ÁLBUM do Amazonas 1901 - 1902. Manáos: Photographias de F.A Fidanza, 1901. 213 p.
1G r1zze r efres ca va muito e purificava r1 (Ir . :-;r·outru pn g inn. f u l a <l n. cc maravillws a fr es – cura e da fran sparencia da almosphera, da rcmenidade balsamica das noites ,, , accrcs- ccntando cc que niio teem par em pai::; a lg11m por elle visitado, e que se pode lrabalhrtr lá como n os me::;es quentes em Inglat erra. » Finn.Jrnente, é de um Francez, e a quem dú especi::Ll a n ctor id a d e a qualidade <l c astro– nomo do Obscrvatorio de Pari s , Emm::mu cl Liais, o segui o te trecho : cc Digamos , para dar uma idéa clara das » cstaç;õcs nos tropicos, que a, temperatura do » inverno, lú, é a do y01·ão cm Franç-a, ali:Ls )> sem os dias abafadiços que este accidcntal– )> mente nos offercce. A t emperatura do verii'.o » distingue-se , alli, pela presen ça dos grandes n calores, os qnaes são, comtudo, muito ruais >> faceis de supportar do que entre nós . E'a, » estaç;ão das tempestades que sempre mod o– » ram, umas vezes por outras, a temperatura » elevada. ,, Por outras palavras, um verão percnne que, quando mais rigoroso, as chuvas concorrem a corri g ir naturalmente - nada mais exacto, nada mais verdadeiro! Graças ás cheias periodicas do rio e ás excellentes propriedades do uberrimo solo '.lmazonico , da mais rica constitui<;:ão geolo– gica, não é de causar espanto que se preste a bella e fecunda regi ão não só a todas as cul– turas equatoriaes, como a quasi todas as dos paizes t emperados da Europa, e, até mesmo midi, une pluie abondante tombai!, qui,joinle à une lég ere brisc, r a/raichissaicnl Sllffi sam- ment l'air el le 1mri/i a ient. Qnclqucs pagos pln s Ioin, il parle de «/a merveillcuse (raích c llr de l'atmosphere et de la balsamique <ioz1 ce11r des 1111ils , cn ajon tant: qu'il ne scrnrait les compa rer ú auczrne ele ccllcs qu 'il a lro1rvées cn visilant cl'mztres J)([J·s , c t q11c /e travai!, JJ cnclrllll les 111ois cha11ds, }. es l mr ss i /a cil c qu'cn Angleicrre. » Citons, c11fin,l c 111or~eai1 s11i,·ai1t d ' un Fran– ç-ais, lVI. Emnrnnucl Liais, à r1ui sa, qualité d 'astronom c attaehé ú I'Ol>1,;enatoirc de Paris donnc une autorité spéc·iale: cc Disons, aJin que I'on pui ssc se fair e une » id ée bi ca cxactc dcs sais on s dan s lcs tropi– >> qucs , flllC la tcmpératurc, pcndant l'hivcr, y )> cs t celle d e l'é té en Fra.n cc , mai s sans les 1> j ours étouffants qn c cclui- c i amene parfois >> avcc lui. Pendant J' été, ellc se di st ingue par » d e grandes clialcnrs , qnc I'on endurc , toute– » fois, plus fa,c il cmc ut que chez nons. C'cst la ,> saison c.l es tempêtes, e t cellcs-ei vi cnncnt, n parfois , adoucir la tcmpératur c outran– >> cierc. En d'antrcs tcnnes, nn été pcrpétuel, ,i adouci, natnrell cmcnt, pa,r l'a,etion des 1> pluies. » Rien de plus exact, rien de plus vrai ! Grâcc aux crucs périodiqucs du fleuve et à Ia naturc excellcnte de sou sol cxnbérant, Ia const itution géologiquc el e l'Amazones étant des plns riches , on ne saurait trouver étrange que eette belle et féconde région soit apte à une foule de cultures, non seulcrncnt équato– rial es , mais aussi à presque toutcs celles des ((lld evening . nnd gen crnllJ· in t h c n(tcrnoon r111 ab1rndant ra in fel! , which joined to n lig hl bree::;e , s 11f ficienl!J · r e fr cs h c<l n11d puri– fi ecl lhe rtir. Some pages furtli c r 011 hc \\Tit cs : « Th e wonder(11l <'oolness o/ lh e almosph er e, il s lnrns1iarcnc_,-, (l[Uf lh e balm.r so flness uf lh e nighls were s11ch as in ali oiher co1111lries h e hrul uisill'<I. h e hail /onncl 11ot/1i11g to co11111are 1Ui! h t h em etc. A<lcli11g, lhrtl w orh: <l11ring th c hol montbs ihere, was as ew, ,· us in Engla11<1. >) Final!.)- t h c foll:nYing- r cmark s of a, Frcnch– rnan, l\F Emrnanu cl Liais, \Yho in hi s qnn.lit,y as astronomer at the Paris Ol>scrY,t tory , is an a.uthority lluit e spceia l, says: cc A t last ouc can )> form au cxact iclc ~t of t h c Sl'ason s in t hc t.ro – » pi es, t ha t thc tcrnperaturc tltcre in ,duter is >) that of s umrn er i11 Fran co , bu t \Yitltont thc » sultry days oftcn exp cri cn ec ll h cr c in the ho t )> \\Cath cr. Durino· thc s urnmcr iu thc tropi cs b >> tlt c h cat is vcry grcat, lmt i1,; ho,y eycr more » easily borne t ha11 \\ i th u s . It is th c season of )> storrns, a.nu t h csc lattcr us u,tlly ycr y heavy , >> gcnerally modcra tc thc higlt temperatnre. 1 > In otltcr \Yoru s a p erpct nal s ummer softcned » naturally by thc adiou of rain. » Nothing more cxact, uothing more trnc ! 0,Ying to t he periodi cal ri s iug- of the riyer, . . l o-eo· and th e natura,] cxcellcnce o[ thc s01I (t ie i:, . . o· of log1cal constitution of the Amazons beJlli:, 1 t the richest) it is not astonishing to íind t 1 ª tl · b t· f · · ·taule to ns eau 1 ul and fecund rco·10n 1s sui ' º t rial, a great variety of cul t urc, not only cqua 0 er•1te but also nearly all those of the terop '
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU4NjU0