un1 1. .t\rt. l l-· , 1 .. r. L arlo!<, \uv.,l·~ aptc,1,•nt . · n nin '"•1lili vo. 0 qunl ê .Lpn11tdtt t cntri, tm di~ctt...~õ.o. )•" H)l)•í"'',.<ln ,, a1t. '-' 1"·m :is,i1n o nthlitivn \rt. t ;-t l ,r Cario, ~o,nc, cm· , · . . . . 1n ,\ \1,,•• 1 add,tl\·o, " ,1nnl , npornrlo, 11\lmndo . 1 . 1 • n . . Cl\l ( l',(;.lh... ,'lH Rt·.1l1-.:i",. ,·m 'q{mrln. a ,111pro\"n .. l · .. \•lO te ao1l)(.– l•, 1.1mlic111 •'l'IH,w:.tdo ... {\ln <ltsct ..• . .. ' . 1:---.,,n, o .1r1 1,t \rt l 5 e.' ~- L11t.:crra<la •'- r11~c u ...... H,. e I i1"tn . . ' \ ,\ ',llf( u, ..,1.•ncln n·Jt.ttac n ,. clt:'clurnndo o ...,. ( .,rtl,.. 1\o,•a,·--. ,. \llllHlll favor.,'1dnwntc. ti•, ,\ rt. u.,_,' ,r. \ l:tn·11.. '\11111•, 111~-L1hc,1 ttn, ,li(. ·••\,\· n> pur;1 ln~ar c.;:ott\pl"lt·m . , t('ial, dt·ptli-..; dt '* •- cntrn c1n 1.\i-.r us.,."in ap, •lacto, São ll)'}'llWa-111... 1 ·tn. , ' t<IJitivo. 1-:· ªPl ir,'" a,lt •~ --<·m di.. 1r. u-.,.\o, c.1 a, t. l / . \rt. 1::, 1 • r \1.trw· \111.,:~ l'dc ' n \'l\h\ . . "'·\ ~ di4 ,