O Estado do Pará de 07 de Setembro de 1935

' fho mazon 't0;1m r-onto d E11ro1>&.. LISTA DAS PROVJ'_Vl;;IS fl ~!0.45 JJE TRANSA'J LAN'.i.'ICQS DE NOVA YORK VAPOR Coiu1,,f,11s •. . •• • • • .. . • Ko1m.~n•l:ie. • . .. ,-... . , . _..... ~\fanhai,ti:\.,, :.Vew 'r'wk· .'.:.: ... . : :: : :: :·: Hereuira.ria. • •. . .. • . . , • • • • ,'i.Liell'icm,. :\krci,,~.ut • . . • • . . • . • •\Jmeric.a•n Ship,p~r • • ••. . • • _ BurOI[>~ ••• . •• . , ••• • ••• .. •••,••• Pres - Ha,dine: • . . .• , .• . .. Comp y I t 1 J cl. tic1i ,t- BY!HCàO o ll i Ju ª'ª di âZDI as H9t ~ Li Albert. .B,uh:r- . • . • • • • • . • , •. • . 1 ) .• lq,ui t:i.nllf. ••••• • •• • •. • .. . 11 f A1U1Jer.<>a:.. E-&u.k€>1· BAHIDAS .ENTRADAi:3 NO MF.Z DE SETEMBRO DE í ,S5 • 1 Rex .. . ... . .. , I:.b <le .:f-rau-ee- .• • . .• •. , • LINHA DO RIJ MADEII?.A ,ntc>•io l -e•· ·wa,s,hirigr,on Jl'"s, OurUJpá, ·i---on 0 ile :.roz. AlmPi ~,or.u1-i.n.:li~ ~. Pr:liruha, Moil,<· .llef;r<', Siunar3'll DeU'ttici-!. 1illt Di:i 6 {,g 9 boias. AL,enq11:er, Boi!n . '\v.,1n,, urueuritul,. T?,10 .M.tti Bra~ilia Legal e Itidt,ú.',.. Carga~ ,a<, arlllaZ,•:llJ 1tt,; as 17 b{;, LINB:A Di) JJ;IO ras de, dia 4. 1 , EFl(.J.\LA" --~ 1 .;ur,~ra . l'·rs· ii<:: Moz, M.!\.D.i:lR..A lenqu(!r, Obid<l'!I, Onximirui J~·;,r<!, I'&- f:r.l)IO DO E1US1L .:\.;n.ertt:'a 1 L8&;1'·lli'C.t lfaje~ 1 ,~c • • • , , • Bn6'1llen • • .\.m,e rie,:, 11 1.w-J:-·:in.e ~ Pr% - l :l}o-.;tlvcJ BA'remig,:,1'1.a . . Prainlia, Mou·tc . .\!e,,i.1·P, Sa·nta,rem, AI Llia tl r:, 9 bor:11!. Tintim,s, Urucuritub,a;. Itacoatw:,.,, .M..\.-. •'nga• :t;o .:-:. m•.zem ai·f ~~ .1; N~US e ,P<Jl'iO>. ila Iinl:a do Rir, ,\fo.' tj.~ ·~- 19. 1 H!aanburg_ • . • • _, l tOfllS ...__ deJ.Lra ato PORTO '\'l>;LH,,. Reoud•e ,,,.. \f·" . .., Gurui• •· • •ru-~ 1 ·r:.. 1 _\.:t,. • ..- •• , .a, r....... v .&J..l c.ar, gas para óS J1nL't<1.. <h, Thv Juru{- .,té r,.'J::.il.irn :\l<,ltt..: A'.e(?rP, 8-antarem, ;\- f'1·ur.eiro d-o f11l ,, 'l'arauuc.á 'l:-é Po-z l<mqu " ', Obicfot, r::i,·. 5 -,t:in~. )Jauê~. lrt~ tlo Em·ira, <:01u vuldea~ri- 0 pai~ e "apo1 C'O·atuv .n. ~L-'\"AD·, ,, ·:;or'._ 06 ón linJi~ da li,.J1:1 d.n Ju1-u6., que· -,~h ·1e .\íw.aus (fo füv ::...i~. , . ::rt, POII.TO ,~'LHO. P.u,·]'i eh• ca•la im,e:i:. LINHA Dú OY(POOK- r T'I..~ • DO UR'U~ .uu-..a.. u. P- CAYENJ.'iE AC iin 1-1 ú.s 9 -bor,'l~ . BELfüú Caxg.;, 1,0 armaz.vm .ilo do dia 12. ESOA.I.A8: - S;nit:nvlli, Ohid cs. Jn– ruty, Parh1ri"•· lti,c-Ja.t:ar,1-, M.\ ..: .\.US e J-orl.,i.s d(, i'urm-A,:r.e ató Dú·l·-C.\ nc, ~\OH:E, r•.•m ;-,aJ.ri,..:;são D10, , 1.1 rt,o.~ de O!!OROEJRA t••lra ,a,s CBATAB il u.;t,, COMPANHIA. LINHA DO RIO TAPAJO'Z JlL '.~7 6:-; 9 horr.1. J A;,\SIJ?ORrJf ,~S.üAl,.:\.f-': - Afll.l, Cha.v-e.s. ~lae!\.o :,á, An11wr:), Co-- •;a-n;v, ,. 1,n;t-'> .Antilnio d,., OyJJ,JW<;k -l c .. yo11,r.., . LINHA DO SOllf.d:ôES JAV .Af' .. Y-IQUI'OO Dia 2'l r, '! 9 hoM..4'. C,'UYA'BA' C::.,g•i-P nu !1.1' :lllar.ew aié fi,9 1~ llor:i.~ do dl~ 26. l ESCALAS, - E~-1, t,31•;i-m, úbir1,1,, P~il'in &!!, Itaeo:ifümi., ]'}L\"'-AF8 ~ 'OT,\: - \ ,,,t,u a '.t,in·, a-:,1..:;,, :..:r u'• 1"!.~.:)it.J !tO rnai~ l'<'•~.ti<l:!, lttejH .J~ tr;i;1.1;~tOJ'! ü }:,-:i.3,sjy~L ,; r~~·: 1 ,xe 11!c ,1.'·~pu:r11antH 1 :.1 1 Í.() elos t·:ur1·(:',.i•u:; 11'"'"' [ s.f.ad1t.,~ l' Ji 1 1du~ 01tYi:~r .n U!ak1 ~J,1..n!tht~-da a_. J::ttl'- v.va, :: 1,·(',•~•t1td:a · -~ Y,ru•d·L•~ 1:uide& •li- 1,:ü,:~ l ·1trl4 1 igeitrcws: ,~clllo .n1 ,tt.ra t1,f.,·h.::.. t -~ry, '"!:.':fJn~ ~L-" 1 is 1;.iptld,.:, a F;t1:d-) d,, .f nr•-0 Ú-•J No.-v .. Y-01·k Rn·bs 0 ~la:, •i c::t•t::,lt:liE. tu, 1·e·e.ehllne!!~ ,1 mala !l,f?(lU0:fo ··••l)•~(' _ ·'Y:· )'} maig TB,l>h1-o", d'<.'YC ~'•e !~r."'••r:7 l't· t9:dir- C()'ll).O ser,, 1 o ,, Y ;1.i1(!,' ,p SE'DE - RlO OQ}.i'PM IU;,. DE NAVEG.AÇAO DO , o . , , }~,10 ,IA R .sahin., li o L•l .. •ci. 1•,i ca ... '\t" .h"''U· e (•.:S.caJ:•~o:.: .. q"• e ~·oJtnD.a.:J:uJ .J rJ 1· (.~-, : 1 .t'-rtne da Oi1,·a .Prr• .J,, ~. -,·:..." u tC/!'UlFti. '; r,:, -•wg01r(l • !eJ•mdr de .\ -t•U!t.•;,,1~ J ! l'L \ ,:1. 1 x:t, ]->. ~i.u·~ l:l O ~. Elvira .i 1•0·•11:- , r:n,a,- ,,,c.,_ R sn;un,a ,·, d-e T-'J." .l.f• ,.,,_ t.,.:·. n·, "'" Ois 'T; rn.a d.1:~ ,_~;~~~"i,"'?J 110 l' i'°í'.f), ~ ,J\,,.(1-,•'/"~ 1>;.nlf• ■ "11--tAo../"WW .Dia 15 M 9 horas. SAPUC.l!.:í:A 1 po.,.t-0s d-0 So:irnões-.T11vm-y, a1~ <) l"'!· t..; :pwuano dl3 IQU1IT01:l,. l'ounem grandes a'."Jllaiena na an m.4a :Codngaes AlvGe, .B.iti d& ,-do, a s11a.trS.ar mercad l'?Jt,s eom ou 11t1m .. W1trra. VAPORES A EN'I' A NO MEZ D:E SETEMBRO "0uy:ibá" - J'roce,dP·ut,e ,k Jquitvs, a • . . . . . . . "Sa-p.ue.aiin ., - J'·r.c,(",t-dl\ 1 •1 d, ]i:lrttd, .....ra a ,. • ~. • . .. ~ t' "·Oa~i'J)l•ré" - Pruu,,l,·11 , ,1o ,, ,v .. ,,1( .Q,,..-P.i.:,•, • "'3ã.o S111vacfo,.'' - Pr1.,1,-iLle1;~, ',1,; Pu n,~:Acre, . "Tunv·" - Pr-nr.erl< >11.te •h M,a<l~ira, • • • • .. . • _. "Elapneaia" -- - l:>rM(,11•.n '1,, 10 HJ H 2E 23 25 A .s,.\.llIDA - Dua vaµo,rea r.erâ no1o di,, e h 1 >N1.t 11clma mlre&doa, OA.RGAiS - De\l'c~ s(:t po~tus denü·o do 1um11•,e•,n d.ló .Por,; ,Jt Pa-rá, atfi !l, Jf aor:u dos dias Mlrua ruarc.a -0s p.ara N&e fim, 11co,upanbarla11 doi, rritpc ttivOI de,p,adws. A CARGA CUJ08 D.ESPAOB.Otl NÃO ESTIVMRE"M .NO ARMAZEM DEi'l''fRO DO PRAHO AC.P.1.á, E!<.,' SBRA.' EJ\f.BARCAY;A 00.RRENr,o AS U.l<lSJ'l~~AS EXT.RAO.RDr.NA~JAe l'Ulí, 00:YTA DO O.A.,H.. s.EGADOR. PASSAGENS - Vtlnd,-1,\h,e «om direito ,,. int,m:upçii<l íii:.u porto11 inter, a:ie&iarioa previamente detlarnil..-, e coi.timuaeio '!a Y-.tag,em ~lll outro11 v& pota dem COM.PAJ:HlA, gosa.ndo a, r,asatPOn\ Avãl.e, co1u.11~~.,. tir.a.di &c a. IDA e VOLTA, o ab&.i-imonto de 11 o[o, .INFOR:MAÇOES -- Aolire pn,1111, f?e1,e,a é pa, 1111.;{~nt• u 0 ~aerip,tcríc ~ 'l'llil'EGO •- PD.-,ne 7l 3. IBNTF.: - flnf, ,fotfo cc,m a unteccde.Pô1& ttostnmadi.. VOLUMES EMi: .\ ,·: üAl,OS CO~JO :E?W0?.11t.END 156 1111'14 &('C,l'ito11 n,· ,r,it• csriveren tiev1d.amont11 úi:i.,•.al,'lailua e au,. Ut dAJ.11 ilo Jl!!'IO âe ,,i, 1.C!.Lflfi ou 70 DEODIETROS CTT.BJOOS. .. MIO c!I! :rio a Co111t8" " ae -- .,.. ...,.-~bJU9 pi)r va , i!l,pt. • IJID 'W {,unn111c:ui V ave PORES ESPER DO .,....._~10 -s''· . VAPOREE;A "Pirangy" ,,;, ,·.gsa ,w Rio até 11 <'! i11 ô d.o cot T'" -a n P_wrá. ºCorcovado" b,,,-1.,1:i " ,-~~ii-a rm ~-r.d\•~ ~t,,: 11 <h c-c>l!:r-ent:e, AI r lamagbH l To e ~ AV. CAMFOS i TELEP O n. óOO E . "Piran~y" r~.ar~ i. ~ .• _!..., ··~--•.j•,)J..11 l,l~f ra, S:J:Jl!.-'_'lrl'i ;· ~-~1 ... l::l,:.: ll n r~•:u-x .. !.,!U <liu -.tu ;_to c-urrt'H: fl. f'•:-. 0iila~; ,, ci-, '3 . lf ll , EOWIALl,7.,.\..f .\I?.F ' !1 :!.i'~-~~. t'.' '-~ ... :~~.-.<.d, J.;,_ ~,.ifle, ;\j •·. a ., , l . ' , ,~,•,. ~---.i1'~, '1~úr~~;~~e~:-~ . N1, nt,., _, '_,\ ./t.r ~0 :-Bc-1t . .n D< ... rr.i ?"'tn r!.,:;. Ln·-· . üo di:~ 3 ,;:1.) TEL VTl',ND'F.LôRES. r~c,;:or ,-e,,-· , U<t Ul•.,s, rou1·0~ de veado a, 1. , "' ;:J ~-._.,~,.1;L, ' •> ditos. farinha 338 at. 1rr- ,. '"'lº"'~ de ln1anwá. 20 dUZ!as, , • i,pil1.lla 9, ldew de freljó 2. 1. '. e, <'""l 1'•.> 1 ditn;. • ---------- & Dia. - .. ~ ..... - ..... e __Consignàções;r: .i h1!1Pntirios de pri- ' /'.l j · rl.() 1-'.:-:bldo. 1!ftJn0 sejam: 1a,,..' •:"l 1 r, Farinha, Ma- . r•·, E t . .Bns, J Jra.s, ell'as, do mercado , 42 1065 ::. ~R SIL tai -. OCANTINS ;- 1 ,1. JIO clL. U rlo t,t> 1_:ir,J 0 , ,, 0 Pn.l~1I1,do pol' 1 , a, l ·i~•.. p ', ~-w.", ' . ,,,iche By,ppo• 1 ,. .. •:• .u.lia, u:imet-.i, ,Mor.:,jn JJ:u o " '(;(llni_:•a ; 1 J .1J,.t;1 ..UA . 1'i S.ANTA 1,tBP'. - 9::!H .. J. 1 ~1~1: • , DOLLAR. - !!'.""7"..''I. ,i "'l>f"– J"P.:; •• - ,- - - 1ES700, f, ·:,i;w ;r.!'-C'T.:1)0 - l'':!50, é- 'TiStl<., ,:i~Jli!'d ~:. r~t c>~t .. iiif-~ ., _ ! .ete:::;}:n i:, .i s :4 ,. r, ' 9 d t J~...en:.*IJ~~é :--~~fl ..- Ji"I u V p _.• • ,.!.E, • ,Tv\ "'l'B-1ilN: DE .1\H.:J,[..U" P~&r..U.r (jl ::.~, bn-r~te:i,,, as r:1es.n- a~ oiíer. LIM:IA DO tss (!l!C< t(,m vigorado e c,,r.:,s1·i,.rn .'lt, fOCit>~ ISO,:Jer.rn dt> pt>qti.eno~ !Ot-(>, ~lt 1-, . . tha:s ao~ p1~eços abaixo! SJ:C.1.. :;__ ~}ã.T,' t: .... '"t L .. Ll n l l1 "t '--1 d: EOEHACHA FINA• i!r... J•,-·; to. ,.s ~l l!.tt.'Jl:\ t'f.:-,_•al~L.. ""o 001 - 1 d. 'lna.t)U'. Afu;... Ana.Jaz M ~i!t'i, Ma• ra.r:::-:.1.• Gt_·1 t,: 1 ~ ~ ;4.11 L"L' ' ~ • 1 •·--~, ~or ~ Z:lgiio-21,200. 1 l JO! }fj~ ::o,.:'."; u.,.Je._mp_'ii C: t V' c.' i: Soo , V .::po; "'C .1 P . _fl,_r.; ~I" '' c~,~tann-2' ~ri0.. Ac:,Y ~ime~c·.t-= em t"" t t..Dl "1 T',nmjo'!-~()-'00, e••· ':i ta~1110 e< Jc -, - ,,- · t' Alto Xingn'-2~ 1 ,l;:~ ,"t,1,.,~ eur,r~tf ·~- • ·~ ~ Ba,ixlJ :.::i..in;.1• t- -tl,200 t-TNHA DE 1T 4 , Jc.!·r--2~30'1. Le!i.c ccai.t,lado--'.".$80{\ , ~.é: B Em ç- ;9.ff( .~ a c1nn,!e c1e 1:ttt.:r Hui,, ·1- -lf-:!5•J. ('.:,mL t;,-1$3C\'.I • T n ,. 1 ' \'';ipot" ~_;,::.,. TA M,U:U " 1 ' o e -per.a.., ; lr>ê 0 :l rc, r:-,1 •'l· j ' :1 , io,~·rentt. :' "i.ng- ~~ ~--1t;:i C,\.-C('UO: 'T:· , ,,.•c:1--l~00 ~ín,~', •·16:lO(I ,--,,..,t.ntlr.: -ttsOO •·-~- 0 •n,:,~'7~Cl-:l0 !\ f! lXIO . :m ·;co-- t,<, 1 "-1YJ a 7f000 . e,, U;-:mf,-.-18750, 111soo. ;·.~~rs~ Hlc!Ub'l--$800 B ;;.,..:·o.o• F ,.1~- ·1~1,00, 2!6U; !', , j LJNHA .!JO' E r r, :rn• · ~ HE t_,F'l'T'"ffl?!)' U' ,... ---~-;,-.j'tr ... ·nw,-,r;f (' ·ir'' ;• !1,..-·p:;-.,n..: ;-· :1 a~Bagei 1 ~ o 1J 11 FRI T 1 . rlí v:,ra e,ta lilllha ai-o <lia. l O do 1 4'.çr-,,, ·'••,_ ú~ in lt•,1 -~_. ,e!oie-:.l.:w~1~ por J~- • -·,e::1 ,,, h , ,•:r{'!'<, G·u:.:tj>;,, .Al11wcir=, PTa1. •.1',i. • ,J,'l,te Akg.r. ·, Sa.nt:irem, ~ EUl!!!'Uer, i ;,,, ·;, Orinmb·~ ,Turuty X,wo, Fa-ro ,. l-i:.·. .!11 J;i.!fa., . -=-~ Vhgem ue LENHA . , , . "1HGFJIT. BIT.AH " :r,,i,ra e .r~•rto ele Le1~ha no di,a. r ·••.,~, :\-~ 20 hvr!l.6, rtigres.sa ,udo o , . rente.. 1 ),, p,;,,; •ag(}ilra:-i 'f" 1.ra ü" portos de 1 J ·~E ' P AfüHUNH,l. \ º:, r ·'c:'>iLMT,E . .ALEXAl\7)RIN0'' 'J.lll~r. :p:na o P orto de L@ha no mia ,1,, ~t•rr•«d e r, ~ 8 lt{ll."as da mamhã, re– •t,.a,-01,,1.u 11d día ll J o eoN.en>ie. "r,.~,. ,, r,ca-,,ta t<eir<.1t1 para 011 po?!tos dle \fü\ 1:n:· e UAZIAR. ., NHA DE SOURE \ ' 1'" •f "'7\fT~·tiFJJ, 'RT'UAíR" -rn ' f' _., " ' :. .:-í,11ade •le Soure, 1,cu,fo ' 11,~--•.-.. ,. :11,,<é·e r,í)Ylfl 01) rli:J. 9 rlo eor- ,1 ~ .,~;;-; õer- 110 escriptorio ..EÃES n. 3 1~ . 1441 •