Treze de maio - 1845

(3) ;, is da erriancipaçaõ dos negros. ,, C(mvenlw, que fizemos um grande sacri:fi– " cio•, pagando a nossos colonos rema indemnisa– " çaõ de 500 milhões de. frart~os. . ,, .IJAmitto, que d'isto resúltou Uma divid~, ·,, que pesa ainda sobre o povo da Inglaterra. ,, Porem por mais honerosa que seja essa ,, divida, e por mais consideravel que pareça essa . ,, indemnisaçaõ, reconheço, que nossas colonias naõ ,, f oraõ idemnisadas de . todas as per-das, que a ,, emancipaçaõ lhes causou. Reconheço que naõ ,, estamos desempenhados para com ellas de toda a ,, obrigaçaõ ,, Devemos protege-las por meio de direitos ,, di.f)erenciaes, para ellas, se queremos que vivaõ: ,, pa, rt "nós, se qiieremos conserva-las. •Mr. W. P. Miles: ,, Os proprietarios nas ,,·,colonias da .!lmerica terri so.ffrido consideravel– " mente depois da emancipaçaõ dos negros: mui– " tos d' entre elles nenhum redito tem tirado de ,, suas propriedades, ha muitos annos, e quanto · ,, á mim, propr.ietario de duas habitações, ojfere– ,, ço-as de presente á meos honrados collegas ,; ,, (risadas 1;eraes) . . . .Mr. Goulburu, · chançeler de Echiquier;,, .!l ,, introduçaõ immediata do asmcar do Brasil, pro– " dueto do trabalho escravo, com menos despesa~, ,, do que o assucar de nossas colomnias, em seo ,, estado actual, tendo uma populàçao insuffecieri– ,; te, uma populaçaõ dispersa, que depois da eman– " cipaçaõ mostra grande aversaõ aos trabalhos da ,, cultura, a introduçaõ do rissucar do Brasil mes-– ,,. mo com iem direíto dijferential de l O sh., traria ,, em rerdude uma baixa immediata dos preços, ,-, mas estes naõ trtrdariaõ a subir, quando a pro~ ,, ducçaõ estivesse destrieida em nossas colonias. -,, E ella inevitavelmente seria destruida. lo– " go que forçassemos nossas colonias a sofrer, ,, ainda com direito dijferencial, a concorrencia do ,, Brasil. ,, Vós conheceis a situaçàõ difficil de nossas ,, colonias da .àmerica. ,, Um grande numero de habitações assu- ,, careiras tem sido abandonadas. . . ,, E os productos, que foraõ elevados á ,, 200.000,000 kil antes da emancipaçaõ, se achaõ ,, redusidos á metade pól!CO mais ~u menos. ,, Uma grande e_xperiencia se fez em 179'.'.: ,, naõ se deve esquece-la. Saõ Domi.ngos produ– " sia 60,000,000 kil de assucar, a insurreiçaõ, e ,·, os áecretos .da Convençal5 nacional emanciparaõ ,, alli os negros, e· os assucares de Saõ Domingos ,, desapareceraõ dos mércados do munr;lo. . . .Mr. Gladstone, a quem um dissentimento sobre urna questaõ ·religiosa á pouco . opnrtou do gabinete, naõ teve uma linguaP,em dijferente da de Sir Robert Perl, e de .Mr. Goulburn, e seos antigos collegas: . ,, .li. difficuldade de achar trabalho, o preço ,, ea: cesszvo dos salarios, eis senaõ a unica, aQ ,, me1tos a principal · caustia da caresa da produc- çaõ nas colonias da .Jlmerica. · . ,, .!l emuncipaçaõ dos negros trouxe este es– tado de coisas. .!lntes da emancipaçaõ o trabalho era barato. . . ,, Hoje o trabalho é caro. Es'tou longe de ,, lastimar essa emancipaçaõ dos negros, mas ccin• ,, texto seos resultados. ,, .11 emancipaçàõ abalou nossas colonias, ,, e só µepois de passada uma geraçaõ inteira 1 é ,, que ellas poderáõ restabelecer-se. , ,, O Parlamento de Inglaterra as colocou ,, no estado critico, em que se achaõ: ó Parlamen– to da Inglaterra f altarid ao que llies deve, se lhes naõ_des·se proteçaõ, e assistencia. · ,, .Nciõ esqueçais, que a emancipaçaõ dími- ,, rmio o trabalho, e o encàreceo: naõ esqueçaes, ,, que sois vós 1, que quisestes a emancipaçaõ, e i, que as colonias vós pedem, . senaõ que cureis; ;, ao menos allivieis seos males, de que sois au- '' thores. " . . . , .Os declârações o.fficiaes do Gabinete lnglei estaõ cheias de insinuações uteis; f)eos ·queira que o Governo, e a Gamam d'ellas se apro– veitem, o, Governo retirando o projecto de lei de 14 de .Maio, e a Gamara regeitàndo-o no caso de naõ ser retirado. . . · .!l emi.incipaçaõ dos negros arruinoú' as coloni– as inglezas, naõ obstante ser a suá situaçaõ 4 todos os respeitos, melhor do que a das colonias jrancezas".; Havia 25 annos annos, que ti1'ha sido abo– lido o tratado, quando a Inglaterra eman'cipou os .negros. · ~ .!Is colonias inglezas tiaõ tiveraõ de lutar contra a concorrencia do assucar indígena. Ellas eraõ protegidas contra o assucar es-_ trangeiro por uma s.obretaxa prohibitiva. O parlamento lhos tinha votado uma indem- nisacaõ de 500 milhões. , • ,N'aõ estamos nós authorisados a repetir com o governador, e os administradores de nossas co._ lonias, com os con,celhos coloniaes, com todos os que viraô, e estudaraõ as colonias em outra par– te, que naõ nos livros - se a emancipaçaõ . dos negros naõ teve bom exilo nas colonias inglezas, apesar dos sacri:ficios pecuniarios, que a metto– pole se impoz' em seo favor: apesar da sabia pro– teçaõ de suas leis economicas: apesar dà força de seo p,overno, seu espírito de ordem, e de perse– verànça: · apesar dó rigor de suas leis penaes, o tread nill, e o azurrague: apezar do respeito da lei, e dó magistrado; apezar da irifluencia d'um clero numeroso, e potente . . . • Que podemos es– perar da emancipaçaõ dos negros em nossas co• lonias francesas '! , Seria preciso ser dotàdo d'uma fé hem ro– busta, d'essa fé, que transporta as montanhas, para responder - .Jl França ganhará onde a In– glaterra perdeo, naõ obstante tantas vantagens. (Tradusido da Flotte.)