A Provincia do Pará de 26 de junho de 1947

Quinta-feira, 26 de junho de 1947 A P R O V 1 :iq C I li D O F A R A f';;_--;t~-~ --------------------------------------------- --------- "'---------- - ----------------------------------- -----~ --- -•-· MERC:.oo DE CAMBIO Taxas l!,;!xadas pelo Banco do B•a- 1!1 compri,. •end• Libra . . •• •• .. • • 74,02~5 75,3348 Dolar US . . . . •• . • 18,3800 18,'/200 Dr;Jar argentino •• . 18,3300 18,'1200 Cc,ôa Suo-"l . . • . •• 5,1162 5,2109 Te:: eco Slovaq1•!a .. 0,3676 0,37.;4 Franco francês •• • 0,1546 0,1574 Escudo 0,744 1 0.7á7J I..":cudo a cabo ., •• • . 0,7610 Dinamarca . . •• •• 3,830<, 1,9003 Chile 0,5929 0,6039 ;-...._mco ~u!~so . • •• 4,2944; 4,3738 F, suisso a cabo •• 4,3869 1-'rnnc belga . . . , •. 0,4193 0,4271 Peso argentino . . . . 4,4801 4,59v'7 Pesn 'lru~ualn 10.2111 10.5062 COTAÇÕES PARA ESTERLINOS a 30 dias .. •• •• . • . • •• . • 73.0565 a 60 dias . • •• .. • . •• , • • . 73. 8876 a 90 dias •• .. • • .. .. •• 73 .~-186 00 RIO (POR TELEGRAMA) Para cobl'anças •enctaas cm geral. para rei.1.1essa e cotas flUtf'.\rlzadas. n Bane,, do Bras!I declarou vender 11- t,,·a à vista para entrega prou.\a a Crs 75.44,16 e o aolar a CrS 18.72 O Banco do Brasil decla~ou com– prar llbra a •lsta, para entreg" pron– ta à CrS 74 07.14 e o dnlar a ... CrS 18,38 Taxas do Banco do Brasil, para compras de letras de ex..,ortaçãu e para cobranças vencidas. n .1es· ·,b e cotas autorizadas respectivamente: Libra, à vista 74.02,55 75 ·"fl.43 Libra, a cabo 74.02,55 D::ilar. à vista .. • • 18. 38,00 18 ~2,00 Dolar, a cabo . . . . 18. 38,00 Franco. à vista .. O .15,{6 Pianco belga ... . 0.41,93 Franco su!ço ••• • 4.29,44 Corôa sueca . . . . . 5 .11,62 Peso urug., à vista 10.21,11 Dine.nnrca . . . •• . . 3.83,00 0.42,71 4.'3'1,38 5,:1,09 10. tl0,62 3.90.08 Fscwb .......... 0.74,41 O."l:l,79 Feso argent. . . . . . . 4 . t9,67 Peso arg., à vista I"esp chlleno •••.. lollvia .......... . Corôa tcheca •.... PREÇO DO OURO EM LONDRES: 4.48,02 0.59,29 0.43,33 0.35,76 ti DA 0 .60,39 0 .44,57 0.37,44 PRATA A cotação o!lclal do ouro fino por 0111,a !oi a!!xada hoje em sh!lllngs. 172-3 d .• contra 1681-d por onça. EM NOVA YORK: A cotação o!!cial do ouro r:no, to! afl:cada hoJé em $35,00 e e. prata em O Banco de BraslJ e.!lxou ontem • o.~o 112, por onça. NO RIO: o ,Preço para a compra do gramo de ouro fino na base de 1.00011.000 em ~.-.a 20 .81.76 FLUXO E REFL~XO DAS MARÉS Dia 26: Preamar, 5,12 J às 17.51 horas. Bai– xamai·. às 12,<15 horas. Dia 27: Preamar, às 6,30 e às 18,51 horas. Balxamar, aos 57 minutos e às 13,43 horas. Dia 28: Preamar, às 7,39 e às 19,57 horas . Ba!xamar, às 2,09 e às 14,54 horas. Dia 29: Preamar, às 8,30 e às 20,48 hnas. Balxamar, às 3,09 e às 15.51 hot'>\S, .-'ASE DA LUA - Crescente a ~t!. MOVIMENTO DE AVIÕES MOVIMENTO DA PANAIR DO BRASIL SIA CHEGADAS DO SU,., - cDouglas) Via-costa - Segundas, quintas . e aa– bados, às 10,:JO horas. SAIDAS PARA o SUL (Douglas) - Via-costa - Segundas. Quintas e sa• bados, às 11,2· ho?as. ESCALAS - São Luiz, Parnalba l"ortaleza, Mossorô, Natal, Rec!fe,, Salvador, Caravelas e R!o de Ja– ll.J!ro. CHEGADAS DO SUL (Douglas) - - Via-Barreiras -- Qu!ntas-fe!raa. às 16,05 horas. SAIDAS P/.RA o SUL (Douglaa) - V!a-Ba~re!r.;.s - Sextas-feiras. à< T m li ·o I ena~ças CHIIGADA8 DO AIO: A's quartaa-feiraa • sabadoa. Tarl!a. Passagem . • . . . Vrl 2. 500,00 Encomenda, kl CrS 24,00 O a vião que sal àL terças-feiras. escala às quartas em Belo Horizon– te, r~cebendo passageiros, encomen– das e correios, para a qual regula a segu!nt" tarl!a : Passagem . . . . . . CrS 2 253,00 Encomenda (Quilo) CrS 23,00 -O e.vi.lo a chegar sabado. a tarde, do ,ui. rei.ressará domingo. d• manhã Aer-:.7,.,:.. Brasil SIA , Roràrlo~ da i,!nha. lnternaclona1, Che~adas de Miami - Segundas e Sextas-feiras Saidils dlréto Rio de Janeiro, v!a !\na.polis - T&:ças-felras e sabados Saldas para Miam! - Quintas-fei– ras e segundas-feiras - via Port ot Spaln e Cludad Truj11lo Chegadas do R!o de Janeiro - Quartas-feiras e Domingos, YI& Ana• polis Vla costa - Quartas-feira& e Do– mlngos Via - "Vitória, São Salvador, Re– c!!e. Natal, F"rü,leza e sr.o Luiz Saldas para o Sul (Douglas). com pernoite em Fortli.leza - V!a costa, quartas-feiras e domingos - Via S. Luiz, Fortaleza, Natal Recife. SIio Salvador e V\tc,rla Aceitam-se e.o.1comendas e passa– zetrns para os portos acima ,\VIõES MISTOS A Companhia continua mante1.d" sem nenhuma 1.lteração no horário clestes duas viagens semanl\lS obede– cendo a se~tnte norma: Saldas para São Paulo - Sextas– teiras, via Carollna, Porto .'O.acional hnapolls, Ub1Jraba e São Paulo. Chegadas de São Paulo - Segun– ctas-!eiras: Saldas para o Rio: - Terças-fel• ras - Vla Carollna, Porto Nac!onal Anapol!s, Uberaba e R!o SIA , \rnzein, do Su1. Ltda. CHEGADAS - Segunaas-re1raa - -Do s'..11, misto, às 18 horas. Quartas-feiras - De Manaus. via Prnoo, Marta l'ranco, Maria Gr11ça Franco, OtJ;o Eder, Ol~a Eder, f:m!– llo Dorhnei-t, Greg0rio de Almet.:h.1 e f•ernando Soares. z Este a.vião saldo ontem para Por– te- Velho levou: Par11, Santarém - Isollna V!eicr.. Para Manaus - Marl11, Maciel, ~/Ia- 110 Araujo Fllho e Lauro Corrê·1 Para Porto Velho - Calpul•na Amorim, Newton Amorim e De;ma lvS!a a n!odrlur aoln rdlu rdlu uu --Avião NC-80912, da Pa.n .•1me– rican, chegado de Nova Iorque, rtla 24, em trànslto para Buenos Aires. conduziu: De Nova Iorque para Belém - Gordon Hughes e Agnes Chaga,;. --Avião NC-88928, da Pan Ame– rlcan, saldo d!a. 24 para Bl¼enos Ai– res, levou: Para o Rio - Marshall Stone, Em– my Stone e Osva:do Marques. --Avião NC-88936, da Pan Ame– r·,can, chegado ontEm de Buenos Ai– res, em trã.nsito para Nova Iorque, conduziu: De Be!ém para Ca!ena - RotP.nd uaude. De Belém para Port of Spaln - Granet Cartney. De Be!ém para !'"ova Iorque - Bl– cllara Abldão. --Avião NC-88940, da Pan A'lle– rican, chegado ontf.m de Buenos Ai– res, em trânsito para Nova Iorque, ~onduzlu: De Belém para Nova Iorqu<> - Jovln Granahe.n. MOVIMEt-ffO DE NAVIOS VAPORES DA MOORU: IIC CORl.l(ACJC. li.\ O "Knox Victory" - Na volt,i, de Manaus, carregará aqui em pr!ncl– plos de Julho para Nova Iorque O "Mass!lon 171ctory" - De ,luva perado aqui, a 28, afim de carregar para Nova Iorque. O "Uffln11ton Cour," - Na volta de Manaus, carregará- aqui para No– va Iorque em principias de julho. DELTA LINJt O "Dei Campo" - Salrtl. de Nova Orleans a 9 de julho, para os portos do norte do Brasll e Afr!ca Ociden– tal. VA?~,:1:s 00 LOIDI: 8RASILL'IRO O "Taubaté" - Procedente de An– tonina, sa.!u a 10 do Rio, sendo es– esperado de 30 ie Junho a 5 de julho Daqui regressartl. a Porto- Alegre. O "R!o Gurup!" - Ficou de r;al%' a 25 de Fortaleza, para São Luiz, " Belém, sendo esperado de 30 11 2 df julho. Traz de Santos 16 .274 volumes O "Comandante Rlpper" - Re– gressará ao Rio e escalas, a 26, às 16 horas. Estã ,i,tracado no galpão n . 4. O "Pará" - Sa!rtl. brevemente do R!o para Vitoria. Salvador, Rec!!e, Cabedelo, Natal, Fortaleza, Tuto!a, São Luiz e Belém. O "Iguassú" - Saiu do Rio a 20, para Vitoria, Rec!!e, Fortaleza, São Luiz e Belém, sendo espt>rado ,. 10 de julho. O "Campos Sales" - Saldo de Ma– naus a 23, !!ca esperado de 30 a 2 de julho. O "Duque de Gax!as" - Para Ma– naus e escalas, saiu a 24. O "Poconé" - Sairá brevemente do Rio para Vitoria, Rec!!e, Fort~le– za, Belém, Santarém, Obldos, Pa.rlns– tlns, Itacoatlara e Manaus. O "R!o Guaporé" - Sa!rtl. breve– mente de Santos para Recife Fortale– za, São Luiz e Belem O "R!o Amazonas" - Do Rlo ficou de sair a 2'!,, para Vitoria, Recife, I'ortaleza, Belém, Santarém, Ob!dos, /) MOORE-McCORMACK .~ SS. "KNOX VICTORY" SS. "CARLOS FINLAY" SS. "WHITTIER VICTORY" SS. "WHITTIER VICTORY" SS. "NEW ROCHELLE LINHA DO ATLANTICO RA OS ESTADOS UNIDOS Carregará neste porto, para NEW YORK, nos primeiros dias de julho proximo. - Carregatá nêste pôrto para. NEW YORK, em meados de julho prox!mo. Carregará neste porto para NEW YORK, na prm:ei;a. quinzena de agosto. DOS ESTADOS UNIDOS - Carregará e:r:i NEW YORK, para os portos do NORTE DO BRA· SIL, até, aproximadamente, ~8 do corrente. SS. "DEVILS LAKE - Carregará em NEW YORK para os portos do NORTE DO BRA– SIL até, aproximadamente, 16 de julho. VICTORY"- Carregará em New York, para os portos do NORTE DOBRA– SIL até, aproximadamente, 30 dejulho. SS. "DENNISON VICTORY" LINHA DO PACÍFICO - Carregará neste porto para os portos da. costa do Pacifico, noe E::tados Unidos, na primeira quinzena de julho prox!mo. ACEITAMOS CARGAS PARA os PORTOS DA cmNA, FILIPINAS, :tNDIA, CEILAO, ll'll"DIAS HO– LANDESAS, MALAIA E BURMA, ATRAVtS DE CONHECIMENTOS DIRETOS DE DESEMBARQUE MOORE- McCORMAK (NAVEGAÇÃO) S. A. BAHIA - SÃO PAULO - SANTOS - RIO - PORTO ALEGRE - SÃO LUIZ • RECIFE BELÉM: Rua Gaspar Viana, 200 Golomb!a, Antilhas, '!'amp!co, \!era– cruz e outros portos do Golfo do Mé– xl.co, poderá carregar em Belem, em fins de junho. Agencia - Fr.,thelm & C!a Ltda VAPORES OI SNArP O "AracaJú" - Saldo a 16 de abril para Rio Branco, Jà está em regresso ao nosso porto O "Teresina." - A ll, à3 8 b,•ras estava em Eurlnepé. O "Tupi" - De volta dn PUrús estava no dia 22, às 8 horas, em <1on– ceição e'., Raimundo. O "Sapucala" - Em viagem para ,. Madeira. O "Distrito Federal" - Estala a ~2. às 8 horas, em Samoará. O "\''itoria" - Estava eru Porto Velho, no dia 15. O rebocador "Mn.ria" - Estava a 15 /J~ 8 horas, em Intanahã. O "Laguna" - Saiu a 21 para <1ha– val e escalas. O "Cassiporé" - Em viagem t>ara F-aramaribo e escalas. O "Belo Horizonte - Com a al– vare:nga "Jasper", a r1:;boque, 1;a.lrá no dia 30 para Manâ.us e flSca!a~; VAPORltl PAitTlCULAI~ES O "Tlmbopó II" - De Tucuru! de– ,e chegar aqui a 26. O motor "Zélul2:" - da.~d,, a 11 paar as Ilhas, deverá voltar a 26 O "Sobral" - Do Tapajós estará <le volta hoje. 25. O "Golden Spade" - So.!u a 24, pàra Manaus, aeve chegar no fi::r. do mês. o "Rio Tapajós" - Do Tapajós passou em Santarém a 23 e !!c;i. es– perado a 28 ou 29 O "Barão de Cametá" - Saldo a 4 para Manaus deve estar de volta a 26. O "Ajuricaba" - De Manaus ., es– calas é esperado a 28. o motor "Correio da Ir!tuta" - Sairá a 27 para Irltula. O "Rio Mar" - Para Manaus, ea!– rá no clia 3 de julho. A lancha "Tefé" - Para Tucuru! deve sair na próxima semana. O "Acre" - De Itacoatlara d~ve ~hegar a 26. o "Santa Maria · - Sairá hoj~ à noite nara Tucuru!. O "Àrar!z!nho" - Do Guamfl é esperado a 27 e voltará a 1 d~ Ju– lho. O "União" - Sa!ré. a 28, para o Xingú e Ilhas. O "Tuchaua" - De Manaus • es– ~erado em principio de julh.:,. o motor "Par!nt!ns" - S 'l.lu or,– tem, 25, à noite, para Abaetetubn, Oametá, MocaJuba, Balão e Tucu~·lll ~ deve estar de volta aqui a 3 .:>u 4. O "Rouxinol" - Do X!ngú e IH1a& é esperado pelo d!a 8. O "Môa" - Sairá a 26, para Ma– naus. O "Maná" - Rumo de Portl) Ve• lho, sairá a 26, às 22 horas. o motor "Mercês" - Sairá a 28 às 21 horas, para Manaus. via Maués. A lancha "Ceei" - Para o Tapajós sairá a 27. O "Rou~lnol II" - Fara as Clhas sairá .10 dia 26. O vapor "Par!nt!ns" - De Man11.u, e escalas é esperado 11, 18 de ju!Lo O "Aquidaban" - Sairá a 5 de ju– lho para Manaus. O "Jup!ter" - Em viagem rap!– da a Manaus sa!rà no fim do mêa. O "Almirante Barroso" - De Tu– curu!, eleve voltar a 26. O "De P!nedo" - Para M,,naus ~a!u a 23 e voltará a 17 de julh•.> O motor "Prlme!ro <te Maio" - Sa!do a 17 para o Xlngú, deve vol– tar a 26. O vapor "Carlos Pinto" - De Ma– naus é esperado a 4 de julho. O "Env!ra" - Para Manaus e es– calas, sairá a 28. O motor "Santa. Maria .do Tó- A u EMPREGOS E I VENDE-~E - UI;1 terreno edifi_ · cada, a rua Tiradentes, n. 9. EMPRhGADOS A tratar à travessa Quintino Bo– caiuva, n. 442. A MA - Precisa-se de uma, à '-\ travessa Rui Barbosa, n. 4~5. (2.!:58 -----------··---- C OZINHEIRA E LAVADEIRA - Precisam-se de uma cozi– nheira e uma lavadeira, que dur– ma no emprego e faça as com– pras. Bom ordenado. Travessa de Gurupá, 54. (2.257 C OZINHEIRA - Precisa-se de uma, à avenida Senador Le– mos, 366 - Defronte do cinema São João (2,206 -------·----------.· V ENDEM-SE - Uma cam e UP.1 préd:,, para ga:age, à ave– nida Almirante Tamandaré, prto do largo da Trindade. E mais un; terrenc•, t'a 3 de Maio. Tratc:r no escritórb de advocacia, à travJ~– :::a Sete •)e Eetemb;o, 79 - sa,n. l (212G NEGOCIOS nf; OCASIÃO F ABRICA DE MOVEIS - Ven- /NL-51 de-se - Negócio de oca- ---------------- sião. A tratar na transsa 7 de E MPREGADAS - Precisa-se de I sei;embro. n. 156. cozinheira habilitada. e ser- <'.l.'.llfl vente que durma no aluguel, bom - ------ o,:-denado. Avenida Nazaré. 234. VENDEN[-SE - l bilha:, quase (2.!J43 novo, completo. 2 quadros a ------------- oleorrran'3ros. 1 escada de cara- A RROZ - Com casca e pilado, para criação, vende a Usina Pará. Ru'.t Angelo Custódio 27 - Fone: 4010. !1993 A ULAS - Lecionam-se Esteno. grafia, Co:te, Costura e Flô· res à Gentil Ditencourt 482, (entre Quinti~10 e Gei1eralissimo). (s ln i~ "ORGANIZAÇAO AUXILIA• : º.l DORA DO COi\TElWIO, com c:c,itório à rua 13 de Maio, 115, "EDili'Ic::-o M:JP.,AJô". sala 8, i O a:id1r te12:cnes, 48:5 e 2110, enca~·rega-~:~ c!e es0ritas co!TIJ!"• ciais, t::ri.;.!1 t-~8.o dB co1're:.:.)0~1den– ::ia cm t-1:;'i'.s. qualquer serviço de dati!ografia ça~Z..?"?.~nt 1 > d3 t~– nost'.) !'.as rc:xirtl';oes Feder~is, E3taduais e Munícij:a1s. registo de Firma·, Comerciais na Junta. Municipal dcsembaraç, de pa– peis de ca~amentos documentos pa:a viajar, correspondências avu!sas e toco e qualquer serviço !'Cferc>:ite ac• ramo. (2.030 E MPREGADA - Que ~alba co- col. com 24 degráus. 1 estante, em zinhar e durma no alugel, ma. 1caúba. 1 espelho venezi~no, (AO DESAPARECIDO - Gra• precisa-se à avenida Nazaré, 91. de., }/2.,métros .~e altura. l_p1~no • · tifica-se a pessôa que dl:1' itJ.• Paga-se bom ordenado. a~einao_ Do;·ner_ . A tratar a a ,e- c,rr.iação ou entregar um cao de (2.219 mda Sao Jerommo, n. 139. ·aça "Lobo", de côr malhada, que ,--1-C-ô--R--A- M_ A_ Z_ ô_ N_. - 1 !\ < 2 .::oz atende pelo nome de ''.Tarzan", U d · d! é VENDE-P-E _ U·m cami'nha- 0 In- na carn à rua Berna! uo Couto, - sa o como se ·.n c,1 a • ~ •· Jn, cu pelo telefone, 1419. cura lnfalivel, rápida ~conômica ternational, com poucos me- (2.236 e radical. ses de uso, em perfeito estado de Depósito: Farmácia deirã8 funcionamento. Preço de ocasião. (1.94:l A tratar à rua Riachuelo, n. 344 M OÇA - Datilografa e conta– bilista prática, oferece seus - Fone: 2538. (2.215 serviços a qualquer firma comer- VENDE-SE - Um cairo Ford, cial, de preferência Representa- 6 cilindros, modelo 1!)41, com– çóes. Escrever para Marina, à rua pietamente novo e em perfeito Silva Santos, n. 57. fÜncionamento. Vêr na garage. CNL- 4 91 São Jeronimo, 436. --------- (2,238 P RECISAM-SE - De 3 homens, para · serviços diversos e 2 VENDEM-SE - Um curtume mulheres, que saibam passar a I em Soure, contendo um pos– fe:rro, a tratar à rua 13 de Maio, sante motor _de 30 H.P. e o mais 235. · possante cilindro alemão, em f3e- (2.231 lém e outros maquinos precisos - - --------- --- com a produção atual de 3.000 P RECISA-SE - De um casal quilos de sola e com capacidade trabalhador e honesto. para para 5.00 quilos. A tratar na Pa– tratar de uma pequena chacara, daria "F~liz Aurora" , à rua Ber– em Salvatnra. Ordena 1c, a com- nal do Couto, n. 583, canto da 14 b!nar, na avenida Nazaré, n. 8. de Março, o motivo da venda é das 7 às 12 horas, com Rafael um dos sócios ter que retirar-se Gomes. para a Europa. (2.237 P RECISA-SE - De u'a moci– nha para ajudar nos servi– ços de uma casa de familia. Or– denado a tratar à travessa Quin– tino Bocaluva, 509. (2.ll56 (2.233 'TENDEM-SE - Duas bôas '/ casas, na travessa 3 de Malo, ns. 68 e 70, estando as chaves das mesmas na dita travessa n. 79. A tratar com J. Monteiro, na "In– dustrial", à avenida Senador Le– ••URSO GINASIAL - Na dr. e Assis n. 4, esquina do Largo da Sé, acha-se aberta a matri– cula a t1ma nova turma ~~ CurSG Ginasial Artigo 91, a iniciar a.u• !as com 0 0 2.º semestre (1. 0 de ju– lho). Curso idôneo e access!vel & r:.paes e moças, mantendo tam– bem aulas particulares <;ie Portu– guês, Inglês e Matemática. (2184 {'ONSER'IO DE RADIO A DO• MICILIO - V. s. tem agora. a oportunidade de ver o seu rádio •er consertado em sua própria. re– ;idênca, p:;,ta isso basta chamar M. SOUSA, pelo telefone, 2675. ' M ô V E I s - Administração, Trapasse, Compra . e venda. E•cr!tório de Advocacia NilSOD Mendonça e Francisco de Lamar– tine. Rua 7 de Setembro, 79 - Sala, 1. (l.'188 L EITE EVAPORADO - Marca. "Edwardsville" (a~ericano) _ 0 leite mais aproximado do leite natural. Lata: Cr$ 5,80 - Caixa: Cr$ 250,00. R APAZ - Com prática de ca– xeiro, oferece seus serviços a qualquer casa comercial. Cartas para Fernando, neste jornal. mos, 41. Azevedo & Barbosa, Ltd.!l- (2_253 Travessa Padre Eutlquio, 200 ::::::::::::::::::::.:::::= Telefone, 4770. CM' (NL-50 R APAZ - Com prática de es– critório, datilografo e conhe– cedor do ramo de seguro~ terres– tres, querendo sair da con:panhia que trabalha, oferece seus prés– timos a qualquer outra interes– sa.da. Cartas . para Braga, no De– partamento de Publicidade deste jornal. (NL-53 T RABALHADORES - Na Usi– na Bras!lia., à ·travessa Benja– min Con.stant, 111. Admite-se al– guns. (2196 DIV E R Q. u o 8 U !COR AMAZôNIA -_:::::::::::::::::::::::::: i.. _ E' 0 remédio cont'l'.a. a, febres. . A ÇAO ENTRE AMIGOS De duas rifas, sendo uma de um revolver, marca tanque, ame– ricano calibre 32, simples, e outra de um'a bicicleta, em bom estado, que devia correr pela Loteria do Estado do Pará, na última extra– ção de ju.:1ho, por motivo de fôr– ça maior, fica transferida para a última de julho. . (2.248 cura rápida e radicalmente. Depósito : Farmácia Beirã[i_-_ 940 M ESTRE ANGELO - Avisa que o rnrte!o de u'a má.quma. de costura que deveria correr hojr., 26, fi~a transfe~ido para & terceira extração de Julho. (2.H!S l T :tCNICO .COMPETENTE - A ÇAO ENTRE AMIGOS - ATENÇAO ! - Agora V. De u'a. máquina de escrever, exc!a. já pode mandar consertar marca "Adilern" ein nerfe!to - Mn º'"'"""11,,, ,.,.r,t >nt.or e ficar