O Estado do Pará 22 Junho de 1935

l..-- 1 -Gq ~OE O"ESGOBERTA PRff. ULHER - Dr. ~ ylvi no P. de Araujo e I~REIO AÉU.EO INVENTOR DA SERVIÇO I>A PANAIR A MULHER NÃO SOFFRERA' DORES Porque o dr 87!~0 Pacheco de ArauJo- cmlnoute medico bra ileiro, e mo o crande eden nl!M t m– b e criou, cem o seu m raYilhoso prc-., ndo ,n.uxo SEDATINA• o r•/tlYM erto d mwher r • udo d ppar er milag=:un nt em meno. de a horas. as d6r mcn– cs, ac:A! mar.do, ro"'1,iru:ando e YI• '-ucdo oe 11Cn or1 os, rahdun- do Oll p rtoe, • d6rea, Ctl/O P••" 10 unto aterroriu • mulhor. p O avUo d 4opao1ul l d e a o da 'ZT at• iu • Euro~ vta. '.ital P r:- vilo d;a A.ir rnnce. E um pre1>uado de real •alor, An. qn"' se rc-eomme.nd.a aO!I rxmos 1n medicas e p rtclru como • gente calmante e tncontnm..e em to– d.aa ú FharmJdu • tlrop rt.u. 1 A• cartu, 1mnaaoe • docomen o., I d■Ytm IITlr OI N&"Wllt.U diae.r•~ de ~Ot1mt \ rt~~:. 1 ::: 1 1 Amaro A • V1A "AIB FBANO NATA.L" 1 •FLUXO S&DATI • n (llhdor da, funcçõu tmlntnu E:! 1mdo nS3do duria mente no, p:indpae, horpltn noi&· .Eua cona~cd•ccta cht. rt ll Na 1 UI 1 o d. U e ~ baldud3 t... d• fun U>ttl<IO 'P<'· . 'MPORTADORES •amtn ~tamlud , e • , de ado do Rio d, Jantlro ra o b) r 0 a•ilo rdutdo, que uri;a • a d. e! • 1:1t I poty r uo cUa 1 <lc Ju lbo rumo do D k.u E"~~ , llMAZEJ.I DE-'M , l'::<1 Pulo '• prefe ALEI we - ... "' J.UO B BE.'f ROB\•-lJ ! r } 8} C'O:S-\ITE MAO., DL J . • \U· OR Bl:l · E B U' · LOJ SYMB : HAR O "IA 8 da S r · Gr Lo1 • do Par \(, 1,1 1 1 (,1( 1 ERAL .MILITA e r.emont ~t'J ºcter- r 1, '10 Qu.irt U .– Delem \BJ1 ALVE PJ:TO, 1 11 '' n!e. L-?..: ::; ~ jO W oan.u. com õ crammu de feto, ia– ra q-ia.lque.r ionto da Europa. 4f200 i lm~ u:aoat..-... • eucnm.mtmdu • .oo. • tt 2'6 ,n.mmu, 11 ara fl u.lq uer ;or.to 4& Eun>ta. nç1.o Commissões e Cons Trm II mpre grapde " oclc" de X.IU ' LISTA DE TRANBATLANTIOOB A • BAIR D& NOVA YORK PARA A l.U, J!.OPA, DUBA1'TE ESTE T 1 r.ii u (' ar 1,LOYD ALLEMAO 1 a ucar, alTOz, feijão, hMha, manteiga, pho•phM<>ll, tabaco de R Rgança, farinha erva, e behldns de todi,s u qualidadea. tlmento eompl to de todo on artll!Olt-de rlnd que ,. M" n pr~ rn COlllpetenela ldllZ u 1.: l1 ,:-a l• · :&J.l 11~ (: \ 011t" D •a .,... ~ \,ltl.t 1 ter d C<'rr. ,it ente, fornecendo n melh ,.,1ra • eia P<' n te lmmediata . i Accell..m con lgnn<;II em genen>e, 2G O • J,s 1! Jr !lo !.. n)IU ~ ~ 1 do B . fRRO .• 1:ti Lu~gfJ nra· ('PI , iaa:;ew l ~7 8.1,.;:a fr •• S:noh .. ra.!f',e ••• , ~- ~l•w.u;AVEOAÇ O JAPON!:?..\ ;: o HIO 111 ,J..\'.\ 1-:1 nu I.\Hl'1 t- n ~~, perado .&qtu 11•> du1. O •li ate mcz. cu, :'.!l tra.o ttu l'ara O Japão, , Indo t1c LJu - ooc-cruorro,- e-ou 1 Pauoa. pcd ndo o 1 ()A ...... .. zo A 'I"E ao fh~z o vapor da i.. nha do ~osqncjro ciscal.11.1 d1:1n.& mente uo Pinheiro Fan\, tamt-em ,·ta tfl.i , .1t.i.tw ...t1nv. n.1 r.oa domingos. ~3 e :ru, l'<li~l·lo ,to 1 M ueh"o l.'i lU horã.s da m,1.1Wl J, • flUl • 1 hora d: t.udo. HllJO \lavcri, via3f"m extraordinar1 \, indo o vnpor d:tt1ut ás 10 da ttU!:• ubã. o ) tu\ J\I_•'.\ ro l>I· IIU~TI \J t- t ti O •\;tiro 1 1..: < 1· l\ no, .\~~,Vl:OAQAO PERUANA O J'fUb. I·.' ;, n?Crado do J1u1l01 11or to,Jo u , vin1..~, lksl i; 111, z., ct11 tr.u,.. 1 111t 1i:1r;.1 o l 1 ;1díito. o NAVEUAÇAO COLOMillAN 'I. u .., ".\Hl ,u '- t.l o , do d l.d,cÜJNAVEOAÇAO DO EB'.i:AI>Oª 1. o •n.\ l \ l'I, .1 1'1·. ~lt.l J.,1 • •·• nfl ,1 · 'i, !I 1 ,•Ili l!..ºt.11 t I' o. o ,..\·11g11'. ...,,t acnrlu 1~"- r 1d 11 ,!,1 H:1uo um documento dr l11L ttue , t-r:tre o ttqu rent., e Mt 1 Pedro N'"lcod('U1u& • A F'on . pctiindo o reg .sto d~ ,, 11 <1oc- 1rnto de lntc? ~unit ~l ctHl"fl o rc-oue-rmt'° f" u a•.ulllar M noet M .rlra dP Ol:vctra D r.rt <lo Couto,. Rds Pf'dln:ID o ttt!Str d 1-'-n d ~ Mllto d tntrrt'3'le C0U 1 :-C 1i, ,.Htl"t" o J>(""' e onarto e o aeu aux.~. • Odo. l"IC'r. Jt" tacNl 1 MAtt - .. Def . ld Anton1r1 e..;va .,. Ctn. Pt'dln"1o o n:i,·t o <ti- pn docun1f",• > connnercil.1 t' tll"I! •~ o~, t!' &CU eus:tllar Vir, llln All tonltJ da 1 - Ct- ertdo rfl boJI" .a dr :111r~ut;rm~,1::t'ld,t' ~~=~ ºc-om • • ru 1,t 11 parn. ~ourt.' • 1 • u , 1 1 lU1138 ,, '-ílf,l't;t., HIT\l~ t) S.\ \;'I' \ .'I \ H1.\ • ;J n11 1lw. !!:;, ."t ; 1 ~ 1~ "~~r~~ ,~ Cil'":·~ ~~=~ em~ • 1011 ". p;tT!l O .\ 13.pU 1 • 11 'TI J O 1 .\ l'l'l',\O ,\ , •JS ' ,,-, hoJt·. 1 1,\.'rnBAÇO Cl\'ER.'•""' O.UU• l .,~ :. t lwr:1i1 parn .ª ltnhu ,t,• ~I :,:a,::,,,,, VP1lf' 0 eia. pr-d· 1o para av~r no NU ln 11 ·· r ' 1 rt rn •· · nrr~o <'O"I 011 rc•nn, dP chapelarta e Ci gor• 1 ª\\::li: d. ~~:~:,:,: ~:,,;,.i:,I': J '::: • ~ l ,, 1ml o 1Juu"'t~111 Lrn u Lt.·:11 , 1, l i w, 1 o Tuc.1Dt111:1; o llilar) t' • "r · - 1 1 ·• 11 1 '' •h M 1111 1 "!lUllt l rr"I 'o 10 firma o augmrnto do aeu cc• V.APORES PAlt'tlCOLARE& iu;.anr1 - D !C'rldo t \'t'"&do, . . .. .••• O -'l.\1.\0 HI" \1(, iir.t ;1 ~J, {i uuil·•. - .f da F'On'!t(':R JX"tllndo para 1.\'f"!" ~:~~da.. .. .• •· ,1: 111_., 11. il., bar no ~u tt1;'1bl do firna li 11Udanç 1 • " 0 l o II, :i'":1 .\lan.1u , 11 \ 1·t1, rn, 1 u l l 1 : ) J:iu ,1 H 11:ua n ,Lul u 1 ~, t'"lt 1 L:t, .\m , . COMl'ANHIA D~ NAVEOAQAO OOBTEIRA O. OOni'dERO'IO E NAVEOAÇAO O t 01({'0\'".\IJO ·<IIU I tl'•hontPtu dl' :-,;.: 1.nt- 0.. pnrt u l'n·;'t, i111 i:1udo um rn·•t;ú hím<·nsa', rt.•~nlnr. t'ht"~ará :1• ,,ui 1 :, <1 iulho fnzc:1tl11 a seguint(.• (.'B• cala: }(iQ, Vktorin, Bahia, !t.faeci6, Reci te, .. ·atai, )lacau, C.-;1r{1 e M.1ro, nhão. _.~ \"ohert, !l S:tntos no dia 11. O T.\Ql:.\RY - E.,te vapor, o ,re, itun•lfl do 110,·o l'Cnic:u dh. ('omrnc-reio C' X:n'PJ!'ai~ão, sairá de 8:1,r.tos no dia 4 1fo julho. • 41? o Pltl\Xr:Y •Pr!í <> ,·•wn-r a sair tlc anto!I, ·fo1,ois do ºTaqu:i:y". () 'IOH'Y!l 11 }ioj(•, •• nuih•, 1, 31 :1 da numtre; > de,, -1 tabcleelmcn -,~;.P~, ~"~: l111•1:,ti,,r La~ Mi , r""""'"C'l 'C..."'f~do l ~tra •. () J'.\111.'TI.\::-; a:t a J•:1r;1 ~ianau~ M·rr~::;q:~~'u,~ .. ,'3 1~~:;lde~~::~~ 1 \I• n"{il .. t' ,•se;d11 •1111 ,lia ~.-;, Í1 uuilc dnnc.a do seu cst1b~JKJ•11cnto coumcT karac. J,i !! ::,~t>~~~ ~:;i 1 :. 0 1 ;~:\\l';: 1 1: 11 1 ;c::~\~~." ()h:i rtat para a ru.. eon-,clb<"1ro toilo Altr do Jacur,i Y ,·ai, com ifHI lr"t1l"la,la<J de al r.:ir:,. '.\la 11 ~G 3 ~ clp~ ._ Fc-•r ·"' P"d. : 1 lllfill , ft:!.P;J n"I d( po,1:c1s 1la firma .\l m<'i1h <'·ir\" ilho l' f'<11111p. • ~o l)arn avc?t--'.'·' n Pi<':i\·n ,lt· 1•r11:il'guir \"Ul~t·111 hujt', :," ~ ~~~~-;.~"" 3 :a. 1 ~;.s: 1 :ºnm: Con ·Ih 1ro Jofi, ~ ria ~11,:ul rug:1d:1 .\ LORE'l'O d1wc- ,:11r huj • :'1~ !1 ila .1\1~~~:~fE C~~t;;~~é:: J:E LEILCEIRO 1wi1t·. par.1 o Tcwm1t ins O 'C.HtJSTHli dl'Yf' ~:1ir 'hoi,. 1 ,r- nau", Ir· a.t,•Jo inUà'1\ma,·, i· MOVIMENTO DE EMllARCAÇõES ESTE '?dEZ Tuµ:'1 - li:11xo .\n1a.z(.)1t:1• .\ k.1ni..1. - Europa . • • • Bra~ili:rn C.,Jipper - .\m1•ri<'.1 ..\íúa,--Jlha,c :ia1,11,•ai:1 - \[a1J1•ir;1 • • : : .i\\·la,, - \merh·.1 .. \I in,lt'n - \f n·lu<1 -FC\rrh1 pr ,.D e cxa.nJ :1 OF r ,·ro, do3 lc.lo< .!ro: At!onso Lopc:s ~ Francisco Jos~ R'1drig,Jes. R 11 lrn r Qu.-.rre!ro !r 011\Tim. Jca.qui:u dos S,,,n tO"f Frcit.at. João Ferretra dos &unw. Ju nior e JoAo E\vert:m <ti" Att :ai, ~'.\S c.scr.p:, Tat;Ot•:. ,. ~.áo em <1nlem TAXA OFFTCIAL o Sa.nc-1> do B:-asJI rornrccu. houtcm bec:toc . fi'U'..l'..l'..l'.l.o!.'..l'..l'.llLW/llW/..i.!.'..l'.✓..!ll.l.!.'As!.'..1'..l'..1'..l'..l'..l'J.- LAKPOII.T .. ROLT LINll IJ. l'o,Jro TI ~auto, e ,·,c..lu S O ~\\'l.'.'iBl"H,. L e- cm YL1gcm p:i.- .\\·ião - Hui • • • • • , ~'-i6'11t•I Bilar bourr • ! IAB.IZ _ Ouvmotl _ Oà.&- \'m!~,~~~111", onó \·a, c·.. ,rrc;;a, para a l?io ~loju, _ <:u:,m{l. _ •. :-:1 cstat taxu" :.!i LlBF.\ :!·l v11t.a DO1,LAR !!I 90 d\ G71320 .. f'OT\Ç./IE Ili: GE,-t:RO• f'Brloba dP:!Cl&I - a 141000 o 11<, ld elo Jo-'500 a 7'500, Cl~A O 1~1.1-.:J..\ iu no ,Jia 17 tlo .. ·uvu Urlt-m f•uru •\•·.: '- R J: ' Sa11t:1rcm Hut•11os .\irt, e 1..•~- Dr, Bar11osa Otrlillll l O k •""" 0 l'ar/i. 00m lon pnti T nOI h.ol ;ft.a a ~::~·-yi,;ni•; e1'tá em v~ parn ,\1~;:~~:,. T114".r111Lu11 1a-ro,eua onde fn cctlO na.. prtn. 1 1100TB LINll Tr>f(,} rrrn•,111.tine ••••• ttp c.l1n1cu de sU tt;,ed&lht&• ..\11tn11i11a .\ ltra • ,, •• .. 00 , mito°'• 0 r·•• 6 na O f'l,l· \1 L -T, :wlo ri,· l,1, crpnol, fh :1 tlo Oulnhru J•a:,pi.1ry II H,11. ,.., - 1 . t 1 a )hNJ111 1 11, 1 dia 1, chr~ou I;\ u , t·areua , , .(olo Altndo a e, 1• an4a.r ( llt.ol Jfi. I crono -... 1, 11 1,h d.a .. O , Prtma'f r•"'). \""rm uo t,11,Ja í, •· prr1n•liJ· eu. 4 1~ ,\ S.\Jlt: TE.LEl'llO E: N 1 8.3.I lc Julho. r , ".\l:,,1, ..... r lla1x,, \mucu1.111 OonsuJt.u dbrlaa da1 8 Ú 13 1 íJ ·pu \J'\IA, \I~ t1.1iu do fila _,:1nv :1 '-1 ·•11,' Bt·,r Sou,t, d.a 16 '8 11 bata.a. 1 6, ,. .. t.J 11,1 <' .c.uá ·<•A 1i11 • \111{' it•-;i •••• Be:rr•eçlo - Diatberm.la - m... 1 l-' rá e J.I ('tn outro• 111,rtos il ~ CO!, .\\:ião - Lul • atrf 4.a4e t , n u1 de Tir no Par',. .\n1i,~Jnu -- .\r.:ari • 1i ('• JaA«.- iulo at.6 r ord. \.1 h m.10 Hit1r - )l ■M"'J t, •,n,r,rr-'Fl'rrr✓✓✓✓..l'✓/✓..l'Q✓..l'U✓✓/A j, l'e•I o li R,,,,t,,, al:111 IIIA DE NAVI:OAQAO 1,0 ZO AR !oi1111t 1)11113 .\ ,ru· l ,Uf"l':1 • r n:i.u \11 r1• \f · n " _, trlh H V t', r n1nro u,·nr. PK..,, co1nprtá • rirraM!o abrlu e cn– :!li '!"erro 1 r ,, ro,,stnr ndht;,,m tau Os !!ti rompra.:ion· '1r1,·,.r11m•• retr.Lh!dos d'"vtrto H mn,c.i:..., do mo. cuJo 11terat10 IUlho, kU-00, <:anapo,to, Jctlo-1321, G rgcllm. kllo-4300, :.!!":,:, ,,__::::.--. o Ide, b<'nrflcldo, a:tlo- .f4&0, 9000. nb - G ...... hlgodlo em oan,ç,,. ar. l:wJOO. ,1aou. "<''ll"ht l<leu ('t p1cma. k1Jo--,3f000~ .. ~ __ _!_~•1_!im~~JIM~~-~~~~~~~~l\ -· ·A' ultllllA 1 JC1M, C(j,n.,tou• .,_;qul. h~. _ ~-~----- _ "~;;~~(º~~:r!;lt: de. T~e Amazon Biver Steam là . .\trTIC\00 OE U064.\C'IIA. ~-1 F.st n hontcm, eo1111>le\.8}-r.itnt(' prarJ– ~ l l~dn, "9111 c"'lnat&r n,..nhuma \ cnd■, .! I tn<'!IU)(I ~ ~ llh:• :! 1 e <"0111pra«1or • rrlrahlrau1 r 11 l"OD ::~ fl<'Gl.l.. n , ~:. ~1ç:.o do catnbto q, l' --~ t \r k'UI OPcrn(Õf'!I ft•u O mirre do. emgeral,11us1rt·"uduran. ~" t.- o <1h1 Ct Prt'Ç' • cvn I nt~ da t ~U ~.i ,•txo: BORRAOJL\ Pll'IA Company (1911) L1~. ;1c11. u 1muuo a vmr • o li1 1111011 (IHff BAlUDAS J:: ENTJtAI>>.8 ll OKBI DB JlJJIBO l>.I LINHA DO RIO I LINHA DO 80 MADEIRA JAVARY-!Q J1h11•. A.nnp ··• AnaJu .. Mang:\o ll400 ~ (l)( l.al, :?'600, ( • .Q.$300 Dia 21, b P hora,. ".B.1O MAR" 1 Car,r-a• ao armu UI 1•6 Ma<•°'·/ do • - (l T-ra !e AI• -. !e. lon ,los, r rin LA - Ba■ta,_, 01I 'J'Rr • ,- \S~U ~ lto-t.ion, JICA A118 1 o R o :Mad ira a•6 POll'l'O YI~ ' 100 do Bollm ••atr 114 • ..110. ........ a, IQOIT08. VAPORJ:à A~ :Alt lfO EZ JIB ltlllBO .............. .. .. .. .. .. .. • MJ11111DA4a. l1fDA t doopaola•doa • Ili OllBJOOI. po, H1-t