O Estado do Pará de 23 de Agosto de 1935

ll-1.."C:..t'JLYl. - .:,a;c. -j)Htn.f, run,ugu.1 e LJ Vcrpuu1 ,1u u.1.~ u10 J ~ctoonbro. Recebe passageiros de ,J;rrimcinL claisse. 1 lIILARY - Sahiu de :Madeira a 19 4e agooto, es,pc- DTJNST,AN _ Sahi:ti& i1e Nova York a 2G de agosto . , <Diario - 1 ~ti0 Gran.de, ~exta-f.Pira., 1B . ! Rio Grande I p •- Al rado a 27. · . ; .A.IDAN - Baliiu de Liveirp,ool e. 8 de agosto para Geará, Natal, Cabedello e Bahia. Esperado neste :porto em Ill{'ia-dos de set,em-br-0. B,1EL~FiN '"""' Acha•se a carga em Hamburgo até 23 de agosto., CLEM'ENT ,_ .Sahirá de Liveripool, via Portugal, no dia 5 -de setembro, espera<l.o a a 23, BAHIDAS PARA EUROPA BENEDIOT - A 29 d~ agosto - Pprlugal, Lou– dree e Hamburgo. SAHID-AS PARA NEW·YOU BONIF A.CE -A 6 -de set:embro AIJ)AN - A :W õe set.emhro. DUNS'l'AN-r1\. 20 de outubro. LINHA DO SUL DUNIS'IjA1.P}'NAGE _ l~ntmdo de Nuq Y.vrk, saJrirá pa.1 1 a Mara:nhão. ('.ea.1-á, :Natal, Caoedcllo <lcpob da <l,cmora indi<1!)ensavd. Não tecebc passageil'Os. LINHA DE MANAUS MOTORES Pagament.o & mta ou em prl!\)06 mult.o rednzldoll. Venaem-ae r..::.:-,•<1\'ea de Cí,rrrent.e Alter. IJ.&tlVa de 1, l 1/2, 3 ij:!, 4. 8. 10, 11 a. P. D t:rtptorJ.o ~~ Pari. l: leot.no - 4,-. a1d& llau.retll. ·u . t •] ,1· 1 · 1- 01.., eg:r,e .e o,r o ~'l. cgre , ~e nirngo 0. Porto A lcgrc 1 To.d.a.a as baldeações .são efie<Jtuada, Todua as h:• idca,;iifla ~ão effoetuadas 'l'l/d,a,s as i>ald_eaçücs :são e.ffCJ!'.tuada 1 pelo porto do Rio de Janeiro. ~•:!lo porto do ltiu de Janeiro. pelo 1>11.:.io <ln B:10 ds, Janelrc, . ..... I'l'·AL\IB.I::' - l':~te ma.gni/1:.<.:-0, a·a pid-0 e mude1·no nado motor (• e-.- 1 ]."cr:w<l.o 11-es 1 tC' 'jlL·,t·to Hü dia. ~S de a.g1>stu, ,.,,.. grcssa.n<lo· ao sul, ató Porto AJ..eigrc, no d-ia 29 de ago8tu . .Com •cxed.lent-2,s a e<:,immoda.,õ-e.8 p.:u" 11 a.ssageii,0;3 <l-e l.:J, 2a e 3a elas.se~ , ,'.l ag-enda rCBm'\•a,, desde 'já, ·cu.mmo•dos para Uci ,srs, pa.ssa,gefro3 . PBOXIMAlJ 84.BJDAS D 08 CIBANDEB F t.UXUOSOS l'AQVETES DA LINHA '&A.PID.& IT 1 AI,MBE' - ·29 de a,gost,o,, . ITAP.AUE ',1 dt' scicm;J,ro. JTiAJ\,AGE' - 1:! {lt• H: tcm,IJr-u . ITAHI'r'f~• -- L!' d,c 9et("ml1H•. I'I'APE'-26 d.,, s8t,urll)r(), AVISO - A OompanllJa reserva / gencta N. B. Os pa-quetes dis'P6e de} dos paquetes atf 18 f. lloru da ta.r• encommendaa atf a vespera da salda I fr,lgoriflcoa. Carpe para os gl'(torift• -Para cargas e pasaagetrqe, eto , doe IIOUB paquets1, 110 escrtPtorto da A I cos ,erã 0 recebidae na vespera da saida esortptorio da CODQINlh1a. Avenida COmte. CBStillOI de ,,~nca,rn. 80-J . DIAS PAES IIIDIH ORISPIN - A 3 de setembro - Portugal e LiveT• pool. HlLARY - E~per.ado da Euroipa a 27 de agosto, saia HlLABY - A 16 de setem.br 0 - Portugal e Liver· pool~ para ~fanau.s a 29, l'i-a Santa11ew,. CARGAS PARA LONDRES Aeeerl&-se eargà pata Londre1 pu1 T&poue ·directoe. Oom traubordo, via JAverpool, aómente cel'taa eep,eeiea , t1111&1lld&de1 meddnte COJJ1ibUllll,Çã 0 t,eila .eom .a Agencia. ENCOMMENDAS - Oom p<raso m1a, ximo de 26 kilo■ devem ser dertpaeha• du n& liecebedoria, ent;reg11e, ~ A• gencla, 20 hora. ante.a da partida do va;por. Oompam.hia não ae respona&bi• liza por q~tia rnperior a 20$ em eaao de extravio de qualquer eDieom:mienda. A VISOS - PASSAGEIROS - O, passageiros viajando para q•alque1 po;rto do Estado, pais ou exteTior de. vem vi.!!lar &eus passaportes a, poliei, antes de C-Omipra.rem &e1l8 bilhe~s & p3188agem. Aos li?s. visita.ntea ,não é penni~tido viajar ~• lanehu da 0om'.I)'&ll)üa. ~~~lftsl hlliha OPt ' Holi "• 0 ·~~··· UM- L,ve~ooL 1 /1;~/t-r_.__ ::;~~~~~ Bilhetes de ida e volta para. & Npa e vice-voma ~ dose mesea de pra, eo. em la e 8a claue:,, BOOTH & Ca ~ LO DRES TDA. =-:----:------ ·-==------------------ Serviro ~e]ave 0 a 11 ão do Esta~o Tha Amazonlliver Sleam Navigation 9 ,1 H Y Company l 1911.) Ltd. LINHA DO MOSQUEIRO ( Vapor AI.AtTE. ALE:!;ANDRINO" 1 'Ean trafego diario nesta lin_ha com es, Gala no Pinheiro &O! domingos, LINHA DE SOURE Vapo1' "MIGUEL BI1JAR" Elae todos os salrbados. á meia noite. reeressando iá& aegum,uas:feiraa, cêdo. · LINHA DO RIO XINGU' 1 Va!l)Ol" "S 1 ANT\A MARIA" 1 .Actualmente em viagem -.•.o Xia1gu' e 1 etcahw, sEl'lldo e;;peradG neste ,pwto uo çli,a. 3 de eetembro. 1 , ; • : :Jã./l;Ji' LINHA 1>0' ANAPU' E ~ACAJA' Vapc,.r 1 '3 DE OUTUBRO" Sal1irá. para. e.~ta li:nha nc, dfa 26 do corrente, ãs 2,1 horas, eooalan,iLo tJ'OT Ja– raraca. São Sebastião da B&a Vista, Curralin:ho, Breves. Melgaço, Porte1, S. Miguel dos Macaeos, ,Anajáz ie todos os -rortoe do" dos A;1Í{lpU' e P~ají. para onde houver eargas e passwgeiros. LINHA DE ITAGUARY Vapo: "3 DE OUTUBRO'' jlCla. H l aYDHcãa a Uapor Gu mo Amazonas uo111 LlmltaU) SAlllDAB E ENTRADAS N O iMEZ DE AGOSTO DE 1935 LINHA DO RIO MAllEmA Oa-rga,s no ann:azem até ás 17 hord,. 1 do dia 26. Dia 21 ás 9 hora-s. ,· ESOALA8 - · Santia-:rom, Obi'<los, Pa TUPY rintins, ltacoatiar.a, MANAUS e 'PO" Oarrga1S no armiazem ató á11 17 horaf tos d.o Sollmõe,;-Jaiv®ry até o po.rtL do di,a 19. [)OrUaa!.o de IQUITOS. ESCALAS - Qurupá, Almeirim, Pra• inha. :M,onte Alegre, -SantaTem. Alen quer, Obidos, P ,arintin,s, Jl.faués, Itf.• coa.tiara, MA!NAUS e portos -da linha do Rio 1-Iadeira até Porto Velho. LINHA DO OYAPOCK– CAYENNE LINHA DO SOLIMõES Dia 29 ál! 9 tm1s. "OASSIPORE"' .( AV ARY-IQUITOS ESCALA,S - Afu:á, Chave.s, Macapá, Dfa 28, ás P horas. Amapá, Ooun:any, .S.a.nto A·ntoniio do "VICTORIA" Oyia.pock e Oayenne. VAPORES A ENTR.AB NO MEZ DE AGOSTO LINHA DE MAZAGÃO ,Sahil:'lá. para ie-.sta -li.!llha ill-O dia 24 do ccrrente, áa 24 horas, r,egressando -d~a "Booem '' - B1,u,·edentc •d;o Purus-ACJ "· a . , . . . . . . . . . . • . 2 d t 1 "lnrd.io do Br-a,sil " - P11:,-e-e,cu1n•~ do 1\1 •··d,e;ra, a 29 Vapor "CAPITÃO ASSIS" Actrualmente em viaigem a Mia.1Jagão e escalas, sendo eeiperado neste porto dia 24 do 00N8Dlt •• t• o eomen e. , ,.,l~Y$! ""' ~ ~ - - · · · • • · · - • · · · ·' · LINHA DO TOCANTINS Va,por "3 DE OUTUBRO" LlNS:A :OE SANTA JULIA Vapor " :TEN. J1ANSEN DE MEíLLO" IAetualmente cm viagem a.o Toeantins Aetualmente em viagem a Santa Ju- é esealas, sendo espera,do neste porto no lia e escalas, sendo esperado neste por- dia 23 do eorren.te . 1 1 to no dia 31 ido eonente. -·-·· Passage11-s e outras informações no escriptorio FRUCTTJOSO GUIMARÃES n. 3 T'ELEPHONES:- - Gerencia • • • • • • • • • • • • 1440 Trafego • • .. ... .. • • ·, •. 1443 l}al'Pio •••• • : · .......... ·'f:!l 85b ____ .... ------:-- &.. W a.s u :A SAIIIJ)A - Dos v11po.ra.s aerâ nos diaa e hora. aeim& m-arcado•. OA.RGAJS - Devem;, 11er postas den~ro do armazem da Port ot Pará até A, lf •oras dos dias acima mareados para esse fim, acompanhadas dos' rnB'pe . etivos deap,athol!. A CARGA CUJOS DEsPAOHOS NÃO ESTIVEREM N'O ARIM'.A.ZEM DENTRO DO PRASO ACIMA, 80' SERA' EMBARCADA OORRENI-0 Â.8 DESPESAS EXTRAORDINABIAB POR CONTA DO OAB. REGADOR. PASSAGE,NB - Vendem-se eom dkeito ia interr~ção em portos inter, m~diarios previamente deeJa.radt', e contimuação da J"-lagem em outros va, poros de.ata COMPANHIA, gosando aa pa.ssagene ne•a eondiçõea tu,ada( de IDA e VOLTA, o abatimento de 10 ojo. INFORMAÇõES - Sobre praçaa, fretM !! pa,.agen■ n 0 eeerl:ptoric, lo TRAJ'EGO - Plione 713. 1.l.11'11DIENTE: - Serâ dado com a anteeed~ia costumada,. 'VOLUMES EMBARCADOS COMO ENOOMMENDA 86 1J0rão Meeitos os que estiverem. devidamente de~eha-dos e quO 11lo exeecl.aan do pe9·O de 80 KID08 ou 70 DECilfETROS O'ClmOOS. No t.;ljlll) de e:rtravio a Oompanh:ia não ,e t'e"l)~bllls,a por val!r 1up,&- ~ , VJliTJI )IIL :aE'lS (.20tOOO). unun n1111 &ut \ , R.'\.~~ BIELA .... i! ADOLF LEONHARDT A 1 carga em Nova. York até ., dia 121 de setembro. Serviço de passageiroc, 1:.:ar– gas e correio entru NEW YORK, BRA&lL E RIO Dá PRATA Esealará neste 1ron'o em, meadoe d Agoet 0 pa;ra Nova Yol"k, .llu,tl>n e Pb1· lradel,,p,bia. Recebe cargas p!i.!a Canadá. eiom baldeação em P1Xrt of ~ a.in. SHERIDAN f Espenw 0 d-0 sul na. 2:t quiuwna de Ssetiernb.ro, ~ah.irá para .Nora York dl:I• pois da indi~p,ensavf>J demora. Paquetes rapidos, conforto · e, tratamento de l.a ordem, A VISA.SE- Ao, 1u. e:rporta.dorea t1ndo•se eonb.ieimento, directo1 para 01 de 24 li.oda.a Ih cahida do vapor a, de qu, 16 t.ceeita paTa os p-01to1 de Ra• r-eteridioa p-0,rto1. ve:núo eer •eompanlutdu d1I deelariack l llfe~ :Montreal (Canadá), -com bal• ENCOMMENDA.8- -Dovero ser &!J• do eonteudQ, 4' deap--.., da Roeceb,ed~ d,e,açi 0 ao p,orlo de No,va York, emit. . tregoeis na Agencia e-0m anteeedeD~ia do Eata;do, •.&.B!IAGENS E DEl!tf AIS mPORMA90:U "AYeRldl comre. cisOlhos de f rancn. . 89 -· J. DIAS P A E .. A~Hll ---· ------------- C.":~ • 1 asileiro Linha SANTOS - SELEM E,.cala: 8. Luil~ Fortaleza, Nata}, Cabedello, :aecile, Ma e e i ó, Rio de Janeiro e Santo■ Sio Salvador, PO<JüNB' - E.;.1_pe,r,aJd,o ,, ;; d,c, •::.{' teml•ro, safr:í ia pós il~ece>!;;::tria. ó.a1urn. Ar111mlbem JJ , Linha ANAUb BUENOb-AIRES 8AHIDASPARA BUENOSAIRE~ ESCALAS - São Luiz, Fortaleza, M.aooi6, São Sa.1• (:Mossoró), Natal, Oabedello, Recife, a dos Reis, Santos, vadoT, Victoria, Rio de Janeiro, Angrlo Grande, Mon• l'lwanaguA, Antonina, S. Fr&nciaeo, B Areia - B r a.n.ea. .t.evii!Pn e Bueno1 Aire.. SA1'<TOS - Esp,erauo· das Il'has, eainí a :l4 dlo cvr· rent e . N,ifo -eseala-rá em MACAU. Armazem u. 6. SAHIDAS PARA M.ANA08 EBCALAS: - ISantarem, ONd'os, P:arint.iDJ3'., tiru:.a, e l\,fanaU:s·. Itacoa.- DUQUE DH C:\.XlA;:, - [<;,,-pN ·a!Clu <le Buc>nrn Airei! h-0jt> (".l3), p-3J.a mun,hã, ~a;i,rá á noit~. Arm,:J.zem 11. 2. AVISO - Decorridos tres dias após a descarga, a Companhia não tomarã conheci- mentlo das reclamações. PASSAGENS E DEMAJS INFORMAÇÕES NA AGENCIA fJUAGASPilVlANNA -lB J TELEPHONE - 178