A Provincia do Pará 01 de Maio de 1947

·111.0:- horar SAIDAS PARA O Sut, (Qpyglas) - Via-Barrelraa ;_ Sfflàs-feffiis, u 05,45 horas. . SAIDAS PARA PORTO VELHO (Ba• by) - Domingos e quartas-feire.a. SAIDAS PARA IQUITOS (Bàby) - Teri;ii,s-teir:1::;. ·· ' CHEGADAS DL. pPRT(1~Y,tlLHO fBaby) - Terçl\S e ~;fN, ,: CHEGADAS DE IQlftl'éi1§ {Jsat,y) .;;_ Babados. · ESCALAS DAS VIAGENS v,IA-COS· TA - :Jão Luiz, Parnaíba, !'oi;tàleia, Mossoró, Natal, Recife; Salvador, ca. ravelas e Rio de Janeiro. . ESCALAS DAS VIAGENS VIA-BAR– REIRAS - Carolina, Barreiras; Pfra– p'o=a. e Rio de Janeiro. ESCALAS DAS VIAGENS PARA PORTO VELHO - Curralinho, Ou– rupâ, ~onte Alegre, Santarém, Obl– ·.dos, Par1ntilla8, Itacoatlára, lle.naus, Borba, Manicoré, Humaltá, e Porto .Velho. . ÉSCALAS DAS VIAGENS PARA !QUITOS - Currallnho, Guru.pá, Monte Alegre, Santarém, Obldos, Parlntins, Itacoatiâra, Manaus, Co– rl.ajaz, Coar1, Tefé, Fonte Bõa, Santo Antonio do Içá, São Paulo de 011- ,·e:nça, Tabatlnga, Benjamin Cons– t:ii,nt. Pebas e Iquitos. t.ÍOVIMENTO DA PAN AMERICAN .WORLD AIRWAYS CHEGADAS DO NORTE - Dl!Jr1a• mente (Duas viagens) - Dougl'is - DC-4, às 20,30 e 22,15 horas. ·.sAIDAS PARA O SUL - Diaria– mente (Duas viagims) - Douglas - DC 0 4, às 22,00 e M 23,45 horas. CHEGADAS DO SUL - Dlarla– n(ente (Duas viagens) - Douglas - DC-4, às 17,45 e às 03,30 horas. SAIDAS PARA o NORTE - Diaria– mente (Duas viagens) - Douglas - DC-'. às 18,45 e às 04,30 horas. . ESCALAS DAS REFERIDAS VIA• GENS - New York, San Juan, P. R., Port o:r Spaln, Georgetown, Parama– rlbo, Calena, Belém, Rio de Janeiro, Slio Pa;ulo, Porto Alegre, Montevideu " Buenos Aires Navegaçát Aêrea Brasileira AVIOES DOUGLAS :~aldas - A's terças-feiras, às 8,20 horas. para São LUIZ, Teresina, Par– na:ib:i. Lapa. l..elo Horizonte e Rio de Janeiro. •- A's quinta~-feiras e domlngQs. r~ra Terczlna, Lapa, Rio de Janeiro, a.1. R,:;J horas. c,mGADAS DO RIO: P. ·,. quartas-feiras e sabados. •·.car1~ a: Passagem . • . .. <.:rS 2. 500.00 Encomenda, kl Crll: 24,00 O avião que sal às terças-feiras, r,;,,~ala as quartafl em Belo Horlzon– tP.~ recebendo" passageiros. encomen– ( · •• -i:. e correios, para a qual regula a ~og\:111 t:t ta.clta : Passagem ..· . . , CrS 2 253,00 Encomenda 1qullol CrS 23.00 ---o avt'io a cnegat sabado. a t·,;•:: e. ao sul. regressará domingo. de W_9.llhã AeMv•.:~ BrasiL SIA 1fü.•~árlos da i..lnl1a. !nternaclonal\ Cl1e-;adas de Miami - Segundfl-S e ~e-~:ta:J-fe~,ras :.Jaid.<s dlréto Rio de J anelro, via A:;:.:polis - Te~·ças-feil·as e snbados t:aidc.s para Miami '- Qulntas-fei– rP:, e se·...,·undas-feiras - via Port of 1...1,.l:1 e ·ciudad Trujillo c:1e·:adau do Rio de Janeiro - (.':,_:x~.::.s-feiras e Domingos. via Ana• i: :,~~ '5 •e";•, costa - Quartas-feiras e Do– u: ·:.1·):Js \.74.a --- Vitória. São Salvador. Re– t' ~·.. N~~"tal. Pnrtaleza e São L:uiz !.:l~üdns pa1·a o Sul (Douglas}. com pc:,;,·.aoite etn F1ortaleza - Via ·costa, c,.,:irLas-feiras e ctomingos - Via S. Lllh.. Fortaleza. Natal Recife São bn 1 ··::.rcr e Vitrir1n Aceitatn-::;e t.&.1co1uendas e passa– geiros para os portos acima AVIõES l\II:3TOS A Companhia continua mantendo .eern nenhuma i.Jteraçáo no horário destes duas viagens -sema11~is: obede~ i 3:;.1do a _seguin✓ce norma: Saidas para São_ Paulo - Sextas– Jei:as, via Carollna. Porto Nacional. Auapo!ls, Uberaba 1. São Paulo Chegadas de São Paulo - Segun– d.2. .;,-fatras: Ssit~r:s pa!:R ,, r:,, - l tr,;as-tet- ras Vla C:~:c.i.~~-., ,.,..tn i'{arioncl /lt:s,iolls, liberab,. e Rio, 88. "NOT.RE DAME ·vu.,'T'1ftl'. ··- varregara em DJ!il.,J!,M, para .1'1'1!."ff :n,-., l!llfl .!:'IRS ao ~, cu principios de maio. . SS. "'SAPULPA VICT<>gY" - Carregará neste porto, pa:-a NEW YORK, nos prunelros dias de maio proxlmo. ss. CAPE HENRY" -· Carregará. neste porto, para N,EW YORK, em ·fifl.s de maio pro- ximo. · DOS ESTADOS UNID.QS ss. CAPE HiBNRY" - Pfocede'.fite de NEW ranx, é espendo nesie Pol'OO, oeroa ele 28 em transito para o SUL. SS. KNOX VICTORY" -·Carregará.em NEW YOBK, para os POB',IOS DO NOBIIE DO BRASIL, até, aproximadamertte, 2 de maio. SS. "RICE VICTORY" - Carregará. em NEW YORK, para~ }!~'1'88 De Nit«TE P0 BRASIL, até, aproximadament", 1'4 de' maio. LINHA DO PACIFICO ss. "F18K VICTORY" - Carregará. em BELE~, para a co,sta do ~-'~,,•~ UNIDOS, na segunda quinzena de_. Q!.,~íílffiff;"~•-~~– gem suficiente, para a sua escala ne::ro,q>Oliito. MOORE-McCOltMAK. (NAVECAÇÃOj !8. A. BAHIA - SÃO PA 0 ULO - SANTOS. - RIO - PORTO ALEGRE - SÃO LUIZ - IUW,IFE ,~ BEL~M: Rua Gaspar Viana, 300 MOVIMEtHO DE NAVIOS VAPORES DA MOORE MC CORMACK, SIA o "Kuox Victory" - Carregará em Nov.a Iorque, para. os portos do nor– te do Brasil, até 2 de maio próxi– mo. O "Sapulpa Vlctory" - Carre~rá para Nova Iorque, na volta de Ma– naus pelo dia 12 de maio próxl- m:;t ''N-0tre Dames Vlctory" - Saldo a 22 para Manaus na volta.. carregarâ para Nova Iorque a 1 de maio. . · O '"F!sk Vlctory" - <.:arregará em Belém, ·para a costa do Pacifico, nos Estados Unidos em fins de maio. O "Henry H. Richardson" - No re– gresso do sul, carregará aqui para Nov'.l Iorque, em fins de maio. O '"Cape Henry" - Saldo ontem, 30, para o sul, carregará em nosso porto, em fins de maio, para Nova Iorque. · · . O •·:ti.ice Vlctory•' - Carregará em Nova Iorque para os portos do norte do Brasil até 14 .. de maio. VAPORES DA ROOTH & CO. "Basil'" - Da Europa. via costa, ~ esperado em Belém em meados de maio. Carregará para Llsbôa. Lei,iões. Londres, Antuerpia e Rotterdan. '"Cape Wrath" ::.... Em viagem para Manaus. na volta carregará para Nova Iorque. · "Bonitace,, - A' carga em Nova Iorque para o Pará até meados de m .J "Hilary" - Esperado d!l Manaus nc, dia 3 de maio. sairá para. Liver– pool e esCala, ·~pés a neccs.sária de– mora "Co.pe Sable" . - Acha-se à car;:;a em Londres e Antuerpia para o Pará atê pri:i1.cipios de maio, ·"Pa_chitéa" - Estn,va à carga em Nova Icrque, para cá atá o f)m ele abf!~~ê,j1ct --: S~iu CJ...:, C1rdirt, a 22, scndô aquf esperarlo em m-ea.dos de Junhó. Vai a Manaus e àaq,11 re- 2;!E:'Esará à EuroPa. 'I1 a.z 236 to~.1ela.das de carga para l!c'(>m, 65 para Manaus e 22 para lquitos. VJPOI:J;S DO L.OlDE Bl.USH,EUW O "Mandú" - Empreendendo a se~ gunda viage1n da linha rc:::am-inau– gurada Rio-Belém-Nova Iorq_ue. sairá rlo Rio a 10 de r.1.1aio, .P:::,ra cher;a.r aqui de 23 a 30, desse mês: Pará. c::cala e1n S:.úvador. Recife, Fortaleza, Belém, . Trinida::i .<:' Nova Iorque. O "Pará" - Regressou ao Rio, e escalas, ontem, às 15 horas. "Curitiba - ~ta_v.a a sair de For– taleza, onte~) 29,, seildo esp_erado dé 3 a 5 de maio. · De Belém regressará a 10 para Ara– ca~.:.í, Areia Branca,- Recife até San ... tss . ., , O "Campos Sales" - Procedente de Santos, sairâ do Rio de Janeiro, somente a 5 de maio, para Vitoria, Sàlvador. Recife. Fortaleza, Belém, f.antaré,.11, Obldos, Parintin.s, Itacoa• .·-=.·,r1 e t:anaus. ric:1, e3_?erado aqui cõr~a de 20 ou 2.2 ele 1naiv, o "Tup1" - Eâ~tem, às à''~ijh P~~. ~$\ín-fl!I, ~r horas, na costa de Ajaratuba, 8 mi• E'füchard e ~n }:!C'@hl!~-.rn~~f~; lhas, abaixo da foz do Purüs. --A lanc:fia Mâgesttc , e_l'!ti'aiia o ·•capitão Assis" - Estava· ontem ontem do Aca.rã, trouxe: - Beneve- em Porto Velho. nuto Mlran.da e Manuel Lameira. o "Osvaldo Cruz" - De Manaus --O motor Z~lulz, sal~o dia 29, é esperado a 1 de m :i.lo . para o G:uamá, 1e1:0"4: - Oscar Map- CO1tPORATION PMtUANA DE !hães, Maria :Magj!!liá.e&, Henrique R. . VAPOBES Reis, Esténlo OhrdóSO, Pergentlno o vapor . "Tumbes" - Saiu de Dias, José Marte J!li'r~. Arqulme– Calláu, no dia 9, sendo esperado a 4 des Ataitle, lllàrla do éUrmo, Al~o de maio, em trânsito para Iqultos. Sousa, Dulcltüfa Santa ROsa, Jove.11- 0 navio-motor "I-Iuallaga" .....,. Saiu no F. de Soúsa, Severl~o José Mar– de Nova Iorque no dia 22; sendo es- Uns, Nair dos santos, Fenelon da C. perado em nosso porto a 3 de maio. Brito, Oltnto Martins, Francl.!ico M. · gencla: - J. DIAS .PAES & CIA. Carmona, Jose!a J!'. de J~, MarJa LTDA. Cléo Sousa, Rachel Amaril,_ H11Qflô VAPORES PARTICULARES Ramos, Candldo :Mende,, Maria 81,- 0 "União" - Chegado a 23 do Xln- bina, ).j,arlo Navarro, ~1' Soúh, gú e I!llas. sairá a 3 de maio. José Fonseca, e Raimundo Jacf. O "Môa" - Saldo a 25 de Manaus, deve estar em Bélém a 8 de ma!o. MOVIMEN'll'O 00 ~ri'::, o motor '"Rouxinol" - Do Xlngú, 1 · f''-11'1'1. 11;;1 chegou a 25 e deve voltar em prin– cipies de maio. O "Barão de Cametá" - Saido 19, para Manaus e escalas, deve es– tar o.qui de volts, a 12 de $alo. "Sobral" - De volta do Juruá, pass:.:trla a 30 em Manaus, para ch'?:gar aqui no dia 8 de maio. . O "Aquidaban" - De Manaus e .escalas, é e3perado a 2 de maio. O r.i.o~or "Santos & Ir.mão" - Para o Tocantins sairá a 6 de maio. o "Rouxinol II" - Saido a 22 para Anajás e esca· · s, fica esperado a 1 ~e """'1aio. o motor "Artur Neiva·• - Saldo o::1ter.a para o Tocantins, deve regres-– s:ar a r;rimeiro de maio. O motor "Almirante Saldanha·• Deve sair a 3 para o Tocantins. O "Dz Plnedo" - Saldo ontem para M:anaus, deve estar aqui .de volta a 22 ou 23. O motor "Primeiro de Maio" - P:::.ra o Ai:igú s!"'JU ontem 25 · e vol– tará a 8 de maio. O vapor ''.Rio Mar" . Saldo a 10 1Jarn. t1a:naU:l· e escalas. é esperado a 3 de maio.. · O vapor "Carlos Pin~o" - Saldo a 23 para ~iianaus deve .estar aqui, ~e volta a ~5 de maio. O vanor "Parmtins" - Saira para :t~'. !8.ns.uâ e esce.las a 6 de inalo. O "Sobralense" - De Arun1anduba é esperado ·s de maio. o "Ajuricat:." - Sairá para sua linha a Manaus no dia 2 de maio. O motor "Pedro L.udovico" - Saldo pa,:!."?v . o 'fóGantlns .ontem 26, deve volt.:::.r a 4 C:.e n12io. v motor "Zelulz" Saiu a 28 para o Guamá, substituindo o "Arar!zl:n,ho", sendo esperado ama– nhã, 2. O motor "Pedrinho" - Do Tocan– tirs é espera.do à 4 · de maio. o "Ramos,, - Sairá para !,-!:anaus, e esc0.las, a 2. O "Tuchaú.a" - De Mana.us e es– calas é es:1efüdo a 22 de maio. PASSAGEi ROS DE NAVIOS O yu:por ''Bernard'', saido ontem, _ cu dr.c;_ui, para: LonclreJ -- Walter Fielding, Alice Ontem entraram: Aviões NC - 00896, PP-AV J e NC - 19914, do Rio; NC - 88894, de Bue– nos Aires; PP-PCK, de Fortaleza; PP-SPY e NC - 95465, de Miami; lancha "Magestic", do Acará; "Java– rí", do Mojú; barco '"São Raimundo", canôa "Autoridade", de Macapá. Ontem saíram Aviões NC - 88896, para Nova Ior– que; PP-SPY, para São Paulo; PP– PCA e PP-NAN, para o Rio; PP– CCY e PP-CCM, para Fortaleza; NC - 88894, para Nova Iorque; va– por "Pará", para o Rio; motor "Zé– lu!z", .• para Guamá; "Vlzeu•· e "Tlm– bopó II", para TUcuruí; "Rio Ma– puá", para Breves·; lancha "Olga.", para Guamá; canôa "Autoridade", para Macapá. MALAS POSTAIS O CorrelG expedirá hoje: Avião "Pan /l.mericanu, para Nova Iorque e escalas: Registados, às 16 horas. fecho, âs 17. --Avião '"Pan American", para ,Buenos Aires, e escalas, ás 16 e 17 horas. --Avião "Panair", para o sul, via costa, às 7 e 8 horas. --Avião ·'Panalr", para o sul, via Barreiras. às 16 e 17 horas. --Avlêco "NAB", para Teresina, Lapa e Rio, às 16 e 17 horas. --Avião "Aerovias", para Caro– lina, Peta Nacional, An,apolls, Ube– raba, São Paulo, às 16 e 17 horas. D,a 2: Avião "Pan American" para Nova Iorque e escalas: Registados, às 16 horas, fecho,- às 17. --Avião "Pau Amerlcan", para Buenos Aires e escalas, às 16 e 17 horas. --Avião "Aerovias", para o Rio. via Anapolis, às 16 e 17 horas. --Avião "Cruzeiro do Sul", para o Rio vla costa, às 16 e 17 horas. --Avláo "Cruzeiro do Sul", para Oiapoque, às 16 e 17 horas. --Motor "Itaguari", para Maca– pá, às 16 e 17 horas. r.:. O.E .1'~nno DE BRA·OA.!IÇA ba'ldas <:e São Braz: fegundas•!eiras, M.ilsto, u 5,30 ho rns. BORRAGHA R AP;.A:Z, of.ereee-se para serv!ço de chácara, aviário e hortt~ cultura. P'i'cicurar Afonso Costa– - Passagem Nova, 73. CASAS E,TERRENOS A LUGA-SE um grande salão, próprio para botequim, hotel, rnercél.iria ou armazens, êm pon– to llefu n' rliidp. A tra.~ 110 t'êlerone - 3835. (102'0 A LUGA--SE ou arrenda~se, uma gra}lde garagem, em ótimo locaj. Vêr e tfupir na praça Jus– to Ohermont, n. 44. (1042 01.iO DE GARO(i8 . ALGODÃO ~- BANO.ALO ·-- 'l!r.aspassa-se um, :A cóntrã.to de um ano, aluguel de 800 cruzeiros, a quem ficar qoy;i. os móvêis, preço fatura, ava– Irado em 10.000 cruzeiros. Motiv9: a transferência do locatário. Tuatãr à tr,ã:vessa éampos Sales, 90 ..?5 Sála 9. Nova lor ue, 30 de abril. O I!iêt fecti,oú :ti' ó.fe eat!l,H~, cq~ ai!I nteà il'!itaçõêk em eil!ff; por libra: "Prígter lii?~i:r "Y.:mow Bleacha– ble", em ca'tfol!i•~""llques: . Hoje ht, ~ Para entt-eaa · eli:l: ~º ..:-. ,. .. 30.oo 41.00 14.31 Má-to ••• , •• "' ..38.50 38,clo 14.:11 Júlho .. •• •• • .:i;J,00. Jà;so 14.31 Sete!J\~O •••• ,. 2JMO 28 2 . 4 :_•2.5 00 : 14~31 outuoro •• .. •• 24.oo a;31 PA,bfl'>A ESTADUAL BE CASTANHA Estã em vigor a S811U1nte: Do Patã Médias comuns • . . • . •••• . . . . • 220,00 u . especiâis •.•• ,,._._"~~1?r·. 22$,00 Mludas • . . . . . . . ••••••••••• • . • 210,00 Graúdas ..•..•••••.••• ;.-;·•• ,. 235,00 De outras procedênélâs Mluclas .. .'•. ºº"".. ••• • . • ••• .. 240,00 Graüdas • • . •••• ••••••• •• . . .. • 245;00 MANIFESTOS canóa '(Fé em Deus", de Cametá, em 2814147 - Murumurú, 110; cacau, 123; maçaranduba, 900; couros de boi, 130; couros diversos, 39; sebo de ucuúba, 4.080 quilos; castanha, 3 hectolitros. --Canôa "4 de Outubro", de Ca– paneW-a, em 28 - Feijão, 1.200; mi– lho, 2 .160 quilos. . -Canõa "Primorosa", de Salinas, em 28 - Fibras de uac!ma, 1.940 quilos; !arlnha dagua, 152 alquei– res. --Lancha "Colomf II", de Balão, em 28 - Milho, 1.654: maçarandu– ba1 185~ couros diversos, 18 quilos; castanha, 33 hectolitros. · --Canôa "Piedade", do Guamá, em 29 - Arroz com casca, 400 qui– los; farinha, 150 sacos. --Canôa "Duas Am.éricms", de Marapanim, em 28 - Fibras de ua– c!ma, 3.017 quilos; farlnha dagua, 26 alqueires. --Motor "Parnaíba", do Tocan– tins, em 28 - Babaçú, 20.000 qui– los. --Canôa "Aurlverde II". de Iga– rapé Açú, em 29 - Fibras de uacl– ma, 5.225 quiios. Iate "Coração de Jesus" Viagem ao Amapá Com destino ao Amapá sa.itá no proximo dia 3 à noite, está rece– bendo passageiro~. Info1mações pelo telefone 2121 ou à Travessa D, Bosco n. 54. (1049 (1030 I .Aa.RAOA - Vende-se uma, na Pe:sãàge_p:i. v1iõt'ía, ~- ~o <M.a– tJi~,. a J?aW. à aveF11da São el'Ou,mo, n. ffl~. (1.051 ,.. . C ASA - :E1r.ocura-se uma casa p:;lra resíliêncl:à, de aluguel até Cr$ 800,00. - In:tofmár para o fone, 3i'42. · <1038 C AipA PO'R AUTOWVEL - ·vende-se ótima casa por trmta. e cinco mil cruzeiros, acei– tando-se um automovel Ford ou Chervolet, facilitando-se rn;:te do pagamento. Tratar à avenida São Braz, n. 142. (1029 V ENDE-SE duas casas, uma na Bernal do Couto e o.utra na Manuel Evaristo. A tratar ria D. Pedro, n. 532. <1048 V ENDE-SE uma bôa casa, à travessa Manuel Evaristo. 167. Tratar na rua Tiradentes, n. 3. (1026 - ------------- ---) !QUEIXAS E RECLAMAÇÕES NA.O HA AGUA O ~r. João Rodrigues da Silva, rcsr-J.ente à avenida Conselheiro Furtado, 1696, procurou A PRO– YINCIA Db PARA', afim de pe– dir a divulgação do seguinte : De há alguns meses para cá, ini– ciou o Serviço de Aguas a instala– cão de canos de abastecimento do precioso liquido da rua José Bo– nifacio para a parte paixa dessa populo53 avenida, tornando, assim, realidade mais essa aspiração de ;,eus moradores. Entretanto, quan– do os canos chegaram a meio do quarteirão que demora entre a Jo– sé Bonif.acio e a Barão do Mamo– ré, foram paralizados os serviços deixando seín agua os. residentes dali para diante, inclusive o quei– xoso, pois o serviço antigo de a– bastecimento de agua está em pre– carias condições e não satisfaz as necessidldes dos moradorea. GiQ4D: -----,------,------'~ V ACÂS LÊITEIRAS - dem.-se três, a traw o partamerito Éstaduai dé tica, junto ao Colêgiô "Pais de carvalho;•. V ENDE-SE móveis dWersos. o motivo da venda é o dono ter qúe via~lir. A âtl!-,.r ~a ffe– nador Lemo§, n. 41v. com o sr. Mánuel Saiítbs. (1046 'UENOE-SE - Balançíís Ameri– y. canas "FAIR.BANKB". Capa– cidadr t:::!.:·:i Hí!lO ciHl;lí:is. V~ll,Çiem CHOCRôN & NAHON - Rua 13 de Muio, n. ;,n:t {1036 R 1!mJ:Uiíííü.í5düfi :FREEá Ó' MATIÔ - Aos Laborat6- .l'ios FBÊEZE O' MA.TIO devem– sê brãndes descobertas, íncluslve o aperfêiçoamento do Radar. Os mesmos Laboratórios oferecern, agora, ao púbUcb, os· famosos Re– frigeradores de 'i pés cúbicos, com os aperf-eiçoamentos introduzidos pela mode.rna técnica. Adouira hoJe mesmo a sua FREEZE Q' ~;,rIÇ, éqpl J. ~QǾUEIRA 8i étA. .:.:.. l\ua. ~ de Maio, 150. (1024 gI!i\7'.t$'í'AS Tl:CNICAS EM E$– .I.\. PANBPL - "Casas y Jardi~ nes" - "Revista Telegráfica" ....:. "Viva Oien Anos" - "Cursos" -· "Rádio Óh!!,SSis" ·e muitas outras, na AGE:N'ói.A. MARTINS. (10'15 --------------------------...:.r. CCL'..~ANflfà ~ACiô NÁL f.it 'i'fiÃVMAÇA0 COSTEIRA PAIDRIM'.ôNIO NACIONAL RIO DE JANEIRC N/M "ITAQUICl:" Esperado em 3 de maio próximo, regressa.ré. ao sul, ~s a • di.spensavel demora, escàiando em São Luiz, :f:ll"ó'i:tal~za, ff~ta.P, Rec Maceió, Bahia, Rio de Janeiro, Sa11tos, Rio Grande e Pbrto INFORMAÇÕES OOM ·os AGEN·l'ES ' J. J;> IAS P 'JES & C~.,~L~A.. --·- 4:,, :e.JJ.ip Q~os ~ 1 . ~ . ....___ FONEo : 3""" ..;:. 309 - 2 A . . Cemérci 1'l!IJ. 'i3 . ,, Este paquete da Booth Line e.s-tá com .sua sa.ída rüa:r0i~da para o dia 8 d€ maio. Funchal T~ .LA.>.1/-"'"1'1!> Liverp9Q1. Rog~ aos sr..s. ~iroo da prinieira ela&...~, trocarem seus talões de d€pósito, por bilhe– tes de passagens, a:té o dia 3 de maio.