O Estado do Pará de 21 de Setembro de 1935

JJSTADO DO PARA' ~ f; affi°lfa: tf o,~ 21 de Setemb 1·0 de 1935 lJOMKI'XulN _.. .. Mensagem enviada á Asselllbléa Legislativa :pelo dr. José Carneiro d~,,· Ga1na Maleher, Governador do1,Estado W!i:à .=_..,.._'tt". .!,..• -:;9',1' -tw.,. ~,,. \: t:-· fh~ 1 ·'1-0ffetêCend:>~âS'ibô.ses para os .OrçamentOSJda ·~,: L · ! e D~3fJ~Z:! :raf3r31t es ao ~exercicio dei1936 Receita .:._., .(CONOLrUrSÃO) 1•-::.... -...._ ... ,__ E11sin1J Prim-ario: ',lf~I' f ~ .... -'?!~ ,J/ .-A•~ .Pessoal. Vroi.eimen.tos - Tabél.la n. 37 2.127:960$000 , Ga1pg-0 do E,s, tti.do: P,essoa.l. Ven.cí,m,entos.......Tab. n. 14 ;M.a,~e,ria.1 :.l coonlrnitivel •• .... •. 15:000$001.l' 82 :000$001) 97.:000.$000 6.833:210$0ü0 Artbg-0 3o - A vetlba- "(A,ssemtbié.a: âist_ri,buidas pel,os se.guiintes titu.los,: :Legislativa" oo-mprehende as despe,sia,s Aseem/bléa Leplativa: Sufhsiidio: !,. 36 deputa•<los----'llw ums a 100$000 Ajuda de custo: A 36 diepu,tadiol!t---1a 3:000$000 caida um '/ ''i'. ·. 1:~: .l· • 1 .. Seereeta.riia da Assembléa. I.egislati. :u ~ - ~ P,e'Sl!l()-a.l. Ve,ircimcnto-T"a,h, in. :R1t:1presentação • • . . • . . . Arp;.:;Jba.m•ento dos ,c1eba.tes E-X1J),e,diiente . . , • • • . . 15 .. 432:000ijOOO 108;000$000 51:360$000 3:000$000 5:000$001} 3:200$00Q 540:000$000 6:.l:560$000 ~ 602 :560$000 ~ig-0 4 0 - A- wrba "Justi~a" e o,m:preJicnde as •cl:e!!!Pe-.ias di-stribuida,s pe, los seguintes tituLos: ,. Côrte de \A/ppellação: iP~al. Verui'imen.tps •- 'f·alb. n. lti '.:: l .. , 'V e4U:000$000 • Jui:tts da,.~,a,pital e d-o l,irterior: ___ _ ~eS80al. V,onlcianiento:,...., T.ib. ui. lfi .. g ;_,."'l ""~ 1, MG:000$000 Se-0'retaria 1d.a dôrt.e de Apip,c1laç,ãu: .f¼!!S'dJ:l. Voo«limen.tos - T•a.b. n. li ~die,;1,te • • • • • º • • • . .. • ., ~ • ... 11:11)()$000 2:0U.0$000 i " •1:l:160$000 ) Minis-terio Pu,blico: P~s,soa-1. Venéiiim-ento1i ,___. Ta.b. .n. 1 :s , ' i&eor,etari.a. do, :Minist,erit, Puibli"l,l ç,: ·r.es_soal'. Ven1?-ime111tos - 'f:a.b-. ;n. 19 · · tllY , f 279:000$000 ·Exwiei4;1.icnto .. • • • • • •. º • " • • • Reparti(,"Ml Crimimnl: . p,e,sso.aL Ye1Wimentos - Ta,b. F.Jxpe{'fi-ec-.te • • • • • - : • •·• · , D.iidiligcneias no inte.rllOr •, n. 2ü Forum: Pessoál V.e1wim,cntos ,_. 'rab. n. 21 -~~nrt;o. . ,. • .. ~ • .• •- • • • ~ • • ,Aasisten~ Juidiciaria Ciivel: Pessoal. Vo11cim,lin.<tos - Tu:b. n•. 22 .. Expediento . • • • • • • º ~•~~· • .i., -~ •· ...... DelP()sito Publfoo: . Pess,oal. V-encime:n:tQl!I - Tab,. :u. ,.:3 AJruLa d,e Custo: A magis.tmdo11 i (P?Om;ot.ores . . , .\.r,t;,g: 0 ;; 0 - A verba "Poli-eia Ciyil 8 Ji,st,ri.buidas :p,olo" seguintes titulo@: ·diiefa•tura •cl>e · Policia: · P,ess<iíi.L Ve.neimJentof. - !fa-b. 11. 24 J Al1Íig-uois ·d·e cla:soo para r.add.as .• MMi~tenção ,de pré.os ,pobres ,. • . • ' it-e a,cquisiçào de ut>Efn1Silios é • ,. , l 19:2úU$000 1:000$000 38:7fjt1$0!JU, 3:U00,$00i) 3:600$000 ·- 20:240$000 1:000$000 .. ~ 1.J :440$000 1:500$000 ---- l 20 :200$000, .... 21::.l40~UIJ0 ' 44:f\40~0(10 :\; l -~ , u:400$000 10:000$000 1.367:300$000 e ..Milila,r" con"Ji.l}rehend·e :as despe• 853:200$000 6:000$00U. ~ 60:00U$000 .Ah1gu:is de' :casas para grutpCJa e eseo• l!J:-!f1riit.: ,.i ' Ti1Bt / ;;,.-- ~, · las isoladas . . . • - ••••.•• • • , • ~ 1 80:000$000 . Rubv,enções Es0olares . • . ,l . . º 1 , 14:600$000 .i!' .ç' Material d~ Ebrpa.diente E:~lar T' ••· ' ~ 97:600$000 ,.. Mobiliario . • .,• .. • . .. -t• • • i. J 50 :000$000 , ..... ,.,. Bubsti.tuigão do rp-r,rnfos,soreS'( . , 12:000$000 . Custeio do ,servi,,o do dn,ema educa- f l '-!liWll''· ' 1 .,.,~ .,..,, ~--.•-~ ' ~ ,.:Jj... ,l;.i1f ', \ tivo ••••••.•• •.•: • • ... , • ••.• .. 1 • • 2:400$000. 2 ,384:utlQt()OO Bibliothec:1 e ArchiV1) Pubfüo: u·•,} •. ".{ l:.lT:°G~llw.-, Pes,soal. Y.encime:ntos ....; 'r.ahella n. 38 39:360$000, · · ·t 1 Ex,pcdiente . . , . . . . . • •. • , ' .. 1:800'1'000 / i) r-rr, Acquisição de 0bTa8 . . • . • •. 1 ~:600$000 "" - r ; , Encia,rlernnGão . . • . . . • • •. ,.. 4;,1!00$000 j- Desiuf.ecção de, livros . . • . . . , • ~ 1:200$000 50:7GO:!i000 m1•1•r1te1r•1·~,• \ it;_i f , . ,,, 1"' ~ - - - ----- Museu Paraense Emilio Goeldi: t':'TI!]} ' ,. nw ,. !'1TTi Tf Pesso.a-1. Vencimentos - Tabella u. 39 109:200$000 · ' .&1ped~ente -e -Custeio, ., . . 1, 1;'~.,,...,, l20:000f$000 ,., .!29:200$0-00 ·'tf'•----...... ,, . ., Escola -de ,Agronomia: Pessoal. Vieneimento!'l - Ta:bella li'i.scalização Federal • • • • .• • • •: 11. !O /-,.~ .j ' 56:600$0-00 ;~.,- . , - • •. • •.., ·-.., ] 12 :0-00$000 0&:600$0!)0 .. , .!·----~, EseoJa de :Medicina V'l'teirinari:J,~ · Pcslloa/J:. Vendme1r.tos..-Tiabclla :n,. 41 •• : 1' · ·· ":, .Fisea:liz;ação Fe1derai ••, ....... O:Ol ,. , • .!fit n.: Ei;cola Prat-ica Ide iCom:inercio: 42: 200$000 • i" 12:000$000 J~ l:í4::200,$0~0 Auxilio ............ _._.. - ,-· -· .• ,.iL:r ~t ~.JÍ 1 ; ;,_f ., 7:J:000$000 ,s 4. '. ~ • /, ,J / -' 1 4.955:130$000 :ArL. '1° -' A ~;,,rba "tSaude ['uuli :ca'· collll_p:rohe/iH:!e as ,chJspesas distribui– das pdos seguintes titulos: Directoria Geral da ,8aude Publica: Pes~oaL Ven~imen.tos - a'la.b. :n. 42 •• · . . l .. 3,'1,~:920$000! ,E',x:pe'dient 1 e •• n ....• ••• ,.. •• -- ,_, •l,~il: 1 .•• ., 9 :000$09(1 Miafori.al e e~edi,enle parn. o aaneamen- i· , ·~ to do ánte:rlo.ru .•• _, ~-, •• ,,.., -,l ., ~,;- ..: •o.,7:000$0~0 Constn·ucçõe.:; • • .. • • .. • • • •. • • _, - -'... ,,. • .. ·Jou :OOU${l00: Material \lJ-Ura ü Laza:r~polis do :r.rot:i__ ... :i: ~I • ~ ~1~'.000$.?UU P~•S1ioal 0011tractad•J 1_'Iaxa hospitalar .• ;lJ !_..,, f ... fo,000$,JOO, ::!.SGG:920:$000 lfo!ijlital do Is•oiamcµto: Pe;,soa;l. Vencimento-, - 'l\tb. 11. 13 Custeio do Hospítal Domingos 1•'rc1!ío Cust-eiv dv lfo,;:pibl ,s. Seuatitlãc Aaylo de Mendicidade: P!Js.Soal . _Vc, n.ci, ment·o.s _ 'Iab•, 11 Oustcio •-• ..... 0,....0, _...... .._a_•: •• - Hnspfoio .lo .~ilie11ad%: P,Js,o,.. l. 1Ten.cilll!ditrJs - .. '.[ab, n. 1;; ,~u!St_ci_o _ ..... - ....._•• ..!....•. ... o-.,,,,, ... , ..._.. • ~ .. Sei-viçu ,.'e ,:\.,·sbtcncia P11l1liea: F·cs~oal. Y Clllcllücnto, - Tab. 11 4ü Ou.stci_o .•., ....... l .. :.a. .-.a,11 :. Ga8a du .'.\Iiseúconlkt: .\mpar,J ;: ,i\,_\uterni-lal1· •a á IJú'a•ncia {:c\1 ,,_._--~, 39 :480$,00fl ~ i; i' 100:000$-0.00 .Ji tiO: 0•00•$ÍJIJU .. ' .• 27;àR0$000 · t !)J ;2101)$000° ----------..-1 • ll'.l:l:lf3$Mü . _ ~l 250 :OOü'¼:OD<J ----~~~ 8í:OOl1t"'llfl 4ti,:OU0à'OOO , ... , , llP: 751,0$000 l' 1::;,,: l)u·vwoo NOTAS~ AES Art, lU. - ~\; \lú•nsignar;ãu di.l.c; ver bas constantes da prese:u.lu lei não dá. ás repartiçõ~s e ~stabeLec:imen.to & p11Jli– 'J03 o ,li.r~ito dt! pcreobel-as in.tegn1.!lm.,:n– te, ma<:: a]JCIM,; o_ i.mpreooindiv<:l á,~ !1es– pesas do ,msteia.. conforme demo,nstra,ção u '.nn-pr•IJ"Vada ,a: juizo_ do Gocv1:rno d:~ .l<1s· tado. . l ' '! A:rt.. 11. -- ,São cou,;,deru.ctos, e:s:tln– cto~ todo,'> o~ t!argo3 qeu não iorem r,i11- ttmpla.dos Com a vserba 11ec,ellSaría :ir,– t,, orçaA1e11to e:x;ceptu os .do :P,o\ler .Ju- ra ARA(NS( A Dlrecturia ti<> \s~em1111,u l'araion,, convida os dignoii ton.soclos • dicia• :10 • . , , , 1 , ' ,,,,_ . / ~--, Art. 12. - Ent mãoS' clio.s the,sourei– .:os, almo:X!a.r,jjj'es, ili.rectores de obras e porteiros, quando o 11equi,sit,em ·o~ chefo:i das reparitçõ-es respeetfras, potlerá ~cr conserva,da em depo,sito, quantia n,rnnca ,n:.perio~ a (150$000) ce,nito e e1D1coeuta <mil réi.a, afim de· senem atte11didas pe– quenas <le11f!esas urgentes e de acoordo cxmas. familias para a Inauguração do bill,ar "~nooker", em SU.'t séde 1 ás 20 horas d!' 22 do correute, seguülll dr um sorvete dansante• 1\ VISO - De accordo com os estatu tos. NAO HA CONVITES e -pa1:a u~ socios e exigido o recibo d~ .\GOSTO P1timo. sem excepção, , , \' com ia lei. · i , , .. . Decorr,e 1 b.oje, o anniversario nt=t;tali- .A.r,t. 13. - Os estabelecimen.t-0s sub- cio -do sr. _Aloysio Guilherme de F'er:reira ve11ci0illad,os •ou auxi1ia'dos pelo Estado :Costa, bemquisto eapikllista e e,hefe da ficam obriga.dos a pr,eetar contas, m~m- importanrte firma Ferreira Costa ti Cia., salmente, das importalll!cias rece,bli,da,s do desta praça, · - 'l'heso,ur~. a titulo de subvenção 'OU au- • 1 xilio. 1 1 i I jt,;;,1/ ~, i J O sr, João E,werton ,do ,A.m,ual. auxi- Art. 14. -, Slw ~0~1siderado11 fune- liar da Age:neia ~1eiitas, c€llebra, no dita eioll'alrios e empregado~ do 1 Elstad.o exclu- 1 de hoje um evento bem grato aos seus mvamente os que constem das itabellas \af:feicto;: o ann.iversario natalício de de pe880ai1, a,n,nexa.s 11, eete orçaimento, sua esposa, senhora Luiza l1;e 8ou,a ·à· Ârt. 15. - O governo caso julgue m,arial. ; . . l!, 1 "onveniente, utiliizará os saido~ qu~ ,exis- · • ~ · • .,,,w - '• ' tirem no ip31game:wl:o da c.ivicl:a. eo;u.soli· Pa,ssn, hoje- -rr ~ia natalii:üu dv .~enho- dada do Estiatdo, , , l :J ra. Berthia Clhern1.ont, esposa do .eoro11el L~. 16 ,- O Governo caso 'u\,"'Ue José Leite Clheruwnt, eapitalhrta e fazen- 'COl1Venieuw, -desde a data da pu:bliea,çã,o deiro.. .,, ,.aiai, .. da 1p:reaente .Lei, negociará com os por- • tadores das obrig~ões do Esta:do relwti- Dofllll,, neRf;a data, o nat,dicio da me• ,ais aos emprestimo,s exter.nos d~ 1901, nina Ruth, filha d:o pharmaceu,tico Ne· H/07 e Funding L•oan ,de 191'5 moc!ifi- h~mia;; Castro. eaçõea que coHoquem ,esses e~prnm-is– aos de aeieoi,do com a situação fi;nancei– ra do Estado, poldendo propôr e aooeitar nc,vos ajustes e obrigações transigimd>o li • vremeJJ:t:e., , : 1 ~ • ; M IJe,corre li-11,fo o natal du- interessante 111e·ni)no fp:hJ·,g,enio, ,filhinho do 1pha,11Ula– c-eufflico Ca,r!(,s R•amos d,P AlbuqaeTque, e sua ·eEJrosa 1,rof,e~~ora .Muri<Jtta de ).lo– racs AJih u,1 ,1,c1·gu~. L 'E _) tro Soares ileu (i luz a.:ate-no11.tem um~ robusta erean,:a do ~xo fominiu;, qu~ tümou o no:rn,@ de Deoor,. • E-rn. sua, :reRidéwia ií trnvess:i Almi• irante Wandenkolk, n . ~346, a senhor~ Helena, P,ereira Santos,, K:Sposa, do sr•. l,aymuudo José d.a SEva Flantos, fum:• cionario da Direeitoria da Sande Pu;bH• ca, deu à luz nma ereança que na pi..ii oruptis1ml-l tomará. o nome do .E'.rancise~ Luiz., •' ,J, :...wlll.& • A senhor&. Florinda i~1iarquee, es.púsd dr, sr . Joaquim Mamrues dos Sa;ntos. au– xililar initere;;sac!o da empreza de aorteio;i ",.\: Favorita", deu á lllil,, n,o dia 14 dP corrente. uma creança do sexo femininíJ que recebeu ·o nome de Victoria J!1ernau• da,. i· .1 I_._ VMITAN'l'EB O AJ.'. Arna1d,, Murtiruho, sodo d:a, t'iru~-,- Rapo~,o e Comip., ile nossa praça. '7isitou-no,R 1m-N1 agra.d,ec<Ir-:nos· as ru10- tidas que d!'llllos sobr€ ,a sua- ,e. ,ta-di.ai na Ben~ficenbc P-ortuJg,u,e,~, pedindo• t;o,s, ainda, para 3el'llllos iut,erp1,etes da sul'.• g,r:itid~o a '.1J1lc,~ a,quelle, 9uc o vi• ;;ikum1~- ooqurlla ca;;a ,de aaude . .l◄',L AL Art. ! 7. - O Governo. i.laso julgu" "'un:V1eniente, con,olidará. a ;iivida do Es– tado, ~a~end-o as operm,,õe~, u_ece;isa,rias, oo emrtt] n.do as apolices constantes da nut-or,ização cada weta Wei n. 1.443 de 19' ,de outuibxo de 1914, bem como .fará. todas ,as operações <l,e crP,di,to no Paiz ou ll'J CJêtra:ngeiro, não só -es}JeciJalmente pa• • ra attender áe cof1dições do ,contracto c~lcbmdo por autorização d,a, úta.da lei, ML 6\ letra A e di,;po,:üçõe-s da lei n. J.. 8,1ü, de 16 de outubro de JJ91G e uu– lrots {:Ompromi&os ·du Ebtac!o, comu ge- Couvid;,, os srs. associados e exmas. fanúliaii para O PASSEIO FLUVl.l\t, que este Olub realiz.aríi domingo proxi:mo l1i bord(I do "Tte. Jan~en de :Mello", que desatraca.rã do galr,ão Mosqueiro-Soure ãs 6,45 a:m, pontualmente. .a,aJme'llte pa.ra meiliomr as •sua~ cundi– çi!e1:1 fina,neeiias e ecouullÚICa<> 0rea1tLl,J I.IU es,timula:ndu rn, •VOS l'ie<!Ul'SOO.' . à.rt. 18, - O Govcr,uu, caso julgue ~onveniente. entra,rrá em a.,-corlio wm o~ co:Uoota:dos do -imposto territorial lJllc aindn o não pagaram, t.ra -nsigimlo 1 1ivre· meut-0 com elites-, segundo lhe pa,reccr mc– lliur, 80br.c o varlii1· da.o; di>vida~ ., •u lc:m– .1,10 e n~udo de ,sua cobra,"<:'ª· Arot,. Ili. r- Rei:rvcmd-p,rú pecu.niariR· nwnt.c por qu.alquer exe;e,;,o de t'.e;p,.;sa 1erifica•da o ,lirettor ·lm chefe de reit,,i.r• tiçüo qeu 1lisp-eitde1 mais. ·tio que a vi;r-– ~-~ consiguarl~- 11est,e ·CJrçamentv _sem -gn:· ,'ia ,;i.utorizan;ão do Governu. ir.. :BEGISTAM·BE 'HOJE llL\I8 BEGUIN~ES:. DAS SENHORAS: 08 :.;\faria (le Lowrdes ~r~~•1uit:1, esposo d•o ,;r. Cornelio Mesquita. ,,\li~o Gar,.;ia. Viúga,,. ,,,.pr,,.;, ,;,. ·" . .\luizio dt.! ,Olireirl!, Yíégai!, .l'u.11cdcn.ia1•i,, uduaw.Jiro ,1 ; L u l ·~: DA.S SENHORITAS: /Am1lta Phll~Eliro Gaya, fillia ,1,, .,r. Bento Gaya, fuucdo11a.rio ostadoaJ . DOS Sb.l'iHOB.ES: J".,na& R,oclra, dol· f,w ro,, -Al•chiha!Mo ISou,a I',.1t 0 s -if•et>roµio Rollhn, do-r 8nut11,, DAS .bfi:NlNAS: ;A., t . 2ll. -···· A8' taxas ,le nratrie.u1a~, freriuenria e examos d:o Instituto Uarl•,-. Gomes scrâu e11,tr~gue.,• ao mesmo , -,tu • Rita, .êilha elo l;dedmentri -para custeio -de ,sna«. 'lf.-,pe- .. i-0 . s.a~. j n:stifi,,,.. Ja.r-, p,11· demon,;t:ral_lÕe:,. e ,fo., 0 · .. , N_ •~w...~--- ·., t - ,-.__-.-. "'" ,.,.,..!.'1.LNUa 1 . v,•u;1Js ."'c•Hl'J_Jruvan ~"', a ~nteno u<J Guvc1- . I •AdhPJUa,·, filho dn sr . Hay11,11iu1ri t'h1- nc.. ' J1 1 1 ,,"'; , +_' '1 1 .... -i\,.fo.. n.:rl ... OTHON ANTUNES Secretario L . ,W. ~ .. -:.m ,., :!l ~ hste jornwl. r ellubeu, h·ontnu1. a vizit.;. dt llOSllú juven. ~ illustrc eonierraneo dir. Altino Faria Ca,rduso, ;,ugenheiro <hr, l"0mpa11hia Ligltt. em São Í'aulo e Je ,ma gentili~sima cs_p-osa., sc.uhora. Lucfo Gama ífardvgv. i ' 1,:.t,,j 1f'11•. '. O i!1stinc,lt• ca,;al q1.10 ppr!,e.üce ri. me– lhor so,•.ieílade vaulista veio ~ Bele111 ,·m vi.:,5r,<>m tfo ,.,.,;ri,Í'•J, '[)r<'tenuendo ,le wnwa,· a.lg :rn.Y i! icr1s rml:'e -nó., .\.,P,(11Upanl:l)U-OS ,ia dsib:i, ao Ü E•ST .\ 1110 o if. ·wr,Momar Linlm-res, chefe do, ~scriptorios do J org(; ,corrêR e Comp. ENFEBJ14:0S lWD1)Lf'Hf) CHEJ:{MONT -- J<}n• ,,untra ,,e entermv em fina, residenem, n tw ✓,JJ pl'ez,2,d,c, arni<to, si . lh,dolpho U1t>nnont, fo,zendP.i,·o " r•hf'fe p<►liti , 11 d\· largo 'J:Yl'estigi•J 110 mlllicil)IÍo dr;