ÁLBUM do Amazonas 1901 - 1902. Manáos: Photographias de F.A Fidanza, 1901. 213 p.

.. • Desce a noite e raro é o carro que passa vasio, leve o destino que levar, pois que em ·passeio apenas os tomam a maior parte das pessoas, e a fim de respirarem a pl eno s pul– •nões o ar oxygenado do s campos e da flore s t a que ell es atra...-essam n'uma Yelocidacle por vezes estonteadora. Quando faz luar então o passeio é delicioso quer se tome o destino de Flores, o da Ave- 11ida Circular, o da Cachoeirinha, não impor ta, qual. Aberta a estrada, sobre qne elles a bem dizer deslizam, atravez do matto e sup erando as differenças de nível, aqui é uma belb ponte toda. de ferro e de grnnde lanc_:o que atrayessam; alli enveredam. por uma espe– cie ue piccula, com o tejadilho a ro~ar J)ela coma do arvoredo denso; logo dos doi s lado s se lhe erguem trincheiras :.L pique, formando um quasi t unel ao eabo do qual o 1.Lo1·ü;onte se desdobra, repentinamente, em todos os sentido::;, offereeendo uma perspectiva enorme de floresta, ele campos cortado::; pelas fitas dos igarapés, os quaes o reflexo da lun, prateia e lá longe se esprn,iam em ünmovel lençol d'agua, para tornarem, mais distante ainda, a embrenhar-se pelo matto a perder ele vista... Do alto ela s pont es , algumas monumentaes, qne tran s1Jõem os igarap és , o sccenario 6 c::;pccia1mcnte bello ! A orograpllin, mais pro– uunciadn, das encostas põe a descoberto suc– cessivos planos, e pequenos« chalcts ll, barra– ca::; tost:as, simples telliciros se ayistam ao le dimanche, c'est tons les matins le rendez– vous d 'un granel nombre · de personnes, qui vont s'y baigner et y cléjenner. Vers le soir, il est difficile ele trouver un e plaee libre dans riu cc bonel », quelle que soit sa destination; elles sont prises el'assant par les promeneurs, qni vont respirer l'air pur et oxygéné des champs et de la forêt, qu'ils tra– verseront bientôt, sous la J)â le lumiere de b lun e, a vee une véloeité étourdissa~lte . La pro– menade est alors délicieuse clans tontes les _dir eetions , que ce soit vers « Flores ll, vers l' « Avenida Cireular ll ou celle ele« Coclioei– riuha )) , La voie, sm· laquelle les voitures sem– blent glisser, serpente i trn,yers bois, ramp e parmi les irrégularité s du terra.in . lei, ell e traverse un bea.u pont, tout construit eu fer; là, un scntier touffu, elonL le feuillage bas ra.se le toit eles voitures. Plus loin, la route est r étr éeie par eles tranchées à pie forma.nt presque nu tunuel, puis au bout, l'horizou se eléploie soudaiuemeut dans 1.outes les diree– tions et présente une énorme perspective ele for êt s et de ehamps, que sillonnent comme des rubn,ns el'argent, l'eau des « igarapés ll, qui se répandent au loin en nappes liquides et immo– biles, puis, plus loin encore, vont s 'enfoncer dans les bnissons, à perte de vue ... Du haut eles ponts, parfois monumentau:s:, qui traversent les « igarapés ll, le panorama qui se eléroule est parliculierement beau ! L'orographie eles coteau:s: est plus sn,illante, elle détaille nettemeut les plans successifs et permet d 'apercevoir dans le lointain de petíts chalets, de grossieres cabaues et j usqu'au:s: To,rnrds evening· it is difficult to find a place free in a e, bond ll, no matfer in whát direetion it is going; places are taken ·by storm by people going into the country to breath the fresh air, anel fill their lnng·s '\\ith the pure oxygen of the fields anel forests, ,vhich these « bonels l> eross uncler the pule light of the moon \\·ith a velocity astounding. '.L'he dri ves in all elireetions are at such times delightful, be it to'\\arcls cc Flores ll, or « Aye– nida Circular, e,r in the elirection of « Co– choeirinha )). 'l'he route over which the carriages seem to glide, winding through the woods , monnting over the irregularities of the ground, now erossing over a fin e iron bridge, then passing along 'a thickly "'\\OOdecl path, the low branches of the trees brushing the roofs of the carriages. Farther ou passing tllrough a thieket, t he tall trees on either sicle forming ' as it w·ere a tunnel, with a g1impse of the horizon at the end, then suddenly emer– ging, a loYely p erspeetive of fields aLel plains is dis closed to vie,y, appearing in the full glo– rious moonlight, as if ploughed in all diree– tions with banels of silver, but wllich on approaching uearer proyes to be the limpid anel immobile water of the cc igarape )) "hich stretehes as far as the eye can see, unlil it hides itself in the woods and is lost to Yie,Y. From the briclges w·hich eross the « Iga– rap es >) (some of which are mo1rnmental) the panorama \Yhich unfolds itself to the eye, is parliculary fine; the orography of the hills is most striking, anel the successive planes are distinctly visible; in the distanee may be