A Provincia do Pará de 19 de abril de 1947

NA HOSPEDARIA DE TAPANA - Os ex-coml1ate11tes prestam declara• ções à reportagem de A PROVINCIA DO PARA'. Vemos na foto :ibalx,;, l falando a nos~o re;:iresenta'-lte, Manuel Ferreira Sobrinho, que !\bando• nou sua terra nat,al, serra de Uruburetamn, no Ceará, para vir para a J'\m'lZonla. Pretendia tentar fortuna aes setenta anos dP Idade. Mas 1 Q~;~,~~ Bri~~ro;~PR•;m~i•d~ de proteçâo. Além do mais, deve-se ressaltar ainda o fundo criado para a tarefa de pesquisas e plantação sistemática da seringueira, com o qual se poderá incentivar futuramente em bases racionais a produção, podendo então a Amazônia voltar a concorrer em condições de igualdade no mercado interna– cional. Se estes são aspectos positivos, há outros diante dos quai.J todo otimismo fenece. Referimo-nos, em particular, ao drama dos ··arigós", dos nordestinos recrutados pelo SEM7'A e pela CAET A, que abandonaram a sua terra com a aureola de guer– reiros e de heróis, fardados como infantes de novo e:rército, destinado a desempenhar na guerra de sobrevivência contra o fascismo,. o mesmo papel designado aos pracinhas da FEB. Na realidade foram eles soldados de uma lu~a áspera e par– ticularmente mortifera. Muitos deles - talez a maioria, não se sabe - morreram nas selvas. Os sobreviventes estão re– gressando. Há mais de ano que estão voltando em levas ou fugidos de um a um, mas todos com os poucos recursos de que conseguiram dispor ou à custa da caridade alheia Ein Manáus os que procuram as autoridades, recebem umd pa8- sagem de volta e são encaminhados nos pQT6es dos gaiolas p~ra Belém e daqui para o porto de origem. Todos, porém, vem enfermos, doentes, estropiados, incapacitados paa o tra– balho. Foram vencidos. Deram até o último alento para que crescesse a produção da borracha e abandonaram o cam– po de "luta quando já estavam inutilizados. A reportagem que estampamos a s~guir, foi feita na hospedaria de imigran– tes de Tapanã, onde está recolhida uma leva ontem chegada a bordo do "Distrito Federal". Partiram como soldados 'da borracha e voltam como "arigós". • • nos ser1nga1s do vale Regressam. ~m sua totalidade, os ex-trabalhadores em seringais, vindos de outros Estados para a Amazonia, sem qualquer impor– tância em dinheiro, sem roupa, sem utensílios .ie primeira neces– sidade. O saldo que lhes cabia, segundo suas próprias declarações.. foi descontado E'm pagamento das compras efetuadas nos próprios seringais em que trabalharam. Preços exorbitantes pagaram por generos alimenticios, roupas e remédios, cuja lista, de alguns produtos, divulgamos abaiXo: Feijão, um quilo ... , . . CrS 15,00 Açucar, idem . . . . . . . . . CrS) 9,00 T ~ Sal, idem ...•........ Arroz, idem ......... . Farinha, idem ...... . Bolacha, idem ....... . Sabão, uma barra ... . Fumo, um quilo ..... . Sabonete, unidade ... . Querozene, um !tiro .. Chumbo, idem ....... . Fósforos, uma cnixa .. Atebrina, 1 capsala, de Cr$ 1,50 até ....... . Melhora!, envelop0 ... . Quinino, cápsula .... . Paludan, 1 em;Jola . . . Uma aplicação ·d~ inje- ção ............... . Cr$ 2,00 Cr$ 5,00 Cr$ 3,00 CrS 12,00 Cr$ 6,00 crs 50,00 Cr$ 10,00 CrS 9,00 Cr$ 30,00 f Cr$ 1,50' Cr$ 4,00 Cr$ 3,00 Cr$ 3,00 Cr$ 35,00 Cr$ 10,00 - - Vocês sabem o que é arigó ? - perguntou rm cearense. E sem esperar CL resvosta: -:- Não é nada. E' pior do que cachorro. coo ~ f ~ ( Mo I Viajaram pelo ''.Distrito Fede- Os inúmeros depoimentos que ~~'\~~ ral", do SNAPP, tnnta e sete re- conseguimos obter na Hospedaria manesecentes da batalha da bor- de Tapanã, constituem um ates- ª n • a ffl e ~ ;( !I ·• $ ffl., o Jfll r ' ó : I' o racha. Aquele_ gaiola chegou ao tado incontestavel do quanto so- a a 1i;11 _ r.'..Y ~ e., ti ~ porto de Belem, às 7 horas . de Ireram os imigrantes que não • ,., • ~ , ontem, trazendo mais de duzen- hesitaram em abandonar seus la- Umdas no setf;)r econom1co as nações elo I t~s pa~sageiros: Nenhuma. re~ep- res e s!-las terras para tomar par- N M d _ çao foi oferecida àqueles trmta te na imensa batalha travada no . ovo un o, para construrao de um e sete impaludados, sofrendo ou- ' "front" amazônico, empregando d - d b , tras doenças, sub-alimentados, 1 todos os esforços no sentido de pa raO e em-estar COmUin e sem dinheiro e sem vesti~entas. j abastecer as nações aliadas que t • d d d · Homens, mulheres e crianças, . ::e empenhavam na Juta contra garan Ia e Uma paz Ura Ot!l'a CQlnpunl:am esta pequena leva, . o nazi-fasclsmo. Desses depoimen- c;:ue, agora, após três, quatro ou tos divulgamos alguns. RIO - Abril - Conforme no– ticiamos, o Brasil enviou à Tercei– ra Reunião Plenária do Conselho Inter-Americano de Comércio e Produção urna óelegação chefia– da pelo sr. Osvaldo Benjamin de Azevedo, vice-presidente da Asso– ciação Comerchl do Rio de Janei– ro. Nossa repres,mtação, entretan– to, àquele conclave, que era se reune em Montevidéu, será au– mentada com a participação do sr. Manoel Ferreira Guimarães, ex-presidente da Federação das Associações Comerciais do Brasil. Ontem, o sr. Manuel Ferreira Guimarães viajou para a capital uruguaia, sendo portador da se– guinte mensagem, enviada pelos homens da produção do Br:isll aos seus companheiros de todo o con– tinente: "A Terceira Reunião Plenária Pede liberdade do Conselho In~er-Americano de éinco anos, nos altos seringais, : · Comércio e Produção. ClUe r.i·n ;: ~ rcgresrnm à sua terra, mais po- , NEM DINHEIRO. NEM realiza em M.:.ntevidéu'. é 1,;m bre;:; _do que .no momento em que ASSISTf:NClA acontecimento 11,) singular expre~- J se atiraram a grande avent~ra. são em meio das h:;ras conturba- RUMO A' HOSPEDARIA • Trajando luto 2 a mulher pren• das da atualidacte mundhl. DE TAPANA c._eu nossa aten9ao. Chama-se_ Ma- o espírito de , .-,lidarieti"de ccn . : na da Coneiçao Silva. Erpl!cou- t . t 1 , L ;f'" •· - Sem _quaisquer recursos que lhes , nos O motivo de seu vestido preto. men a , que u:i.. ,_::i cs povos pn~n1•t1°cen1 pr·ocur·ar lugar 1na1s ' · americanoº em t-,·•, •~ ·,, . ~'º ;-• · "" . 'Perdera o esposo Pedro Sales da ' • ,) • v• 1 ·º G~ i ... e--~ cor.·odo Oº ,·obpv1vent 0 s da gran ' comuns no t8rr,c11c cu!tm::\l. como ~ '· . • ~:; ~ • ~ - ~ - Silva, um dos muitos que encon- no politico e no sf8tivo. d cncop.- d.., ,lut,:1 ~tk em p.ól das Naço':'s , ti·a:·r,m o fim de sua existência tra novo e vigorcoo cGtimulo. Tam- un.q~~ t,a~~ram co;_tra ª ho st1 ='. 1:0 -:ale amazônico, não resistin– bem no setor economico queremc3 1 I_idac:~ da 8 ,-:iva ama~omca. ':' 0 lta ' do as doenças que mfestam a estar unidos, .Jara juntQs c::ms-j iam ª- h~~itar .ª Hospedan~ _de : selva. Contou-nos a história de truirmos nas rc~ç5cs r1 J :',ovo I Tapaa;.:, f\_con~ecida por vanos , s·1a partida para a Amazônia. Mundo um padrã_o c.e b2rr..-3~ta~· / ~el 8 s . que ª 11 es_!JVeram ª qua~~~o Enganados por uma falsa propa– comum e uma t:uruntfa nova de ae sua passa_geu 1 por eS t a ca.p!- ga:1c.:i, certos de que facilmente paz duradoura. . 1• tal_ cor.1 destmo ao grande vale. enriqueceriam nos seringais, ela Para esse grande trn.balho c!e AI! ~or9:m acomodados den~ro das e seu esposo deixaram o Ceará, ccoper~ção e d,J _ pa::1-amer_icanic- ~o,:;;;ibi! 1~ades da .I-~ospedana, !)-OS , em 1~43. Foram trabalhar no se– mo pra_t1co,. envrn o Brasil uma , ~arracoe., . constnndos es?ecial-1 rinr;al de propriedade de Zeca aelega9ao ae hcmens de b?a von- tacn_te _Paia aquele fim. E,n Ta- Na~cimento. Ali seu esposo adµe– tade, n~terpretes__ do sen~1r1:i do p3;rni. Jyntaram-se a outros ex- ceu. Necessitou médico e re:11,\– fratermdade connnental. à li1dus- so,dad?~ da Batalha da Borracha, clios. Mas a assistência que 1.hc tria e à j\gric'.tltura . que Ja se encontrav_am naquele foi dispensada não· bastou. Obri– - -.L·raUUU.lt:1 uv OCJ..U.-l-~PI.L '-4.., ... ~ tonio da Costa Pacheco, em Bôa Vista da Campina, no município de Fonte Bôa. Ganhei dinheiro, mas 1~ão lhe via a côr. Meu saldo era para pagar remédios_. 1·oupa, rêdes, comida. Volto mais pobre d() que fui. Fala-nos Francisco Porfir!o da 1 Silva: -Trabalhei no seringa! "Nova r,:;..,.periência", de Porfirio Cha– gas, no rio Purús. Para ali fui em maio de 1945 e agora estou vol– tando. Não tenho dinheiro nem para comprar cigarros. E José Brasil da Silva diz-nos: - Também estive no Purús, trabalhando no seringai de José· Góis. o senhor pergunta se apa– nhei doenças? Ainda estou doen– te e parece que não fico bom nun– ca mais. DEIXEI O BARRACÃO COM 22 CRUZEIROS NO BOLSO Mario Ferreira Santiago é um dos ·mutilados da grande batalha. No seringai de Antonio José de Miranda, um dos financiados pelo Banco de Crédito da Borracha, para onde foi em 1943, perdeu uma perna, mordido por uma co– bra. Regressa, agora, amparado em muletas. · Interrogado por nós, sintetizou sua vida no vale: - Não encontrei nada do que nos . foi prometido e não recebi qualquer recompensa pelo meu esforço. Como recordação minha, deixei na Amazônia minha per– na direita, depois de haver reti– rado, no primeiro ano de traba– lho, 901 quilos de borracha; no segundo, 971, e no terceiro, 721 quilos. Meu saldo foi de 2.902 cruzeiros, imnortância essa que cheguei a ver. Houve uma série de descontos: remédios, roupa, ci– garros, etc.. Resultado: deixei o barracão trazendo no bolso a quantia de 22 cruzeiros. Agora, espero a bôa vontade dos inte– ressados para seguir para -minha terra, Pernambuco. NAO PODE ANDAR Estendido numa rêde, Manuel Pereira Lima não pode andar. Aproximamo-nos e ouvimos sua história: - Minhas pernas secaram, fi– caram: finas. Eu trabalhava den– tro dágua, carregar..do borracha para batelões, quàndo senti uma rrrnnde dfü· no pé, dôr que se repetiu até perder totalmente a faculdade de me movimentar. Es– tava trabalhando no seringa! Porto Afonso, de Bejamin Afon– so. Não trouxe nenhum saldo. Quando me senti doente não íui medicado nem tomei remédio. Apenas passei nas pernas as dro– gas que amigos me ensinavam. DONA TEOTONIA DEFINE A SITUAÇAO No barracão n. 13,, <!a Hospedaria de Tapanã, estão alojadas sei~ familias de ex-solda/los ela. borracha que. 11 gor;i, 1egrcssam ea Amaz~nai. Homens, mulheres e crianças alí estão acomodados dentro das posslbilldales daquela Hospedaria. Na toto abaixo vemos um grupo de crianças, filhos dos antigos trabalhadores dos ••. . . . . . . . . . . . seringais amazonicos. o 4. ~ 48 conseguiram voltar por intermedio do Servito de Imigração - Os mortos e os desaparecidos fóra do alcance estatísticas - Distribuição dos "arigós" Estava previsto pelos Acôrdos de Washington, inicialmente, o re– crutamento de 50.000 trabalhado– res no territór 1 .o nacional desti– nados à Amazonia, afim de in– <:enti-;ar a produção da borracha. Era este um dos tspectos mais im– portantes à chamada Batalha da Borracha. Este 1ecrutamento, que ficou a principio a cargo da S. E. M. T. A. e depois da C. A. E. T. A., não pôde, entretanto, den– tro do prazo previsto, atingir o número estipula-i.o no acordo fir– mado pelo primeiro desses orga– nismos com a Rubber Develop– ment Corporation. Novos enten– c)imentos se processaram entre as a.utoridades americanas e as bra– sileiras, em consequencia dos quais ficou estabelecido que a R. D. C. daria fundos para o enca– minhamento de mais 16.000 tra– baihadores para o vale, além dos já recrutados, enquanto o Brasil se comprometia a executar iden– tica tarefa. Até hoje não foram revelados dados precisos sobre o número de homens encaminhados à Amazonia e muito menos se sa - be quantos delP.s sobreviveram ou retornaram. Quanto a Belém, podemos di– vulgar hoje, autorizadamente, que pelas hospedarias do serviço de imigração passaram · com destino aos 1:eringais durante a fase do recrutamento exatamente 48.891 trabalhadores, aos quais 15.547 Si;,be-se que muitos conseguiram {tes; reencaminhados: 33. c6lm \3 voltar por conta própria e assim dependeni;e~. Saldo oficial: '18/n, o saldo oficial de 31.209 trabalha-, dos quais 37 dependentes. dores dós oficialmente encami- Para o Território do Aci·e: 3.313. nhados e de 13.834 dos dependen• com 1.447 dependentes. :R.~l;orna– tes não corresponde à realidade. ram: 240, com J25 dependentes; Ainda neste saldo estão compu- reencaminhados: 73, com 10 d~ tados os que morreram, os quais, pendentes. Saldo oficial: 3. l fe, pelos depoimentos que registra- inclusive 1.332 dfpendentes. mos, ascendem n, elevada porcen- Para o Território do Rio Bran- tagem. co não foram er,caminhados tri- Estes trabalh1•dores foram en- halhadores, mas de lá retorna'Fàm caminhados para os seguintes .dei:- 16, 8 deles dependentes. tinas: seringais do Pará: 10.134, elos quais 6124 por conta de se– ringàlistas. Destes retornaram 1409, inclusive 777 dependentes : foram reencaminhados 295, entre , J.cs 119 dependmtes. Saldo ofi– c:al.: 9.020, dos quais 4.466 depen– dentes. Para os seringais do Amapá: 500 trabalhadórE's, dos quais 65 dependentes. Retornaram: 206, inclusive 13 dependenes; reenca– minhados: 26, com 7 dependen– tes. Saldo oficial: 320, inclusive 59 dependentes. Para o Amazonas: 33. 556, dos quais 8 . 795 dependentes. Retorna– ram: 2052, inclusive 833 depen– dentes; reencaminhados, 383, com 60 dependentes. Saldo oficial : 31.887, entre el'!s 8.022 dependen– tes. Para o Território do Guaporé: 1.38a, com 116 dependentes. Re– tornaram: 725, com 166 dependen- -----------------:,,-• Inquérito sobre o plantio da "hevea" na Amazonia ACHITA O SR. FELISHRTO CAMARGO A SUGESTAO lfA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL sob a responsaóiEdade dos serin- O "Halifax" galistas (dependentes). 4.648 de- Entre os diversos capítulos do r eir.tório da Associaçáb Comer– cial, publicado cm A PROVIN– CIA DO PARA' õe 13 do corren– te, figura um, concernente à bor– racha amazonica, o qual critican– do a atuação do st.. Felicberto Ca– margo, diretor do Instituto Agro– nomico do Nort-~, em relação ao plantio da "hevea ", na. Amazonia, sugere úm amplo Inquérito e um completo exame "afim de colocar l".Um plano de julgamento sereno a autoridade e a razão da atitu– de assumida pelo diretor do I. A. N. 'no que toca a sua tenaz opo• sição a esse plantio". les, inclusive 1!);22 dependentes, re- perdeu Orumo tornaram, sendo reencaminhados Teotonia Fernandes de Sousa. espõsa de um ex-seringueiro, afir– ma-nos categoricamente: setecentos, 209 dos quais .depen- LONDRES, 1~ (R.J - um aviê.o dentes, até dezembro de 1946, não "Hallfax", que fazia um vôo de ob– havendo ainda Estatísticas quan- servaçê.o · meteoroloelca, tendo par– to a este ano. Este número, deve- tido da base .de Aldergrovo. na Ir– se· acentuar, corresponde não a !anda do N@rte, perdeu o rumo e de– todos os que volt,1ram, mas somen- sapareceu, depois ct te, anunciado, pelo radio, haver defeitos e::n. seus j te aos que o fizeram por inter- Instrumentos. A aeronave é tripulada Ontem o sr. Felicberio Camar– go esteve n:i. Ai-scciação Comer– cial, afim de convidar a dire~oria a organizar a comiss'io de inqu~– rito. S~gundo apuraa10s. a dL·0- toria da Associaçüo €leverá indi– car quatrJ membros e o sr. i'\.– l;5tcrto C::.u:mrgo. três. para a Aústria Nas mao~ de nm deJes - MJ- . local. ond~ aguardarao a chega- gados a descer do seringa!, via– nuel Ferr~1ra Gmmc.raes -. Ct1:"'· · da da :;1-a~or_ 0 ~as le~~s dos c1:,a- jaram para Manáus, onde Pedro era o J:)revident~ da As?oc1aç. J r,rndo~ . ango_, , espe.ada < ;J.on :m- Sales da Silva veio a falecer. Comercial do R1J ele Janeiro e , ... 1 go prox1mo, pelo vapor "V1tóna", I'cderação das Associações C,:,- , para. em seguida, viajar com des– (Continúa na 3.a pag.) médio do Serviço de Imigração. por nove pessôas. -----~ - ----.:........----- _____________________ __:, ____ merciais do Brasil na data da tino à terra natal. Moscou, 18 (R.) - o sr. Karl fundação do Cor,selho Permanen- Foi p.a Hospedaria de Tapanã. Gruber, ministro do Exterlcr da Aus- te das Associações Americanas do do Departamento Nacional de trla, refutem hoje as exlgenc:as lu- Corpércio e Pn:idução, e que efe- Imigração, que nossa report:;tgem gos!avas contra seu pais e pediu aos tivou a primeir<i. adesão das enti- entrou e 111 contacto com quase Charí'celéres doa 4 grandes, aqui re- dades brasileiras aessa organiza– unidos. que concedessem liberdade à ção _ entrega:nos esta mensa-' uma centena de trabalhadores, Austrla. gem. todos doentes, num deploravel es- se concedidas, as reivindicações lu- Ela traduz, at~avés de um por- ·tado de miséria. Ocupavam dois goslavas cortariam as comunicações dos vários barracões, destinando- ferroviárias austrlacas com a Italla e tador autorizado. o apreço das d . 1 . ,iestrulrlam a unidade econômica da Classes Produtoras do Brasil.e as se O e n. 13 , ague es que viaja– farlntla, afirmou o titular, perante grandes esperanças que deposi- ram com suas espôsas e filhos, e ", conselho ct.e Ministros do Exterior. tam. nos resultados dos trabalhos outro aos solteiros. Reservados a "Não é uma afronta à natureza, dessa Reunião. principio, deixando facilmente ;l.nver, no coração da Europa, um Unidas fraternalmente convos- perceber uma justa desconfiança, .,-.rs lfl28, embora tido como liberta- co elas vos enviam a expressão os ex-trabalhadores da Amazô- do, continua ainda ocupado por for-1 '1 d 1· · · - ta d d · ·t ças m!lltares das 4 P. otenclas ?", per- ca oro~a e sua to 1daried9:de e de ma, nao r avam, epo1s, em a- guntou o sr Gruber aos ministros sua fe nos grar.des destmos da zer ao reporter, sem quaisquer do Tixtorlor ·c:a Ingl~terra, Estados América - João Daudt d'Oliveíra., reservas, as declarações que lhes Unldcs, Fmnça e União soviética. presidente da Secção Brasileira. eram solicitadas. A._ffNTU~JS DE TANrREDO SANATOR10 Ml>II-IA ~OGRA !