O Estado do Pará 11 Junho de 1935

. TRE8 A.B&llDELA.8 PLàF01'TERS I~A.NTJ~BXA , Ultima, novida.des recebidas d a ·· America do · Norte '/ende a precos razoaveis 'e, , C111111 f1 f le:rieifa~e Paraense Lf~a. Av. de Nazareth, 328 li li fUllBHf1 Dr. JOSE' ALBINO CORDEIRO .Aaradec:laenic. •Jllou-CODTiie .\ •iu dr. José 11 - 11vuord... AV:. MAÇ:. ~t:G RE P : l: (,R DE • LOJ : c.n•ALLEIP D 'lf\LT\ • ·• 10 li'• E GR . LOJ : F.tY,.·. } flf) n'I PRECISANDO OEPURAB. O SANGUE Toa. ELJXJR DE NOGUEIRA 1 e.a- .. ter!dM, --· .... --. ·-· ~ ("" , .... _, l~EDITO R IAES genru;,. 11 p , NnTidam ara Telephone Company, rmt o Limited tirem á LISTA DOS AlUO,·.\ ;n:s PA'li:.!. aa 193:1-1936 dA . e ai.• • P, ª" ·o ffi DO de m 'Ili•~-- ",a~ 1-iedade elui,U. L--11. 12 o]~ JlAlfOEL DE 80 J'ILHO A~.lll8SA t Ta ..,. Soa, ' AI.,.. O a cio ,a • fll>oe; Odorico So111a :nlmo (• J• :&r,rlo )(.....so • epo,a; .Eu4cmo Loliato o~; Joo6 8aaza FIIM, Adolp!ill ..... !mo • ; li 1 Soau FIº li.o • ..,._ (•- }; Luha. E,,_. t:ae, E.-ia, a.., o Or Soma Es'.an4o om o:i:•c~i><llo s nor., LI!\. TA, pcdlmo• •~ a:i. ,Aioi1,'tl:mlff• .-r.• •l:utm °" lidM rclnea!-"9 , 11rnns. at6 o d..> 18 d• JUllho de W3J. .. bllln .,.. da d.a iHõ-» Dl m elmo ·,; mino. '<110 nJo flu• ,nme.,_ de zns. - P.\• i. 00., LTD. - Baa .-lo a JII---W.N O &11111111do ' 111U ,de,pea p. •n!> como o empnpdo e o telr pllone. ADA1111d.&e Deste J onw, • aala lido em toda • Amuollla. mi;i :~e Nave~a~ão do.Esla~n ~,.aa DO JIOSQUEDW LINHA DE MAZAGÃO 'Vapor "iALlilT},. ALEJ;A:h'DRl!·o• Vapor "C.\PITAO ASSII!" O np,r "ALll~ Lt-u.•. ilJ.IIDfO" '"" . « ct. 10 Jao, a. -W. - thn!nc 18, Z3 e .J0 do CCr" ,_.., oallel • Taa\Nhori-.Tlac,,m o .,_,,.,, 10 ..... ..... .. Ll1DIA DE SOUKE 'Y.,. • JOe1mL BJ'1'J.&n ................ , .... ao!: ......... .,_.....,fllnt, ...i.. LillJIA DO ABAPU' ~PA.CAJA' ..... ~. Dr OUTCJ!Bo~ Adalaft m ri... A. aapa• • P-J'. l<ado "!l'faio n 1 P"NIIO Uldoecr • LilfBA DO RIO XINGU' Linha de ITAGUARY eBARCARENA r J 1JE UUTU P.O" lo 1, 'Yaper "AJI0:'11:A K A II01-ie. .-llelndoeopm dllll j, . .! VIAGEM .EXTRAORDI- 1 NARIA A FORDLANDIA l ~T, J 1 P111t,flJ1 e outras lnformA,,ões nr, rlptorlo J'BtJCTUOSO ,.,UIMABÃES, n. 3 -'f&LBPHOHES: oer 1t1n ITnt 1 13 O ESTADO DO 1'ARA' -- erç feira, 1 ele J· nho do 1935 --- avegação ra --- . ~ Jll l ~10 AÉU.EO u:BVIÇO B.APU>O DA AlR F'&ANCL PARA A EUROPA no ra • ..\ .l%.011b. ? at1u1 :i 10 o D L' \~ ~t>..... U. li vir.do cb Euro1 a IJi de Loudr~ DO d J. O f OFl'Ilt · \TE , • la ,•:..rditt I r 4 \Iu..-c 1.0 1 0 J•Otto. e ;. === 't.auflMdo,ir.Ddok,. h-0::tena. eotu e =c1o– B ~ h-ciào, entnd"° .., o ~ ~etA r 3 &Ol .~: T to e Coir.,. · : e e p:u1lúa ur. :&1, , l,,IIJ'tt lOC L-d&. 4.,0:J.lta.Ddu O Pl'f'fO de ., • • • 5C6,C,O. ;>er b<ct<>l.l• O, ~-folha. lde-Q, ..., ,ac,lllo. . 6<b0 IUJIM&I. l<Uo-lNOO 1-ocrtal.- -de-- -c1a--•.11 .1..-:,ca.~ A -llllnçM - --'ld ........ .....,., ..... ...,_. -~ ......... - ... ,.& J:laraa. --1......--. ·'""-· -v-•~ .....1 ... f~. AI IS --a a.... e,, un.lc< bo.M .. -- c.i-•ftia•--W~. o nilo da PonaJr. • ...ir no dJa H, cedo. para o aul, rff<!beri con PGD• d•nda. no dia 13. a tó b 6 d urdo para a J:nrop3. via :Nat:,J para o l,ydro a<rllo d• Alr ~- 1 O UE•• .D) r-r uiu r:, '11a 111 Jo mn p. findo t! .. ·,ua. l 0 ork r1ua o rar l:,~ua... a Ji e lt.1 delt.c. 11 A co•._.n!Ja ~ud (Tl'oal-). f 1 =•-•ra. r-. .. 11 -~ ~– Q•.. •·-•·fedlO. .. I li «,tu~ptlac»a eODmJ,... 11 02S..'OO. 110 que eon.lla. 1 J A Jlbc 0. an-rpmentol, 0 ~ K1:(> &•.J --"- .,,. ____ ,., Aa cartu, lm- o dOClllllODl"5 llffea lo.ar OI _,.s»t.- dlH••: •e r 1 '> e t> e eoau,. Ud. ~., Nc!lloo. ( V1A ª.AI& FllANOa, NATAL" E.la& c orraJ)011d01:Cl& ch~i&ri a Jh,. la.l no dia 16 o est.\ baldeada p.:! • ra a hydr 0 aYilo referido, que urpa. ra da capital potnuar no dia 16. rumo de Dakar. d a o porto : 17 - e.matou Alncla ~ co:n -~~ Par:, J'"orral za le1 ',j~ f! d tlC'S Jr,tu d4' CO\UO&,. ao; PttÇ01 de ii:17r:'0 !lar.-. /ili~ ...,._: l'ti-ra o II J",~ ro, Lrn Lour .ro. J 11'!· r<"índo ,·•!l 1~ - \ cutaQhA c10 AUrll ~ ~ • H iaaa •t-f a 62M)(j,O, cotn ~ _........ oanaa, com e cn,m.maa ú i:NO, pa• ra q,wqaer ponto d& lllllOPa, fflOO; ~- amaat:u • ellC'IIIUIWl4u i'20(), aW 28 IJ'&IIIDIU, para ctu.lCI""' ponto d& Bmopa. LISTA DE :l'RAXIIATLANTIOOS A SAIB DE NOVA YOAK PARA A EU. ltOPA, DURA}ITE ESTE lll!Z .u•bndco M•'l". da!I )l-cin+ iro, l ,l+'ma d<" f 1 , ein, \!Mi rio d (}\jy, •~ \I ... 'I r .. 1 •lo f'aniw lfout, tro ~ l,,l' J.lo. Wi11 \Iari.1. Fr;i.1k"t~o. H· ymtmt.111. Di r: Paulo Monte~ro, Juhn ,\m ,.. 1 1h 3,1, ·• ta .\tnttjo, 1Jr. ,Jo dn lloth \ ,1J . 0;..nnen. D · •. •do, 1~1u o. 'l u1:i ('.a:-...-l1da l ut•a ..\r:>.ujo t 11 h , 1.,j, P.w n-r:i :\,f.1 RESENIIA CO~I ~°!l.CTAL &iEnt•AnO DE CAMBIO 'l"AXA c>PPIClAL l t.!rncclda. h!Jru.e ~ pelo n:s.uoo do B:-11 eU· LlBRA -- .j7~C!O. ' IX> d • · ôiG,2 .. l'. .i t r.tw' amet.t< a euc~ pre,co. IIDICADO DS C.&CAO l t.,ara.m, bon'" ,. """"pttp 4t l.r;"IOO ~ 1!08(., C:OW. t:,e-'.4.UfflW lle'IDCJo. & c...-.1 í,ft'ÇOó. - O r .ure-g:a.. L o <.o vap,,zo .. B,liM eh, (.,D ,,e,,.. !'4-(.;.,. MIBÓI e tQ'°- (h r..oe~4'lil0a. MEIICADO D■ PEU.Be ,. .. •fvlJ c.o.nstando nt.gDCJo honie-u ,v ~- - r,.,..- ~; t °"" 'ior ,ln m ~ t v~LLAR l lfS20. i. 90 d \' \'.11"1a.1: pani<taa; dt' veaea aoa ;,e Jlf 111600. l r?:m1 , , , o 1-"1- xmsu. 1-.1-- 1ieaooa14«1111 - ICIOGO&-{...c;au ........ ( Veac:!u ..•. ._ r~u:1u· ... . Quei.Uda ... . C J>h ara, TeTde J,. \1!,t.A J"' O lGT'.A;...:::L ,~, · nu11 l!n:u ut.r~ LIBRA -- 7'71,800. á 90 d v. i8501'0 ]!j ).,._"°,.. hc,car ll<JUa o ,li Vi DC,!1.M! li 130. a 90 a v: 17Sd25. "'1ranha •• .• ~ ........ 15 lg:, lo parll ~ ui \.!Ll }.'j • vl!LA JO PROXIMAS SAlDAS DO Rro CA?dBIO LI17BJ1 ........ - J~ N.u du3., Jinhu a.té M.'Wllus coaipndore&: Onça ... , ..•. M.arn.caJ, ~– JACU111%y .. = ~!J ..-\t.onso l 1 c 1 1n:1 lG ~e ju obo. LlBfl.A _ 896000. 89'200. ti 90 d,. ::1 C.itnro ~:Jlh,"8 !JQ ◄I•, janho. 1 ff:C300. ~?t:-00. â ,1ata. :!2 Na Unha Santoe-Belem ncLLr,I: __ 188000•. 18'060. á 90 d\ Jacur-J.rU• •• Oamaldo •• an,o.e .... -– ·- •• r.o:n.Jn,Jie •••••• "º 1,. 'Pcdr,J 1J l!!' do ,jn1tllo. !) 50 a t,,ta 1'000 T . ..\111c:fo:u1 =--~\ppcr P:-,,,11-r~ .... Aqait;.i,n • "0 .\Huirnnti: .J.u,t1,?t1:1y. ~:l d+! Jtml,u. l lHHQO i,~ v 11t1D 40.071 ~~ OOlllll'AlflllA D:fl NAVEGAI/AO DO ::~- ª 1 :'°W:. ~ia,~sto K~tulJU' •• = llOI AII, •l llallin Ame< :n B:u,ker •• C !::"lll ·, ~9 .uitAZONA8 1 , • FR.l.."<CO - 19225. " VII"'- ABAIITI.Cl:IID"lO D .. ilÇ6 ~ dU~J J lH:LF:,\l ,·li,_•:,: t1d1pe1ra Llu 1-~t;UUO -- sitio. A. vasto.. C-"aca~~=: . 'llij-. •• (Jon.."' di StlYO'i.3 •. :?!J l} 8_\l'l·l•.\f.\ B9t• 11-lj :k l'• 1.rt, , \'t·• !\[ERCADO DE eoldlArBA Tabaco. .klloa .. :!O ~,o pa!D.. 0 J'm·á. AI ,lu 11ontc11,, c.otando 29,200 a 2'3'JO AutK.&r, .tUo• Ido 11 Fnn<e ....•.•. l:orop,, •• •• ....:....t.:_:_· 30 Vapores a sair em Junho P•lzea. lcUoo V:i1)\)rcs T...:nl1;1 IJat.:i ,:aru J.b.l.S. tendo neua b:L!c 68 re a.Ju..i Pirar . k O BU;L~\• ..:aido ~. :!~ -do mn .r 1111• d,), !J."ra a .A nK"rlr· f'b.•:•j:fllI IA 110 H. Sa.t,•,.do:- __ Puras.. •• • . •• 14 ido r,cq1enns negoctoa co111 lot.rs 1.:.0 ucu tfoe prc:'llt.eU, OoJ>ahyb&, kUoe ;. "I ,)e,•. Rio lf&r - ),ladeira • • , , . • • • 21 P, l.NI O tfl)O Ee:tão hoU\e cou,pru.:Xu·«• Arroz COTU C&IOa, klJa. Victoria - Jqu.itos · · · · · · · · · · :?~ ~ :neoo, p.Jr.:w <>& possuldorca mnnun Idem ~lelado. k11oa O.PORTO lI0VflfO"TO DE I!OXTBll: J.llill!RIOAN REPUJILICS LINB O ~.\T.,\RTIA ile~'-' pW•'lrH por tHJ!Jl 'lQ f.l;;J 1"1 di ••. IIO trc111.: J lDT'fl (', I' trad.,_•: o h.,.•Jro :l\'iã, i'l' CO-,ULICH LtNE P.AG, d Bu~m,~ Abb; o .. ,1 .. 6 ud I,. O 1':CGE_ ·10 ('()~L\ 11,•l'"c rbe-.,;ar a- t ar, de :"">1,ur.....·; a 1:io l!oJq ·, rlo (;uam.ij qui por totl.:1 a ::ri1111·irJ quin;.-.na Jc _ ·:t n·o M,J.r. do ll~ddra: o 'lli:~en. , fa k- lllf..'Z., viD-:lo d,~ Ucn,.J\a, d<:! t1n<lo oiu roata; v Atu,, do Xinga' e ea..a n.o diu :.!3 ,1,, 111,•7. p. fiJ1~io. W. 1 , ,. IJaqui t":1z :rn c~c.:.1rá, u .l-'ortogaJ, O· · ;.la,· - fJ J>oeoné. J: :,. Iler• nll. Alauelh.l o Itolia. nos .Aitct; o Zé.."lntDJ1t11. pa:ra o 'i'u_pa E' carga~:o. jós; •> hydro a.vüo Pl'-~PAJ. par u O BUJ:.l(..\. - E te carguclro c.hc- . 11ul· a .Antonhu, paT& o A 1r1i .. f g;1râ oquj por toda o primeirA q uin• :reto. cua o TOf'Q'Dt:.ruJ o O .M.indu ,jlar.:i zen:i de julho, l'iadu Un l:.iz.rop3: car- :\fao4u.1 regar. OOMPAl'IBIA DB 1'AVEOA!IAO ..LOYD ALLXMÃO OOIITEIB.l I o_ .\SK~\. L\ 6 e~p l"Dtio ( 'i. 111~.I O JT \ .. .\l,};' ~:!1 J:i I lo R!J C•l liuaJará, ,·in1lo ,fa. l:uo~ C'Ofr<•- pnra o Pari. gnr. E~pera- oqu:i a ~o. O .il~XIH;nu ~airh de Ilrunburgo O ITAPAGF:' f.P.'lt'tJ d a:ur :Jl,ntcm para o l arll nu J.1. 13 deste. 0 tn w di.:a d<: t',nt.alcza ' O !tn, "l>h.• "" f'h ,:a,l, •lo ,111 !Jl)l1t<.•a1. E ra- ... ,1 J":., d l1ldn rtgrr r n pcJ.a ma.nhü., 1:1i11 li J)(oltt l•l-r.l MA: 3.IU& ;f''º .,\I ~"- e! 'Jnd.r. (,roc,c,rl, no <lia WBBTFALL LAlUJEN L1ME 8ewcntea oleagtnmM, JUlot ParU>.'la, alq•. =--- .... Conel.Jau1 ms.1s estes JJN!1í-08, pua; BORRAcH& PlR.A Outanba corn C&f.4:'a.. ruanu Dh3.a. Anotm', A1u1.1rt.2. Afui. Mac1P6. f lclnu deslucadá ktJoa •. .'. Ma-;.ic,do- • '"'1( O I S.00,,-28500. COT,\('OE.~ DE at:St;IIO P'anuba t'!p-.,.-cJal - 8$000 a HtoQO O ai c,nJmt:i -2.135<1 Tap,o.Joz-2$300. Alto x•ngu ·-2$300 Baiio Xtngu'--21160 . Jie!te ccagu-Jado--41100. SERNAMBYS: RAMA-18200. (;a,ucti-1-. TapaJoz-l82W. x1nr.u•-1mo. OAUCHO: Tapl\Joz-.11300. XlnJU'-1$300. Tocantlna- BALATA: r.att1Jne.-6&000. 79000. Bloto-6ec,tJO, 0IIOOO. C<H'}ltlrona-2fl000. 1,,1.,çarandub&--4900. !--ERTAO: ldeu, de lo1e---41Goo. 7'600. \ l!Ubo. l<IIC>-8200. Carnpato, l<llo--. Gcrrellm l<llo-«ICIO. P<l)Ao do li1olado, Júlo-.-talio. ,.,,..,. com cu,a. l<Jlo-tfoo. Jr1r• ' ,.nrflc1a:1o, kllo--.M60. l600 Al;;w - • ....-,x,,. u -IIIOOO . Jdc,, (.'f:.. J-1 ,. :i.. klJc>.-..aeooo. J3=~e de , tm. lata - 12IOoo • !d d1 ~ t •Hu. kJI 118!10 01t"..bI1Ç3, trasq ·,2tooo. Cácau, l<Jlo . 1 Oleo de COJ>al>}b:1, ou! --,[,tOOo ldoru 1naolUftl~. CUhy ele &ITOE, ktl- Gl'Ude de IW'llulMI. ldlo---4to00. ld- de JIOSCadn, ll::IJC>-?'800 <, UH.\ "i lJ \Níi 1•:J?, chf"g-.,do attt.<• LLOYD trACIO!fAL 1._:,,trm, á ta,·d" 1lo 11'.lll, ini: hoje. (, l7!.Il.1-~. -i;•_ \ ;_( 1 'T;'R.L\ :1 no ,H.. ,•l n"~- 0 iwit ... p.. i.:a. (i í'neífi"(I. Scrnamby-:!~00. Icleru de outros llOIUe, l<Jlo-!'200 l"!bra. l<ll0-e'12G. • •• .g m • 1 11 J•u~ ·- PACIPIC ARGENTINA ~u~;;;;POOL -Tclegmmmo dt P"~ cr. 1: a u llb. ,,mr- . ll~IL LINE 2'!. pan,. 11 A,oocl!ldlo COmmerr..lal, dnTa <Jamarão. l<llo-2&tOO. Aallcnr btanco. làlo-tf•• Idem monmo do Esuodo. -..-. 1 IÁ T.– •-.111 -•7 rÍnllel» leo<llct -·· ... .. - Cle- M!lllo 1. ... ,-10, ""Pl__ M....,._ --- ,~-- , .C-1. 2.CIII •attl:18,.bJ IOO IIUla~ i..eU: , .Ce<au t08I .i:•--– . -Fl:la--.• .... . --– ,:111,,_......., .,.Aóotl Cll!Ga ... o W•, '. _n L<; 1 ..,5. ~or aqui. r,,. estai COt,ÇÕfS, para, LAMPORY 6 BOLT LINJI 11 • J" ,tu:o ,in:u,li;l . DOIUlAC:JU DO PAI!A' - Pina Bor O !'!!.:LA aa1r:i. do • ova York Jlar1 NAVEOAÇAO .JAP'l?T&.~A I tão. i.. 3f1, entrega lnmt'dtata: f!nR ttbaa, o f'a•i tio dia M d junho. U lllll 111: J,\. f.lr.O \(A·:1•· /. • &, 1'4, O WI urn:,;i,: ••i~ h 1 d J do 1,q·.1i no di.;i JI) ,1 t tr ,., f.>1'11 • terc:,do Of'ffl allera9i'.:J. Tne :Amazon Biver Steam la r. 1. \' ;k p~rA o 1-Jrt e li ,i:, r n to p.:1~1. ,. .1 .. :io, \,.., ifo d" 1:0... DORl!ACTJA DO OR.JlC'.NTE - crt,pr O B!!UYEILE c,U cm vb•em p:,rn no AIT d t • qualt:lo.le. 6, ~•s, ent,,ecn lmn,cdla• 11 n.l>la. lrAVEOA!/AO PERUANA ,, u 7.1!, rutu rn O PEBE:."'-:E' /, ..111.,~rAdn d r,,::toe CN-t>e .t1.otumaoo. e. 113 e o. 811 r..ntrc-ga d.l por tod'> o ccmero de~tc mez, '1Il 'ran- lm.-.wrlSaL.i. e futum. rr,i,ectlnuncnic. cm dA !Ih rio 1lt 0 p:1ra o l 1 a,:... lco. ~ercndo estaflt1, T ·~ u ª'' VJIPOB.EB PARTiauLAB.EB nui .c:.o di:s. fJ %f;' \"Tt ..h. .a•1 J◄ tt. bon .11. • no1tc D. blagã. Llnh a SANTOS - BELEM Escala: 8. Luh. Fortaleza, Nntal, Cabedello, 11.eci!e. Ma e e I ó, Rio de Janeir'> e Santos Si.o Salvador, Linha MANAUS SAllIDAS PARA BUENOS AIREf\ 1 • 1 .. 1 ~1 BUENOS-AIRES BAHiDAS PARA MANAUS 1 , 11 lo ., ,t 1 t Cargu I \ ' (J m, o• , a 1 ,\ l'ltAN l e, n,:a .i 11 ho l'A AGE , r, nu a S:PAR VI li ( o 1 1 nnl II nuo to11nrH h, , Jtt rr t r,&.r, ., A i\',L, 1 fF.:LEPI ON 1 ~ 178 ... __ Company C1911J Ltt rc1t ti lmmãa I Umr ti lii IIU~IH~Hm=-lfr!~"'~-- SABmu E EKTKADAS 'N o lll1IZ DB J1JX80 DJ 1• LJNHA DO PUR'US– ACRE !JI~ U '11 V iboru. ... SALVAnouft Cup.a no anuazt1U nt ' 17 hora df"J êia l!!. ''"IU. <'IIOt:[ OOlll'\.·111A • LINHA DO RIO MADEIRA ,, ~J , p "º~ "P.:IO MA.U" no 11. m1:r n t– JO• li lior11t ftSC.\L 8: - O.rup6. ~ , rDI a, )( te AI .....-. ,A; D'ju r, Obldoo, Paria~ ...... Da coali ar • )(A, U8 e pOf1N .. --– do 1l.io Madeira ~ IWl"O -~ LUO . t.lNHA DO S(lLJJl'IIII JAV ilY-XQ1JITOB D ,'991"-. "TT.<m0alà• e. "º ª"""- &W .. 1f .. do 41& 26. F. t - Raata,_, ~ 21.. tin.'iM. ltac.-aatlara, )L\ ' VII • ,_, toe dn lhnr• avar,- ú6 •,-te .. .ruatlO de IQtTITOS• NO 'IIEZ DB .TUN1IO -----· ----- ---- ......... ,.. & "". !!ti..